Display Bilingual:

I close both locks below the window Cierro ambos cerrojos debajo de la ventana 00:23
00:28
I close both blinds and turn away Cierro ambas persianas y me doy la vuelta 00:31
00:38
Sometimes solutions aren't so simple A veces las soluciones no son tan simples 00:40
00:45
Sometimes goodbye's the only way, ah-ah A veces decir adiós es la única forma, ah-ah 00:49
And the sun will set for you Y el sol se pondrá para ti 00:56
The sun will set for you El sol se pondrá para ti 01:05
And the shadow of the day Y la sombra del día 01:13
Will embrace the world in gray Abrazará al mundo en gris 01:18
And the sun will set for you Y el sol se pondrá para ti 01:22
01:31
In cards and flowers on your window En cartas y flores en tu ventana 01:41
01:48
Your friends all plead for you to stay Tus amigos te suplican que te quedes 01:50
01:56
Sometimes beginnings aren't so simple A veces los comienzos no son tan simples 01:59
Sometimes goodbye's the only way, oh, oh A veces decir adiós es la única forma, oh, oh 02:07
And the sun will set for you Y el sol se pondrá para ti 02:15
The sun will set for you El sol se pondrá para ti 02:23
And the shadow of the day Y la sombra del día 02:32
Will embrace the world in gray Abrazará al mundo en gris 02:36
And the sun will set for you Y el sol se pondrá para ti 02:41
02:49
And the shadow of the day Y la sombra del día 03:07
Will embrace the world in gray Abrazará al mundo en gris 03:11
And the sun will set for you Y el sol se pondrá para ti 03:16
03:25
And the shadow of the day Y la sombra del día 03:42
Will embrace the world in gray Abrazará al mundo en gris 03:46
And the sun will set for you Y el sol se pondrá para ti 03:50
03:55

Shadow Of The Day

By
Linkin Park
Album
Minutes to Midnight
Viewed
65,679,818
Learn this song

Lyrics:

[English]
[Español]
I close both locks below the window
Cierro ambos cerrojos debajo de la ventana
...
...
I close both blinds and turn away
Cierro ambas persianas y me doy la vuelta
...
...
Sometimes solutions aren't so simple
A veces las soluciones no son tan simples
...
...
Sometimes goodbye's the only way, ah-ah
A veces decir adiós es la única forma, ah-ah
And the sun will set for you
Y el sol se pondrá para ti
The sun will set for you
El sol se pondrá para ti
And the shadow of the day
Y la sombra del día
Will embrace the world in gray
Abrazará al mundo en gris
And the sun will set for you
Y el sol se pondrá para ti
...
...
In cards and flowers on your window
En cartas y flores en tu ventana
...
...
Your friends all plead for you to stay
Tus amigos te suplican que te quedes
...
...
Sometimes beginnings aren't so simple
A veces los comienzos no son tan simples
Sometimes goodbye's the only way, oh, oh
A veces decir adiós es la única forma, oh, oh
And the sun will set for you
Y el sol se pondrá para ti
The sun will set for you
El sol se pondrá para ti
And the shadow of the day
Y la sombra del día
Will embrace the world in gray
Abrazará al mundo en gris
And the sun will set for you
Y el sol se pondrá para ti
...
...
And the shadow of the day
Y la sombra del día
Will embrace the world in gray
Abrazará al mundo en gris
And the sun will set for you
Y el sol se pondrá para ti
...
...
And the shadow of the day
Y la sombra del día
Will embrace the world in gray
Abrazará al mundo en gris
And the sun will set for you
Y el sol se pondrá para ti
...
...

Vocabulary in this song:

Vocabulary Meanings

close

/kloʊz/

A2
  • verb
  • - cerrar

window

/ˈwɪndoʊ/

A1
  • noun
  • - ventana

turn

/tɜːrn/

A2
  • verb
  • - girar

simple

/ˈsɪmpl/

A2
  • adjective
  • - sencillo

goodbye

/ˌɡʊdˈbaɪ/

A1
  • noun
  • - adiós

sun

/sʌn/

A1
  • noun
  • - sol

set

/set/

A2
  • verb
  • - ponerse

shadow

/ˈʃædoʊ/

B1
  • noun
  • - sombra

day

/deɪ/

A1
  • noun
  • - día

embrace

/ɪmˈbreɪs/

B2
  • verb
  • - abrazar

world

/wɜːrld/

A1
  • noun
  • - mundo

gray

/ɡreɪ/

A2
  • adjective
  • - gris

flowers

/ˈflaʊər/

A1
  • noun
  • - flores

friends

/frendz/

A1
  • noun
  • - amigos

plead

/pliːd/

B2
  • verb
  • - rogar

stay

/steɪ/

A1
  • verb
  • - quedar

Grammar:

  • I close both locks below the window

    ➔ Presente Simple (Acción en el presente)

    ➔ El verbo "close" está en el presente simple, indicando una acción habitual o actual. El sujeto "I" realiza la acción de cerrar las cerraduras.

  • Sometimes solutions aren't so simple

    ➔ Forma negativa de "to be" + adjetivo, Adverbio de frecuencia

    "aren't" es la forma negativa contraída de "are not", indicando que las soluciones no son simples. "Sometimes" es un adverbio de frecuencia.

  • Sometimes goodbye's the only way, ah-ah

    ➔ Caso posesivo con 's, Complemento del sujeto

    "goodbye's" es una contracción de "goodbye is", que representa un complemento del sujeto. El adiós "es" la única manera.

  • And the sun will set for you

    ➔ Futuro Simple (Usando 'will')

    "will set" indica una acción que sucederá en el futuro. "The sun" es el sujeto que realiza la acción.

  • The shadow of the day will embrace the world in gray

    ➔ Futuro Simple, Frase preposicional

    "will embrace" usa el futuro simple. "in gray" es una frase preposicional que modifica cómo será abrazado el mundo.

  • In cards and flowers on your window

    ➔ Frase preposicional

    "In cards and flowers on your window" es una frase preposicional que describe la ubicación o el estado de algo. "In" y "on" son preposiciones.

  • Your friends all plead for you to stay

    ➔ Presente Simple, Infinitivo de propósito

    "plead" está en el presente simple. "to stay" es una frase infinitiva que muestra el propósito de su súplica.