Logo - MusicLearns
Logo - MusicLearns
Explore Add Songs

Display Bilingual:

Before I spoke a word, you were singing over me Avant même que je prononce un mot, tu chantais au-dessus de moi 00:25
00:32
You have been so, so good to me Tu as été si, si bon envers moi 00:34
Before I took a breath, you breathe your life in me Avant que je prenne une respiration, tu insuffles ta vie en moi 00:43
You have been so, so good to me Tu as été si, si bon envers moi 00:52
Oh, the overwhelming, never-ending, reckless love of God Oh, l'amour de Dieu bouleversant, infini, imprudent 00:58
Oh, it chases me down, fights 'til I'm found, leaves the ninety-nine Oh, il me poursuit, se bat jusqu'à ce que je sois trouvé, quitte les quatre-vingt-dix-neuf 01:07
I couldn't earn it, and I don't deserve it, still, you give yourself away Je ne pourrais pas le gagner, et je ne le mérite pas, pourtant, tu te donnes entièrement 01:16
Oh, the overwhelming, never-ending, reckless love of God, yeah Oh, l'amour de Dieu bouleversant, infini, imprudent, ouais 01:25
01:34
01:36
When I was your foe, still your love fought for me Quand j'étais ton ennemi, ton amour se battait encore pour moi 01:52
You have been so, so good to me Tu as été si, si bon envers moi 02:01
02:07
When I felt no worth, you paid it all for me Quand je ne ressentais aucune valeur, tu as tout payé pour moi 02:09
You have been so, so kind to me Tu as été si, si bon envers moi 02:18
And oh, the overwhelming, never-ending, reckless love of God Et oh, l'amour de Dieu bouleversant, infini, imprudent 02:25
Oh, it chases me down, fights 'til I'm found, leaves the ninety-nine Oh, il me poursuit, se bat jusqu'à ce que je sois trouvé, quitte les quatre-vingt-dix-neuf 02:34
I couldn't earn it, and I don't deserve it, still, you give yourself away Je ne pourrais pas le gagner, et je ne le mérite pas, pourtant, tu te donnes entièrement 02:42
Oh, the overwhelming, never-ending, reckless love of God, yeah Oh, l'amour de Dieu bouleversant, infini, imprudent, ouais 02:51
03:02
There's no shadow you won't light up Il n'y a aucune ombre que tu n'illumineras pas 03:19
Mountain you won't climb up Montagne que tu ne graviras pas 03:22
Coming after me Venant après moi 03:24
There's no wall you won't kick down Il n'y a aucun mur que tu ne démoliras pas 03:28
Lie you won't tear down Mensonge que tu ne déconstruiras pas 03:30
Coming after me Venant après moi 03:33
There's no shadow you won't light up Il n'y a aucune ombre que tu n'illumineras pas 03:36
Mountain you won't climb up Montagne que tu ne graviras pas 03:39
Coming after me Venant après moi 03:41
There's no wall you won't kick down Il n'y a aucun mur que tu ne démoliras pas 03:45
Lie you won't tear down Mensonge que tu ne déconstruiras pas 03:48
Coming after me Venant après moi 03:50
There's no shadow you won't light up Il n'y a aucune ombre que tu n'illumineras pas 03:54
Mountain you won't climb up Montagne que tu ne graviras pas 03:56
Coming after me Venant après moi 03:59
There's no wall you won't kick down Il n'y a aucun mur que tu ne démoliras pas 04:02
Lie you won't tear down Mensonge que tu ne déconstruiras pas 04:05
Coming after me Venant après moi 04:07
There's no shadow you won't light up Il n'y a aucune ombre que tu n'illumineras pas 04:11
Mountain you won't climb up Montagne que tu ne graviras pas 04:14
Coming after me Venant après moi 04:16
There's no wall you won't kick down Il n'y a aucun mur que tu ne démoliras pas 04:20
Lie you won't tear down Mensonge que tu ne déconstruiras pas 04:22
Coming after me Venant après moi 04:25
Oh, the overwhelming, never-ending, reckless love of God Oh, l'amour de Dieu bouleversant, infini, imprudent 04:27
Oh, it chases me down, fights 'til I'm found, leaves the ninety-nine Oh, il me poursuit, se bat jusqu'à ce que je sois trouvé, quitte les quatre-vingt-dix-neuf 04:35
I couldn't earn it, and I don't deserve it, still, you give Yourself away Je ne pourrais pas le gagner, et je ne le mérite pas, pourtant, tu te donnes entièrement 04:44
Oh, the overwhelming, never-ending, reckless love of God, yeah Oh, l'amour de Dieu bouleversant, infini, imprudent, ouais 04:53
05:02

Reckless Love

By
Cory Asbury
Album
Reckless Love
Viewed
202,888,778
Learn this song

Lyrics:

