Numb Little Bug – English Lyrics

• By: Em Beihold

Lyrics & Translation

[English]

♪♪♪

♪ I DON'T FEEL A SINGLE THING ♪

♪ HAVE THE PILLS DONE TOO MUCH ♪

♪ HAVEN'T CAUGHT UP WITH MY FRIENDS IN WEEKS ♪

♪ AND NOW WE'RE OUTTA TOUCH ♪

♪ I'VE BEEN DRIVING IN L.A. ♪

♪ AND THE WORLD IT FEELS TOO BIG ♪

♪ LIKE A FLOATING BALL THAT'S BOUND TO BREAK ♪

♪ SNAP MY PSYCHE LIKE A TWIG ♪

♪ AND I JUST WANNA SEE IF YOU FEEL THE SAME AS ME ♪

♪ DO YOU EVER GET A LITTLE BIT TIRED OF LIFE ♪

♪ LIKE YOU'RE NOT REALLY HAPPY BUT YOU DON'T WANNA DIE ♪

♪ LIKE YOU'RE HANGING BY A THREAD BUT YOU GOTTA SURVIVE ♪

♪ 'CAUSE YOU GOTTA SURVIVE ♪

♪ LIKE YOUR BODY'S IN THE ROOM BUT YOU'RE NOT REALLY THERE ♪

♪ LIKE YOU HAVE EMPATHY INSIDE BUT YOU DON'T REALLY CARE ♪

♪ LIKE YOU'RE FRESH OUTTA LOVE BUT IT'S BEEN IN THE AIR ♪

♪ AM I PAST REPAIR ♪

♪ A LITTLE BIT TIRED OF TRYIN' TO CARE WHEN I DON'T ♪

♪ A LITTLE BIT TIRED OF QUICK REPAIRS TO COPE ♪

♪ A LITTLE BIT TIRED OF SINKIN' ♪

♪ THERE'S WATER IN MY BOAT ♪

♪ I'M BARELY BREATHIN' ♪

♪ TRYNA STAY AFLOAT ♪

♪ SO I GOT THESE QUICK REPAIRS TO COPE ♪

♪ GUESS I'M JUST BROKEN AND BROKE ♪

♪ THE PRESCRIPTIONS ON ITS WAY ♪

♪ WITH A NAME I CAN'T PRONOUNCE ♪

♪ AND THE DOSE I GOTTA TAKE ♪

♪ BOY, I WISH THAT I COULD COUNT ♪

♪ 'CAUSE I JUST WANNA SEE IF THIS COULD MAKE ME HAPPY ♪

♪ DO YOU EVER GET A LITTLE BIT TIRED OF LIFE ♪

♪ LIKE YOU'RE NOT REALLY HAPPY BUT YOU DON'T WANNA DIE ♪

♪ LIKE YOU'RE HANGING BY A THREAD BUT YOU GOTTA SURVIVE ♪

♪ 'CAUSE YOU GOTTA SURVIVE ♪

♪ LIKE YOUR BODY'S IN THE ROOM BUT YOU'RE NOT REALLY THERE ♪

♪ LIKE YOU HAVE EMPATHY INSIDE BUT YOU DON'T REALLY CARE ♪

♪ LIKE YOU'RE FRESH OUTTA LOVE BUT IT'S BEEN IN THE AIR ♪

♪ AM I PAST REPAIR ♪

♪ A LITTLE BIT TIRED OF TRYIN' TO CARE WHEN I DON'T ♪

♪ A LITTLE BIT TIRED OF QUICK REPAIRS TO COPE ♪

♪ A LITTLE BIT TIRED OF SINKIN' ♪

♪ THERE'S WATER IN MY BOAT ♪

♪ I'M BARELY BREATHIN' ♪

♪ TRYNA STAY AFLOAT ♪

♪ SO I GOT THESE QUICK REPAIRS TO COPE ♪

♪ DO YOU EVER GET A LITTLE BIT TIRED OF LIFE ♪

♪ LIKE YOU'RE NOT REALLY HAPPY BUT YOU DON'T WANNA DIE ♪

♪ LIKE A NUMB LITTLE BUG THAT'S GOTTA SURVIVE ♪

♪ THAT'S GOTTA SURVIVE ♪

♪♪♪

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
feel /fiːl/ A1	verb - to experience an emotion or sensation
pills /pɪlz/ A2	noun - a small tablet of medicine
friends /frendz/ A1	noun - a person whom one knows and with whom one has a bond of mutual affection
world /wɜːld/ A1	noun - the earth and all its inhabitants
big /bɪɡ/ A1	adjective - of considerable size or extent
break /breɪk/ A2	verb - to separate into pieces as a result of a blow, pressure, or strain noun - an interruption of continuity or a pause
psyche /saɪki/ C1	noun - the human soul, mind, or spirit
tired /ˈtaɪərd/ A2	adjective - in need of rest or sleep
life /laɪf/ A1	noun - the condition that distinguishes animals and plants from inorganic matter, including the capacity for growth, reproduction, functional activity, and continual change preceding death.
happy /ˈhapi/ A1	adjective - feeling or showing pleasure or contentment
die /daɪ/ A2	verb - to stop living; to cease to exist
thread /θred/ B1	noun - a long, thin strand of cotton, nylon, or other fibers used in sewing or weaving.
body /ˈbɒdi/ A1	noun - the physical structure of a person or animal
empathy /ˈempəθi/ B2	noun - the ability to understand and share the feelings of another
love /lʌv/ A1	noun - an intense feeling of deep affection
repair /rɪˈpeər/ B1	verb - to restore something damaged to a good condition noun - the action of restoring something damaged to a good condition
cope /kəʊp/ B1	verb - to deal effectively with something difficult
sinking /ˈsɪŋkɪŋ/ A2	verb - to fall or descend to a lower level
boat /bəʊt/ A1	noun - a small vessel for traveling on water
water /ˈwɔːtər/ A1	noun - a colorless, transparent, odorless, and tasteless liquid that is the basis of the fluids of living organisms
breathin' /ˈbriːðɪn/ A2	verb - the action of taking air into and expelling it from the lungs
afloat /əˈfləʊt/ B1	adjective - floating on water
broken /ˈbrəʊkən/ A2	adjective - having been fractured or damaged.
bug /bʌɡ/ A1	noun - an insect.