Display Bilingual:

[AUDIENCE CHEERING] 00:00
(VOCALIZING) 00:02
♪♪♪ 00:11
[AUDIENCE CHEERING] 00:22
♪♪♪ 00:26
♪ (I-I-I-I BET IT GOES LIKE THIS) ♪ 00:39
[AUDIENCE CHEERING] ♪ PINKY UP, UP ♪ 00:41
♪ PINKY UP, UP ♪ 00:44
♪ PINKY UP, UP ♪ 00:47
♪ PINKY UP, UP ♪ 00:50
[AUDIENCE CHEERING] ♪ PINKY UP ♪ 00:53
♪ ONE DAY SOON THE WORLD'S GONNA END I’M GONNA ♪ 00:54
♪ MAKE OUT WITH MY NEW BESTEST FRIENDS I WANNA ♪ 00:57
♪ LIVE LARGE RIGHT BEFORE IT ALL BURNS DOWN (UP, UP) ♪ 01:01
♪ PINKY UP ♪ 01:06
♪ GO HARD LIKE WE’RE ROBBING THE LOUVRE ♪ 01:07
♪ WE MONA ♪ 01:09
♪ LISA WITH A CUTE ATTITUDE I WANNA ♪ 01:10
♪ GET HIGH RIGHT BEFORE WE’RE IN THE GROUND ♪ 01:13
♪ OOOOH ♪ 01:17
♪ WE’RE SCREAMING FROM CLOUD NINE ♪ 01:19
♪ NO ONE COULD TOUCH US IF THEY TRIED ♪ 01:23
♪ OOOH, BUT IT’S A STATE OF MIND ♪ 01:26
♪ I-I-I-I BET IT GOES LIKE THIS ♪ 01:29
♪ P-PINKY UP, UP ♪ 01:31
♪ PINKY UP, UP ♪ 01:35
♪ P-P-P-P-PINKY UP, UP ♪ 01:37
♪ PINKY UP, UP ♪ 01:41
♪ US-US-US-US AGAINST THE WORLD SHAKING SHAKE IN THE PARKING LOT ♪ 01:44
♪ IF WE GET ARRESTED HAHA BABY LAUGH IT OFF ♪ 01:48
♪ I LOVE YOU, YOU LOVE ME WE MANIC OUI OUI ♪ 01:50
♪ AND I’D KILL 'EM FOR YOU IF IT GOT THAT DEEP ♪ 01:54
♪ FANCY IS A FREQUENCY ♪ 01:57
♪ A MIND OF ♪ 02:00
♪ DELUSION PHILOSOPHY ♪ 02:01
♪ I KINDA ♪ 02:03
♪ KNOW NOTHING JUST ♪ 02:04
♪ LIKE SOCRATES ♪ 02:05
♪ (THE ONLY TRUE WISDOM IS KNOWING YOU KNOW NOTHING) ♪ 02:07
♪ OOOOH WE’RE SCREAMING FROM CLOUD NINE ♪ 02:10
♪ NO ONE COULD TOUCH US IF THEY TRIED ♪ 02:14
♪ OOOH BUT IT’S A STATE OF MIND ♪ 02:16
♪ I-I-I-I BET IT GOES LIKE THIS ♪ 02:20
♪ P-PINKY UP, UP ♪ 02:22
♪ PINKY UP, UP ♪ 02:25
♪ P-P-P-P-PINKY UP, UP ♪ 02:28
♪ PINKY UP, ONE, TWO, ONE, TWO, THREE, FOUR ♪ 02:31
♪ P-PINKY UP, UP ♪ 02:34
♪ PINKY UP, UP ♪ 02:38
♪ P-P-P-P-PINKY UP, UP ♪ 02:40
♪ PINKY UP, UP ♪ 02:44
♪ P-P-P-P-PINKY ♪ 02:47
[AUDIENCE CHEERING] 02:48

PINKY UP – English Lyrics

💡 "PINKY UP" is packed with cool phrases waiting for you in the app!
By
KATSEYE
Album
WILD
Viewed
2,813,552
Language
Learn this song

Lyrics & Translation

Dive into the world of modern English pop with KATSEYE's 'PINKY UP'. This track is perfect for learners wanting to explore idiomatic expressions related to social status, elegance, and confidence, all delivered through a catchy, global sound.

