Lyrics & Translation
Immerse yourself in the sensual world of Keri Hilson's "Slow Dance," a captivating R&B track that explores the magic of intimate connection on the dance floor. This song, co-written with Justin Timberlake, offers a glimpse into the language of desire and longing, perfect for those looking to explore the nuances of expressing affection through music and movement. Discover the smooth melodies and seductive lyrics that make this song a timeless slow jam.
[English]
[SOFT MUSIC]- HEY KERI
- HEY Y'ALL?
- [GROUP] OH MAN
- YOU MIGHT AS WELL GO ON BACK IN THE HOUSE,
WE DONE MISSED THE PARTY
- Y'ALL KNOW PERFECTION TAKES TIME
- WHAT YOU MEAN? - GIRL
- LET'S GET IT
- WHAT TOOK YOU SO LONG?
- WERE YOU TRYING ON CLOTHES OR LIKE SINGING IN THE MIRROR?
[VOCALIZES] - NO, I LOOK GOOD DON'T I?
- SLOW DANCING?
- LET'S GO FIND MY MAN
- TURN ON THE MOOD
- COME HERE BABY
SOMETIMES I JUST,
I JUST WANNA DANCE WITH YOU
HOLD ME LIKE THIS
JUST ROCK WITH ME
♪ PUT YOUR ARMS AROUND ME BOY ♪
♪ I GOT SOMETHING TO SHOW YA ♪
♪ TONIGHT ♪
♪ AND YOU KNOW I NEED YOUR UNDIVIDED ATTENTION BABY ♪
♪ WHOA ♪
♪ AIN'T NO OTHER GIRL CAN ROCK YOUR WORLD LIKE I ♪
♪ SO ♪
♪ REWIND ♪
♪ MAKE THIS MOMENT LAST FOREVER BABE ♪
♪ FEELS LIKE YOUR BODY IS CALLING ME ♪
♪ BUT I DON'T ♪
♪ I DON'T ♪
♪ WANT TO COME ON ♪
♪ TO STRONG ♪
♪ BUT SOMETHING HAPPENS WHEN WE SLOW DANCE ♪
♪ WHEN WE SLOW DANCE ♪
♪ I'M TRYING TO BE ♪
♪ LADYLIKE ♪
♪ BUT I GOT YOU HERE TONIGHT ♪
♪ BUT SOMETHING HAPPENS WHEN WE SLOW DANCE ♪
♪ WHEN WE SLOW DANCE ♪
♪ TALKING WITH MY FINGERTIPS ♪
♪ YEAH, YEAH ♪
♪ I GOT SO MUCH TO SAY BABE ♪
♪ WORDS JUST GET IN THE WAY BABY, THE WAY BABY ♪
♪ LETS SEE CAN YOU READ MY HIPS ♪
♪ READ BETWEEN THE LINE ♪
♪ READ, YEAH ♪
♪ AS WE BUMP AND GRIND, GRIND ♪
♪ JUST MAKES IT BETTER FROM BEHIND ♪
♪ SO ONE MORE TIME ♪
♪ REWIND ♪
♪ MAKE THIS MOMENT LAST FOREVER BABE ♪
♪ FEELS NICE ♪
♪ YOUR BODY IS CALLING ME ♪
♪ I DON'T ♪
♪ WANT TO ♪
♪ COME ON TO STRONG, ♪
♪ BUT SOMETHING HAPPENS WHEN WE SLOW DANCE ♪
♪ WHEN WE SLOW DANCE ♪
♪ I TRY TO BE LADYLIKE ♪
♪ I GOT YOU HERE TONIGHT ♪
♪ BUT SOMETHING HAPPENS WHEN WE SLOW DANCE ♪
♪ WHEN WE SLOW DANCE ♪
♪ GOT YOU IN MY ELEMENT ♪
♪ TIME TO REPRESENT WHO YOU WITH ♪
♪ THE WHOLE WORLD'S STARING AT THE BOTH OF US ♪
♪ AND I'M GIVING YOU ALL MY LOVE ♪
♪ GOT YOU IN MY ELEMENT ♪
♪ TIME TO REPRESENT WHO YOU WITH ♪
♪ THE WHOLE WORLD'S STARING AT THE BOTH OF US ♪
♪ AND I'M GIVING YOU ALL MY LOVE ♪
