Lyrics & Translation
[English]
- He always had to feelthe rush,
the heartbeat,
the speed.
He had a passion for things he knew could hurt him,
but he never stayed long enough to get hurt.
Sometimes I guess he found that feeling with me,
and the other times he found it being lost.
(upbeat country music)
♪ The smile, the charm, the words ♪
♪ The spark, everything, you had it ♪
♪ Guess I had a naive heart ♪
♪ 'Cause boy I let you have it ♪
♪ You said I was your only ♪
♪ Never thought you'd leave me lonely ♪
♪ You're just a lost boy ♪
♪ With your head up in the clouds ♪
♪ You're just a lost boy ♪
♪ Never keep your feet on the ground ♪
♪ Always gonna fly away ♪
♪ Just because you know you can ♪
♪ Never gonna learn there's no such place ♪
♪ As Neverland, you don't understand ♪
♪ You'll never grow up ♪
♪ You're never gonna be a man ♪
♪ Peter Pan ♪
♪ Deep down I knew that you ♪
♪ Were too good to be true ♪
♪ But every piece and part of me ♪
♪ Wanted to believe in you ♪
♪ Now it's happily ever never ♪
♪ I guess now I know better ♪
♪ You're just a lost boy ♪
♪ With your head up in the clouds ♪
♪ You're just a lost boy ♪
♪ Never keep your feet on the ground ♪
♪ Always gonna fly away ♪
♪ Just because you know you can ♪
♪ Never gonna learn there's no such place ♪
♪ As Neverland, you don't understand ♪
♪ You'll never grow up ♪
♪ You're never gonna be a man ♪
♪ Peter Pan ♪
♪ You're just a lost boy ♪
♪ Yeah, I know who you are ♪
♪ And you don't know what you lost boy ♪
♪ Too busy chasing stars ♪
♪ And you're always gonna fly away ♪
♪ Just because you know you can ♪
♪ You're never gonna learn there's no such place ♪
♪ As Neverland, you don't understand ♪
♪ You'll never grow up ♪
♪ You're never gonna be a man ♪
♪ You're never gonna grow up ♪
♪ You're never gonna be a man ♪
♪ Peter Pan ♪
♪ Never gonna be a man ♪
Life with him was an adventure,
but sometimes an adventure just has to end
for a new one to begin.
Key Vocabulary
We're updating this section. Stay tuned!
Key Grammar Structures
-
He always had to feel the rush, the heartbeat, the speed.
➔ Infinitive of purpose
➔ The infinitive 'to feel' is used to express the purpose of the actions mentioned.
-
but he never stayed long enough to get hurt.
➔ Negative adverbial clause
➔ The phrase 'never stayed long enough' is a negative adverbial clause that contrasts with the previous idea.
-
Sometimes I guess he found that feeling with me,
➔ Modal verb for speculation
➔ The modal verb 'guess' is used to express uncertainty or speculation about the past.
-
You're just a lost boy with your head up in the clouds,
➔ Present simple for permanent states
➔ The present simple 'You're just a lost boy' describes a permanent characteristic or state.
-
Never gonna learn there's no such place as Neverland,
➔ Future with 'gonna' for informal emphasis
➔ 'Gonna' is an informal contraction of 'going to' used to emphasize future actions.
-
Deep down I knew that you were too good to be true,
➔ Past simple with 'knew' for past certainty
➔ The past simple 'knew' indicates a past action with certainty.
-
Now it's happily ever never, I guess now I know better.
➔ Present simple for current states
➔ The present simple 'Now it's happily ever never' describes the current situation.
-
You're always gonna fly away just because you know you can.
➔ Future with 'gonna' for habitual actions
➔ 'Gonna' is used here to indicate a habitual future action.