[English]
[AUDIENCE CHEERING]
(VOCALIZING)
♪♪♪
[AUDIENCE CHEERING]
♪♪♪
♪ (I-I-I-I BET IT GOES LIKE THIS) ♪
[AUDIENCE CHEERING] ♪ PINKY UP, UP ♪
♪ PINKY UP, UP ♪
♪ PINKY UP, UP ♪
♪ PINKY UP, UP ♪
[AUDIENCE CHEERING] ♪ PINKY UP ♪
♪ ONE DAY SOON THE WORLD'S GONNA END I’M GONNA ♪
♪ MAKE OUT WITH MY NEW BESTEST FRIENDS I WANNA ♪
♪ LIVE LARGE RIGHT BEFORE IT ALL BURNS DOWN (UP, UP) ♪
♪ PINKY UP ♪
♪ GO HARD LIKE WE’RE ROBBING THE LOUVRE ♪
♪ WE MONA ♪
♪ LISA WITH A CUTE ATTITUDE I WANNA ♪
♪ GET HIGH RIGHT BEFORE WE’RE IN THE GROUND ♪
♪ OOOOH ♪
♪ WE’RE SCREAMING FROM CLOUD NINE ♪
♪ NO ONE COULD TOUCH US IF THEY TRIED ♪
♪ OOOH, BUT IT’S A STATE OF MIND ♪
♪ I-I-I-I BET IT GOES LIKE THIS ♪
♪ P-PINKY UP, UP ♪
♪ PINKY UP, UP ♪
♪ P-P-P-P-PINKY UP, UP ♪
♪ PINKY UP, UP ♪
♪ US-US-US-US AGAINST THE WORLD SHAKING SHAKE IN THE PARKING LOT ♪
♪ IF WE GET ARRESTED HAHA BABY LAUGH IT OFF ♪
♪ I LOVE YOU, YOU LOVE ME WE MANIC OUI OUI ♪
♪ AND I’D KILL 'EM FOR YOU IF IT GOT THAT DEEP ♪
♪ FANCY IS A FREQUENCY ♪
♪ A MIND OF ♪
♪ DELUSION PHILOSOPHY ♪
♪ I KINDA ♪
♪ KNOW NOTHING JUST ♪
♪ LIKE SOCRATES ♪
♪ (THE ONLY TRUE WISDOM IS KNOWING YOU KNOW NOTHING) ♪
♪ OOOOH WE’RE SCREAMING FROM CLOUD NINE ♪
♪ NO ONE COULD TOUCH US IF THEY TRIED ♪
♪ OOOH BUT IT’S A STATE OF MIND ♪
♪ I-I-I-I BET IT GOES LIKE THIS ♪
♪ P-PINKY UP, UP ♪
♪ PINKY UP, UP ♪
♪ P-P-P-P-PINKY UP, UP ♪
♪ PINKY UP, ONE, TWO, ONE, TWO, THREE, FOUR ♪
♪ P-PINKY UP, UP ♪
♪ PINKY UP, UP ♪
♪ P-P-P-P-PINKY UP, UP ♪
♪ PINKY UP, UP ♪
♪ P-P-P-P-PINKY ♪
[AUDIENCE CHEERING]

Key Vocabulary

Start Practicing
Vocabulary Meanings

Pinky

/ˈpɪŋki/

B2
  • noun
  • - The smallest finger on the human hand.

Robbing

/ˈrɒbɪŋ/

B1
  • verb
  • - To take property unlawfully from a person or place by force or threat.

Attitude

/ˈætɪtjuːd/

B1
  • noun
  • - A settled way of thinking or feeling about someone or something.

Screaming

/ˈskriːmɪŋ/

A2
  • verb
  • - Giving a long, loud, piercing cry.

Arrested

/əˈrɛstɪd/

B1
  • verb
  • - To seize someone by legal authority and take into custody.

Manic

/ˈmænɪk/

C1
  • adjective
  • - Showing wild and apparently deranged excitement and energy.

Fancy

/ˈfænsi/

B1
  • adjective
  • - Elaborate in structure or decoration; sophisticated.

Frequency

/ˈfriːkwənsi/

B2
  • noun
  • - The rate at which something occurs or is repeated.

Delusion

/dɪˈluːʒən/

C1
  • noun
  • - An idiosyncratic belief or impression that is maintained despite being contradicted by reality.

Philosophy

/fɪˈlɒsəfi/

B2
  • noun
  • - The study of the fundamental nature of knowledge, reality, and existence.

Wisdom

/ˈwɪzdəm/

B2
  • noun
  • - The quality of having experience, knowledge, and good judgment.

Large

/lɑːrdʒ/

A1
  • adjective
  • - Of considerable or relatively great size.

Ground

/ɡraʊnd/

A2
  • noun
  • - The solid surface of the earth.

State

/steɪt/

B1
  • noun
  • - A particular condition that someone or something is in at a specific time.

Mind

/maɪnd/

A2
  • noun
  • - The element of a person that enables them to be aware of the world and their experiences.

Do you remember what “Pinky” or “Robbing” means in "PINKY UP"?

Hop into the app to practice now – quizzes, flashcards, and native-like pronunciation are waiting!

Key Grammar Structures

  • ONE DAY SOON THE WORLD'S GONNA END

    ➔ Future intention/prediction with 'gonna'

    "Gonna" is a contraction of 'going to', used here to express a future prediction about the world.

  • GO HARD LIKE WE’RE ROBBING THE LOUVRE

    ➔ Simile using 'like' + present continuous

    "Like" acts as a preposition to create a comparison, while "we're robbing" describes an ongoing hypothetical action.

  • NO ONE COULD TOUCH US IF THEY TRIED

    ➔ Second Conditional (Hypothetical situation)

    ➔ The use of "could" and "tried" (past simple) indicates a hypothetical or unlikely scenario.

  • IF WE GET ARRESTED HAHA BABY LAUGH IT OFF

    ➔ First Conditional (Real possibility)

    ➔ This structure uses 'if' + present simple to describe a potential real-life event.

  • I’D KILL 'EM FOR YOU IF IT GOT THAT DEEP

    ➔ Second Conditional / 'Would' + bare infinitive

    "I'd" (I would) paired with the past tense "got" expresses a hypothetical commitment.

  • THE ONLY TRUE WISDOM IS KNOWING YOU KNOW NOTHING

    ➔ Gerund as a subject complement

    "Knowing" acts as a noun (gerund) to define the state of wisdom.

  • NO ONE COULD TOUCH US

    ➔ Modal verb 'could' for ability/possibility

    "Could" is used here to suggest that no person has the power to reach or affect 'us'.