Queen Of My Castle – English Lyrics

• By: Kris Kross Amsterdam, INNA

Lyrics & Translation

“Queen Of My Castle” offers an energetic and soulful journey into contemporary English pop. With its catchy dance-pop rhythms and empowering lyrics, the song is an excellent way to grasp modern English vocabulary and expressions of confidence, making language learning both enjoyable and inspiring.

[English]

I'm going show

youle I to if how to take me home I'm

going to show you the queen of my castle

so Baby Let Me

Wait I'm going to show you on the queen

of my castle I want to know if you know

how to take me home I'm going to show

you on the quen of my castle so baby let

me rain you love it when I take

[Music]

control

love in the dark something comes alive

my love is wrong but you are the fire

don't want to talk just say what you R

take a to swallow with your pride pride

I you qu after two three nights in a row

I'm coming back for you wo wo I'm going

to show you on the graen on my castle I

want to know if you know how to take me

home I'm going to show you on the qu of

my castle so baby let me rain you love

it when I take control

[Music]

so baby let me Rain the Love Take

[Music]

Control I want qu after two three nights

in a row I'm coming back for you wo wo

I'm going to show you on the queen of my

castle I want to know if you know how to

take me home I'm going to show you on

the queen of my castle so baby let be

right you love it when I take

[Music]

control so let me rain you love and I

take control

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
queen en:/kwiːn/; vi:queen; ko:queen; ja:queen; zh:queen; de:queen; es:queen; fr:queen; id:queen; it:queen; pt:queen A2	noun - the female ruler of a kingdom
castle en:/ˈkɑːsl/; vi:castle; ko:castle; ja:castle; zh:castle; de:castle; es:castle; fr:castle; id:castle; it:castle; pt:castle A2	noun - a large fortified building or group of buildings with strong walls and towers
baby en:/ˈbeɪbi/; vi:baby; ko:baby; ja:baby; zh:baby; de:baby; es:baby; fr:baby; id:baby; it:baby; pt:baby A1	noun - a very young child; an affectionate term for a partner
rain en:/reɪn/; vi:rain; ko:rain; ja:rain; zh:rain; de:rain; es:rain; fr:rain; id:rain; it:rain; pt:rain A1	noun - water that falls from clouds as droplets verb - to fall as rain
love en:/lʌv/; vi:love; ko:love; ja:love; zh:love; de:love; es:love; fr:love; id:love; it:love; pt:love A1	noun - a deep feeling of affection verb - to feel deep affection for someone
take en:/teɪk/; vi:take; ko:take; ja:take; zh:take; de:take; es:take; fr:take; id:take; it:take; pt:take A1	verb - to grasp or seize
home en:/hoʊm/; vi:home; ko:home; ja:home; zh:home; de:home; es:home; fr:home; id:home; it:home; pt:home A1	noun - the place where one lives
control en:/kənˈtroʊl/; vi:control; ko:control; ja:control; zh:control; de:control; es:control; fr:control; id:control; it:control; pt:control B1	noun - the power to direct or regulate something verb - to exercise authority over
dark en:/dɑːrk/; vi:dark; ko:dark; ja:dark; zh:dark; de:dark; es:dark; fr:dark; id:dark; it:dark; pt:dark A2	adjective - having little or no light
alive en:/əˈlaɪv/; vi:alive; ko:alive; ja:alive; zh:alive; de:alive; es:alive; fr:alive; id:alive; it:alive; pt:alive B1	adjective - living; not dead
fire en:/faɪər/; vi:fire; ko:fire; ja:fire; zh:fire; de:fire; es:fire; fr:fire; id:fire; it:fire; pt:fire A2	noun - the visible, hot flame that burns
pride en:/praɪd/; vi:pride; ko:pride; ja:pride; zh:pride; de:pride; es:pride; fr:pride; id:pride; it:pride; pt:pride B2	noun - a feeling of deep satisfaction derived from one's own achievements
coming en:/ˈkʌmɪŋ/; vi:coming; ko:coming; ja:coming; zh:coming; de:coming; es:coming; fr:coming; id:coming; it:coming; pt:coming B1	verb - present participle of ‘come’; arriving
back en:/bæk/; vi:back; ko:back; ja:back; zh:back; de:back; es:back; fr:back; id:back; it:back; pt:back A1	adverb - to or toward the rear; again
right en:/raɪt/; vi:right; ko:right; ja:right; zh:right; de:right; es:right; fr:right; id:right; it:right; pt:right A2	adjective - correct or accurate noun - a moral or legal entitlement
show en:/ʃoʊ/; vi:show; ko:show; ja:show; zh:show; de:show; es:show; fr:show; id:show; it:show; pt:show A2	verb - to make visible or evident
want en:/wɑːnt/; vi:want; ko:want; ja:want; zh:want; de:want; es:want; fr:want; id:want; it:want; pt:want A1	verb - to feel a desire for something
know en:/noʊ/; vi:know; ko:know; ja:know; zh:know; de:know; es:know; fr:know; id:know; it:know; pt:know A1	verb - to be aware of through observation, inquiry, or information

Key Grammar Structures

• I'm going to show you the queen of my castle

  ➔ Future intention with *be going to* + infinitive

  ➔ The phrase **"going to"** expresses a planned action that will happen soon: *I’m **going to** show you…*

• I want to know if you know how to take me home

  ➔ Noun clause introduced by *if* after a verb of wanting

  ➔ The clause **"if you know how to take me home"** functions as the object of *want to know*. It is a *noun clause* beginning with *if*.

• Don't want to talk, just say what you are

  ➔ Imperative without explicit subject + ellipsis of *I*

  ➔ The verb **"Don't want"** is an imperative where the subject *you* is understood, and the second clause **"just say"** also lacks a subject.

• I'm coming back for you

  ➔ Present continuous for a planned future action

  ➔ The verb phrase **"am coming"** (present continuous) is used here to indicate a future intention: *I’m **coming back** for you*.

• Love in the dark, something comes alive

  ➔ Simple present for general truth

  ➔ **"comes"** is in the simple present, showing a regular or timeless occurrence: *something **comes** alive*.

• My love is wrong but you are the fire

  ➔ Contrastive conjunction *but* linking two independent clauses

  ➔ **"but"** joins two contrasting statements: *My love is wrong* **but** *you are the fire*.

• I've been waiting for two, three nights in a row

  ➔ Present perfect continuous for an action started in the past and still continuing

  ➔ **"I've been waiting"** combines *have* + *been* + present participle (*waiting*), showing an ongoing activity that began earlier.

• Let me rain you love

  ➔ Imperative with *let* + object + bare infinitive

  ➔ **"Let me"** is a polite request; the verb **"rain"** follows directly without *to*, forming *let + object + bare infinitive*.

• Take control

  ➔ Phrasal verb used as an imperative

  ➔ **"Take"** + **"control"** forms the phrasal verb *take control*, meaning “to assume command”. As an imperative, it tells someone to do that.