Para Rum Pa – Bilingual Lyrics English/Chinese

• By: Zack Knight, Jernade Miah, Kayes Rashid

Lyrics & Translation

[Chinese]

她妈妈来自孟加拉湾

但她是来自东方的辣妹（来自东方的辣妹）

她想要那个帕拉伦帕

你知道她想要分一杯羹（知道她想要分一杯羹）

焦糖色的皮肤，是的她是孟加拉人

身材如此丰满，像一辆新的布加迪

做我的新欢，你不用担心我会背叛你

总是值得信赖的

她来去无踪像个罪犯

当我打电话给她，她说巴拉啊西

她说，我不是在开玩笑，你把我当什么

胡说八道，你不是巴拉

她想要帕拉伦帕

克里希诺来到拉达的花园，花朵吸引了蜜蜂

她想要帕拉伦帕

克里希那来到拉达的花园，花朵吸引了蜜蜂

帕拉伦帕

孔雀般装扮的拉迪卡

孔雀般装扮的拉迪卡

帕拉伦帕

女孩，你让我坠入爱河，心里想着你

想着你

因为女孩，你让我付出各种努力

我的爱在燃烧

燃烧

没有你我活不下去

来吧

当你感到孤独时抱住我

因为我会给你忠诚，我爱你

焦糖色的皮肤，是的她是孟加拉人

身材如此丰满，像一辆新的布加迪

做我的新欢，你不用担心我会背叛你

她想要帕拉伦帕

克里希诺来到拉达的花园，花朵吸引了蜜蜂

她想要帕拉伦帕

克里希那来到拉达的花园，花朵吸引了蜜蜂

帕拉伦帕

孔雀般装扮的拉迪卡

孔雀般装扮的拉迪卡

她有那种特别的魅力

她试图拯救我

当她开着SUV出现在终点

她的手腕上有这些钻石

但她出身底层

宝贝，许个愿，像瓶子里的精灵

我想把谈话降到最低限度

传统舞蹈

如果她想要维生素D，我有矿物质

如果你想选择组合套餐

那么我会给你额外的奶酪

她想要帕拉伦帕

克里希诺来到拉达的花园，花朵吸引了蜜蜂

她想要帕拉伦帕

克里希那来到拉达的花园，花朵吸引了蜜蜂

帕拉伦帕

孔雀般装扮的拉迪卡

孔雀般装扮的拉迪卡

帕拉伦帕

[English]

Her mamma from the bay of bengal

But she a baddie from the east (baddie from the east)

She want that para rum pa

You know she wanna get a piece (know she wanna piece)

Caramel skin yeh she Bengali

Body so thick, like a new Bugatti

Be my new ting, u aint gotta worry do you dirty

Always trustworthy

She be in and out like a criminal

When i call her she say balah ah see

She say, I dont play around what you take me for

Khota bolo tumhi Bala ni

She wanna para rum pa

Krishno Aila Radhar Kunje, Fule Paila Bhromora

She wanna para rum pa

Krishna Aila Radhar Kunje, Fule Paila Bhromora

Para rum pa

Mayur Beshete Shajon Radhika

Mayur Beshete Shajon Radhika

Para rum pa

Girl you got me fallin in love, Mone pore bare

Bare

Coz girl you got me putting all kinda work

Amar pranay maray

Maray

Tumi chara ami bachi na

Eshona

Hold me when your feeling lonely

Coz ima give you loyalty, Ami tomake bhalobashi

Caramel skin yeh she bengali

Body so thick, like a new Bugatti

Be my new ting, u aint gotta worry do you dirty

She wanna para rum pa

Krishno Aila Radhar Kunje, Fule Paila Bhromora

She wanna para rum pa

Krishna Aila Radhar Kunje, Fule Paila Bhromora

Para rum pa

Mayur Beshete Shajon Radhika

Mayur Beshete Shajon Radhika

She got that extra P

She tryna rescue me

When she pull up in the ends in the SUV

She got these diamonds on her wrist

But she came from the bottom

Baby make a wish like a genie in a bottle

I wanna keep the talk to the minimal

Dance in traditional

If she want that vitamin D, I got the minerals

If u wanna go with the combo

Then ima give u extra cheeeeese

She wanna para rum pa

Krishno Aila Radhar Kunje, Fule Paila Bhromora

She wanna para rum pa

Krishna Aila Radhar Kunje, Fule Paila Bhromora

Para rum pa

Mayur Beshete Shajon Radhika

Mayur Beshete Shajon Radhika

Para rum pa

Key Grammar Structures

• Her mamma from the bay of bengal

  ➔ ‘be’动词的现在简单时

  ➔ 该短语使用 ‘be’ 动词的现在简单时 (‘from’) 来描述永久状态或起源。

• She want that para rum pa

  ➔ 含有情态动词 'want' 的现在简单时

  ➔ 该句子使用含有情态动词 'want' 的现在简单时来表达愿望或渴望。

• Body so thick, like a new Bugatti

  ➔ 使用 'like' 的明喻

  ➔ 该短语使用 'like' 的明喻，将身体的厚度与布加迪汽车进行比较。

• She be in and out like a criminal

  ➔ 表示习惯性动作的 ‘be’ 动词现在简单时

  ➔ 该句子使用表示习惯性动作的 ‘be’ 动词现在简单时，强调重复性。

• She say, I dont play around what you take me for

  ➔ 含有 'say' 和否定的现在简单时

  ➔ 该句子使用含有 'say' 和否定的现在简单时来表达陈述或观点。

• Krishno Aila Radhar Kunje, Fule Paila Bhromora

  ➔ 孟加拉语的呼格

  ➔ 该行使用孟加拉语的呼格直接呼唤或召唤神灵或角色。

• Girl you got me fallin in love, Mone pore bare

  ➔ 现在完成进行时

  ➔ 该短语使用现在完成进行时 ('fallin in love') 来描述从过去开始并持续到现在的动作。

• Ami tomake bhalobashi

  ➔ 孟加拉语的陈述句

  ➔ 这是一个表达爱或情感的孟加拉语陈述句。