River of Broken Dreams

• By: Brant Parker
• Album: River of Broken Dreams

Lyrics:

[English]

[Français]

So low-down..don't even have a Nickel to my name

Tellement fauché... j'ai même pas un sou en poche.

So low-down

Tellement fauché

I don't even have a Nickel to my name

J'ai même pas un sou en poche.

I got a high class woman

J'ai une femme de la haute

and you know she's to blame

Et tu sais bien que c'est elle qui est à blâmer.

her sweet sweet lovin'

Son doux, doux amour

've cost me

m'a coûté

she makes me ache head to toe

Elle me fait souffrir de la tête aux pieds

till she knows my soul

Jusqu'à ce qu'elle connaisse mon âme

If I don't find a dollar

Si je ne trouve pas un dollar

She's gone, gone, gone

Elle est partie, partie, partie

And now I hear them say...

Et maintenant, je les entends dire...

She's gone, gone, gone

Elle est partie, partie, partie

Now I hear them say

Maintenant, je les entends dire

If you want to keep a high class woman

Si tu veux garder une femme de la haute

you have a heavy price to pay

Tu dois en payer le prix fort.

Vocabulary in this song:

Vocabulary	Meanings
name /neɪm/ A1	noun - nom
high /haɪ/ A1	adjective - haut
woman /ˈwʊmən/ A1	noun - femme
blame /bleɪm/ B2	verb - blâmer noun - faute
sweet /swiːt/ A2	adjective - doux
lovin' /ˈlʌvɪn/ A1	noun - amour
ache /eɪk/ B1	verb - avoir mal noun - douleur
head /hed/ A1	noun - tête
toe /toʊ/ A1	noun - orteil
soul /soʊl/ B1	noun - âme
find /faɪnd/ A1	verb - trouver
dollar /ˈdɒlər/ A1	noun - dollar
hear /hɪr/ A1	verb - entendre
keep /kiːp/ A1	verb - garder
price /praɪs/ A2	noun - prix verb - fixer le prix
heavy /ˈhevi/ A2	adjective - lourd