Push Push – English Lyrics

• By: Kat Deluna, Akon
• Album: Inside Out

Lyrics & Translation

Dive into the energetic world of "Push Push" by Kat DeLuna and Akon! This catchy track offers a fantastic way to learn English vocabulary related to encouragement and determination, with its repetitive, empowering chorus. Its blend of Eurodance and hip-hop creates an infectious rhythm, making it special for anyone wanting to experience a vibrant, inspiring dance anthem while picking up new phrases.

[English]

Oh oh oh oh

Oh oh oh oh

Kat Deluna

And Akon

Yeah, oh, Konvict

I see you dancin' with every girl

Lookin' for someone to rock your world

I'm checkin' your body, it's lookin' right

Boy I can tell that you go all night

Sweet boy, I just wanna be your fantasy boy

If you want it boy you gotta push push baby

Don't stop for a minute

Oh oh, oh oh, ooh oh oh, oh oh oh

I said push push baby

Take it to the limit

Oh oh, oh oh, ooh oh oh, oh oh oh

Oh oh oh oh, oh oh oh oh

Oh oh oh oh, oh oh oh oh

Oh oh oh oh, oh oh oh oh

Oh oh oh oh, oh oh oh oh

Push it baby just the way I like (you know I want it)

Pick me up and take me for a ride (you know I want it)

Sexy body don't you wanna turn me out (you know I want it)

When I hop into it, take me to the crowd

Oh oh oh ohh

Sweet boy, I just wanna be your fantasy boy

If you want it boy you gotta push push baby

Don't stop for a minute

Oh oh, oh oh, ooh oh oh, oh oh oh

I said push push baby

Take it to the limit

Oh oh, oh oh, ooh oh oh, oh oh

Oh oh oh oh, oh oh oh oh

Oh oh oh oh, oh oh oh oh

Oh oh oh oh, oh oh oh oh

Oh oh oh oh, oh oh oh oh

I like the one lottery which I'm 'bout to go get my claim on

Dam, you look like a perfect picture 'bout to go get my frame on

Lookin' like the type I've been searchin' for to put my last name on

Come on closer with yo umbrella cause you're 'bout to get rained on

Clap it up baby keep on clapping

Back it up by the way you're stacking

Kat Deluna is now the captain and Akon wanna know what's cracking

Push push baby

Don't stop for a minute

Oh oh, oh oh, ooh oh oh, oh oh

I said push push baby

Take it to the limit

Ooh oh, oh oh, ooh oh oh, oh oh

Push push baby

Don't stop for a minute

Oh oh, oh oh, ooh oh oh, oh oh

I said push push baby

Take it to the limit

Ooh oh, oh oh, ooh oh oh, oh oh

Oh oh oh oh, oh oh oh oh

Oh oh oh oh, oh oh oh oh

Oh oh oh oh, oh oh oh oh

Oh oh oh oh, oh oh oh oh

...

Key Grammar Structures

• I see you dancin' with every girl

  ➔ Present Continuous (Informal Contraction)

  ➔ "dancin'" is an informal contraction of "dancing" showing spoken English. Present continuous describes ongoing actions.

• If you want it boy you gotta push push baby

  ➔ Informal Contractions + Imperative Mood

  ➔ "gotta" = informal contraction of "got to" (must). "Push push" is imperative mood giving direct commands.

• Take it to the limit

  ➔ Phrasal Verb + Definite Article

  ➔ "Take it to" is a phrasal verb meaning 'bring to a point'. "the" specifies a particular known limit.

• don't you wanna turn me out

  ➔ Negative Question Tag + Contraction

  ➔ "don't you" acts as rhetorical question tag. "wanna" = contraction of "want to" for informal emphasis.

• I've been searchin' for to put my last name on

  ➔ Present Perfect Continuous + Infinitive of Purpose

  ➔ "I've been searchin'" shows ongoing past action continuing to present. "to put" expresses purpose (intention).

• you're 'bout to get rained on

  ➔ Informal Future + Passive Voice

  ➔ "'bout to" = slang contraction for "about to" (imminent future). "get rained on" is passive voice indicating receiving action.

• Back it up by the way you're stacking

  ➔ Phrasal Verb + Prepositional Phrase (Manner)

  ➔ "Back it up" = phrasal verb meaning 'retreat' or 'support'. "by the way" shows manner/means of action.

• Kat Deluna is now the captain

  ➔ Definite Article + Metaphorical Noun

  ➔ "the captain" uses definite article for specific metaphorical role (not literal ship captain).