[English]
[Français]
Before I spoke a word, you were singing over me
Avant même que je prononce un mot, tu chantais au-dessus de moi
...
...
You have been so, so good to me
Tu as été si, si bon envers moi
Before I took a breath, you breathe your life in me
Avant que je prenne une respiration, tu insuffles ta vie en moi
You have been so, so good to me
Tu as été si, si bon envers moi
Oh, the overwhelming, never-ending, reckless love of God
Oh, l'amour de Dieu bouleversant, infini, imprudent
Oh, it chases me down, fights 'til I'm found, leaves the ninety-nine
Oh, il me poursuit, se bat jusqu'à ce que je sois trouvé, quitte les quatre-vingt-dix-neuf
I couldn't earn it, and I don't deserve it, still, you give yourself away
Je ne pourrais pas le gagner, et je ne le mérite pas, pourtant, tu te donnes entièrement
Oh, the overwhelming, never-ending, reckless love of God, yeah
Oh, l'amour de Dieu bouleversant, infini, imprudent, ouais
...
...
...
...
When I was your foe, still your love fought for me
Quand j'étais ton ennemi, ton amour se battait encore pour moi
You have been so, so good to me
Tu as été si, si bon envers moi
...
...
When I felt no worth, you paid it all for me
Quand je ne ressentais aucune valeur, tu as tout payé pour moi
You have been so, so kind to me
Tu as été si, si bon envers moi
And oh, the overwhelming, never-ending, reckless love of God
Et oh, l'amour de Dieu bouleversant, infini, imprudent
Oh, it chases me down, fights 'til I'm found, leaves the ninety-nine
Oh, il me poursuit, se bat jusqu'à ce que je sois trouvé, quitte les quatre-vingt-dix-neuf
I couldn't earn it, and I don't deserve it, still, you give yourself away
Je ne pourrais pas le gagner, et je ne le mérite pas, pourtant, tu te donnes entièrement
Oh, the overwhelming, never-ending, reckless love of God, yeah
Oh, l'amour de Dieu bouleversant, infini, imprudent, ouais
...
...
There's no shadow you won't light up
Il n'y a aucune ombre que tu n'illumineras pas
Mountain you won't climb up
Montagne que tu ne graviras pas
Coming after me
Venant après moi
There's no wall you won't kick down
Il n'y a aucun mur que tu ne démoliras pas
Lie you won't tear down
Mensonge que tu ne déconstruiras pas
Coming after me
Venant après moi
There's no shadow you won't light up
Il n'y a aucune ombre que tu n'illumineras pas
Mountain you won't climb up
Montagne que tu ne graviras pas
Coming after me
Venant après moi
There's no wall you won't kick down
Il n'y a aucun mur que tu ne démoliras pas
Lie you won't tear down
Mensonge que tu ne déconstruiras pas
Coming after me
Venant après moi
There's no shadow you won't light up
Il n'y a aucune ombre que tu n'illumineras pas
Mountain you won't climb up
Montagne que tu ne graviras pas
Coming after me
Venant après moi
There's no wall you won't kick down
Il n'y a aucun mur que tu ne démoliras pas
Lie you won't tear down
Mensonge que tu ne déconstruiras pas
Coming after me
Venant après moi
There's no shadow you won't light up
Il n'y a aucune ombre que tu n'illumineras pas
Mountain you won't climb up
Montagne que tu ne graviras pas
Coming after me
Venant après moi
There's no wall you won't kick down
Il n'y a aucun mur que tu ne démoliras pas
Lie you won't tear down
Mensonge que tu ne déconstruiras pas
Coming after me
Venant après moi
Oh, the overwhelming, never-ending, reckless love of God
Oh, l'amour de Dieu bouleversant, infini, imprudent
Oh, it chases me down, fights 'til I'm found, leaves the ninety-nine
Oh, il me poursuit, se bat jusqu'à ce que je sois trouvé, quitte les quatre-vingt-dix-neuf
I couldn't earn it, and I don't deserve it, still, you give Yourself away
Je ne pourrais pas le gagner, et je ne le mérite pas, pourtant, tu te donnes entièrement
Oh, the overwhelming, never-ending, reckless love of God, yeah
Oh, l'amour de Dieu bouleversant, infini, imprudent, ouais
...
...

Vocabulary in this song:

Start Practicing
Vocabulary Meanings

sing

/sɪŋ/

A1
  • verb
  • - chanter

good

/ɡʊd/

A1
  • adjective
  • - bon

breathe

/briːð/

A2
  • verb
  • - respirer

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - amour
  • verb
  • - aimer

chase

/tʃeɪs/

B1
  • verb
  • - poursuivre

fight

/faɪt/

A2
  • verb
  • - combattre
  • noun
  • - combat

earn

/ɜːrn/

B1
  • verb
  • - gagner

deserve

/dɪˈzɜːrv/

B1
  • verb
  • - mériter

foe

/foʊ/

B2
  • noun
  • - ennemi

worth

/wɜːrθ/

B1
  • noun
  • - valeur

kind

/kaɪnd/

A2
  • adjective
  • - gentil

shadow

/ˈʃædoʊ/

B1
  • noun
  • - ombre

light

/laɪt/

A1
  • verb
  • - éclairer
  • noun
  • - lumière

mountain

/ˈmaʊntən/

A2
  • noun
  • - montagne

climb

/klaɪm/

A2
  • verb
  • - grimper

wall

/wɔːl/

A1
  • noun
  • - mur

kick

/kɪk/

A2
  • verb
  • - donner un coup de pied

lie

/laɪ/

A2
  • noun
  • - mensonge
  • verb
  • - mentir

tear

/ter/

B1
  • verb
  • - déchirer

reckless

/ˈrekləs/

B2
  • adjective
  • - imprudent

overwhelming

/ˌoʊvərˈwɛlmɪŋ/

C1
  • adjective
  • - écrasant

found

/faʊnd/

A2
  • verb
  • - trouvé

Grammar

Coming Soon!

We're updating this section. Stay tuned!

Available Translations:

Related Songs

Hillsong Worship - Here I Am To Worship / The Call

Here I Am To Worship / The Call

Hillsong Worship

 Hillsong Worship - King of Kings

King of Kings

Hillsong Worship

 Kari Jobe - Forever

Forever

Kari Jobe

 Hillsong Worship - Be Still

Be Still

Hillsong Worship

 CeCe Winans - Goodness Of God

Goodness Of God

CeCe Winans