♪ THIS ONE FOR THE DANCE FLOOR, STRICTLY FOR THE DANCE FLOOR ♪
♪ THIS ONE FOR THE DANCE FLOOR, STRICTLY FOR THE DANCE FLOOR ♪
♪ THIS ONE FOR THE DANCE FLOOR, STRICTLY FOR THE DANCE FLOOR ♪
♪ THIS ONE FOR THE DANCE FLOOR, STRICTLY FOR THE DANCE, YEAH ♪
♪ I DON'T ♪
♪ WANT TO ♪
♪ COME ON TOO STRONG ♪
♪ BUT SOMETHING HAPPENS WHEN WE SLOW DANCE ♪
♪ WHEN WE SLOW DANCE ♪
♪ I TRY TO BE LADYLIKE ♪
♪ BUT I GOT YOU HERE TONIGHT ♪
♪ BUT SOMETHING HAPPENS WHEN WE SLOW DANCE ♪
♪ WHEN WE SLOW DANCE ♪
- I LIKE THAT ONE
- JUST ROCK WITH ME
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
dance /dæns/ A1 |
|
slow /sloʊ/ A1 |
|
moment /ˈmoʊmənt/ A2 |
|
forever /fəˈrɛvər/ A1 |
|
body /ˈbɑdi/ A1 |
|
calling /ˈkɔlɪŋ/ A2 |
|
grind /ɡraɪnd/ B1 |
|
rewind /riˈwaɪnd/ B1 |
|
ladylike /ˈleɪdiˌlaɪk/ B2 |
|
represent /ˌrɛprɪˈzɛnt/ B1 |
|
staring /ˈstɛrɪŋ/ A2 |
|
element /ˈɛləmənt/ B2 |
|
attention /əˈtɛnʃən/ A2 |
|
undivided /ˌʌnˈdɪvɪdɪd/ C1 |
|
behind /bɪˈhaɪnd/ A1 |
|
Are there any new words in “Slow Dance” you don’t know yet?
💡 Hint: dance, slow… Jump into the app and start learning now!
Key Grammar Structures
-
♪ PUT YOUR ARMS AROUND ME BOY ♪
➔ Imperative mood
➔ The verb phrase "PUT YOUR ARMS" is used to give a direct command. The word "boy" is a vocative, directly addressing the listener.
-
♪ AND YOU KNOW I NEED YOUR UNDIVIDED ATTENTION BABY ♪
➔ Complex sentence with subordinate clause, possessive pronoun
➔ The sentence contains a main clause ("AND YOU KNOW") and a subordinate clause ("I NEED YOUR UNDIVIDED ATTENTION BABY"). "YOUR" is a possessive pronoun showing ownership. The word "baby" is a term of endearment.
-
♪ AIN'T NO OTHER GIRL CAN ROCK YOUR WORLD LIKE I ♪
➔ Double negative, comparative structure
➔ "AIN'T" is a contraction of "am not" or "is not" and creates a double negative with "NO". "LIKE I" introduces a comparative element, meaning no other girl can do it *as well as* the speaker.
-
♪ REWIND ♪ MAKE THIS MOMENT LAST FOREVER BABE ♪
➔ Imperative mood, infinitive verb phrase
➔ "REWIND" is a direct command. "MAKE THIS MOMENT LAST FOREVER" is also a command, using the base form of the verb ("MAKE"). "BABE" is a vocative.
-
♪ BUT SOMETHING HAPPENS WHEN WE SLOW DANCE ♪
➔ Conditional clause
➔ The phrase "WHEN WE SLOW DANCE" introduces a conditional clause, indicating that something occurs *only if* they are slow dancing. It sets up a cause-and-effect relationship.