잠이 안 와 – English Lyrics

• By: 허성정(Heo Seong Jeong), 정카Z(JeongKa Z)
• Album: 잠이 안 와

Lyrics & Translation

[English]

잠이 안 와 네가 나를 떠난 뒤에야

생각했어

나비 네가 나를 떠나간 뒤로

눈물이 계속 흘러와

이렇게 나는 또 말해 너무 아프단 말해

너는 나를 잊었지만 나는 아니야

어둠이 끝나기는 할까 매일 밤이 아파

너무 아파

추억이 흘러 젖어버린 베개는 너무 차가워

이제는 닿을 수 없는 노래와

매일 데려다주었던 동네가

익숙한 뒷골목이 보여 난 또 멍을 때려

매일 헤어지기 아쉬웠던 기억 떠올려

나의 청춘이 멀어지네

첫사랑이었는데

지금도 원해 난 널 여전히

너를 생각하며 잠 잠 잠

네 생각에 다운 다운 다운

긴 밤들이 지나가도

너로 채운 하루는 여기 남았어

널 그리워하는 채 난 살아가면 돼

잠이 안 와 네가 나를 떠난 뒤에야

생각했어

나비 네가 나를 떠나간 뒤로

눈물이 계속 흘러와

이렇게 나는 또 말해 너무 아프단 말해

너는 나를 잊었지만

나는 아니야

고민 고민해도 답이 없다는 게 더 아파

시간 말고는 약이 없다는데

너를 생각하며 잠 잠 잠

네 생각에 다운 다운 다운

네 피드를 내려 보면서 밤새울 텐데

넌 언제쯤 내 품에 음

Yeah

잠이 안 와 네가 나를 떠난 뒤에야

생각했어

나비 네가 나를 떠나간 뒤로

눈물이 계속 흘러와

이렇게 나는 또 말해

너무 아프단 말해

너는 나를 잊었지만

나는 아니야

I wish you well

Though I wish you hell

Day by day with all this pain

너의 사진을 모두 다 지워봐도

네가 다시 또 보고플 텐데

잠이 안 와 네가 나를 떠난 뒤에야

생각했어

네가 나를 떠나간 뒤로 눈물이 계속 흘러

이렇게 나는 또 말해 너무 아프단 말해

너는 나를 잊었지만

나는 아니야