Paparazzi – Bilingual Lyrics English/Korean

• By: Edward Maya, Carine

Lyrics & Translation

[Korean]

作词 : Corina Chiperceanu/Marius Dia

作曲 : Corina Chiperceanu/Eduard Marian Ilie/Marius Dia

파파라치가 자리를 잡았어

우리가 춤을 추는 동안 사진을 찍어

매일 비밀 파티

마지막엔 무언가 미친 일이 벌어져

파파라치가 자리를 잡았어

우리가 춤을 추는 동안 사진을 찍어

그들을 무시해, 무시해

그리고 아침에 전화해

파파라치가 자리를 잡았어

우리가 춤을 추는 동안 사진을 찍어

매일 비밀 파티

마지막엔 무언가 미친 일이 벌어져

파파라치가 자리를 잡았어

우리가 춤을 추는 동안 사진을 찍어

그들을 무시해, 무시해

그리고 아침에 전화해

우리는 햇살이 비출 때까지 마셨어

밤새 아무도 주변에 없어

우리는 단둘이 있고 싶어

너는 항상 내 영역에 있었어

군중 속에서 우리는 완전히 몰입해, 몰입해

레이디 가가처럼 터져 나가

뒤를 돌아보니 누군가 있어

도망가기엔 좀 늦었어

클럽에서 춤을 추면서 서로를 알아가기는 어려워

그러니 아침에 전화해

파파라치가 자리를 잡았어

우리가 춤을 추는 동안 사진을 찍어

매일 비밀 파티

마지막엔 무언가 미친 일이 벌어져

파파라치가 자리를 잡았어

우리가 춤을 추는 동안 사진을 찍어

그들을 무시해, 무시해

그리고 아침에 전화해

클럽에서 춤을 추면서 서로를 알아가기는 어려워

너는 우리가 될 수 있다는 걸 알아

너는 우리가 불릴 수 있다는 걸 알아

우리는 서로를 만지고, 얼마나 빨리 달려가는지

우리는 도망갈까? 도망갈까? 도망갈까?

파파라치가 자리를 잡았어

우리가 춤을 추는 동안 사진을 찍어

매일 비밀 파티

마지막엔 무언가 미친 일이 벌어져

파파라치가 자리를 잡았어

우리가 춤을 추는 동안 사진을 찍어

그들을 무시해, 무시해

그리고 아침에 전화해

파파라치가 자리를 잡았어

우리가 춤을 추는 동안 사진을 찍어

매일 비밀 파티

마지막엔 무언가 미친 일이 벌어져

파파라치가 자리를 잡았어

우리가 춤을 추는 동안 사진을 찍어

그들을 무시해, 무시해

그리고 아침에 전화해

[English]

作词 : Corina Chiperceanu/Marius Dia

作曲 : Corina Chiperceanu/Eduard Marian Ilie/Marius Dia

Paparazzi got to place

Take pictures while we dance

Private parties every day

Something wild is in the end

Paparazzi got to place

Take pictures while we dance

Ignore them,Ignore them

And call me in the morning

Paparazzi got to place

Take pictures while we dance

Private parties every day

Something wild is in the end

Paparazzi got to place

Take pictures while we dance

Ignore them,Ignore them

And call me in the morning

We’ve been drinking till sunlight

No one else is around all night

We want to be all alone

You always been in my zone

In the crowd we be so gone,gone

Brusting like Lady Gaga

I turn around there someone

It’s kind of too late to run

It’s hard to know each other while we dance in the club

So call me in the morning

Paparazzi got to place

Take pictures while we dance

Private parties every day

Something wild is in the end

Paparazzi got to place

Take pictures while we dance

Ignore them,Ignore them

And call me in the morning

It’s hard to know each other while we dance in the club

You know we could be

You know we could be called

We touching,we rushing how fast

Do we run?Do we run?Do we run?

Paparazzi got to place

Take pictures while we dance

Private parties every day

Something wild is in the end

Paparazzi got to place

Take pictures while we dance

Ignore them,Ignore them

And call me in the morning

Paparazzi got to place

Take pictures while we dance

Private parties every day

Something wild is in the end

Paparazzi got to place

Take pictures while we dance

Ignore them,Ignore them

And call me in the morning