sneakers4free – Bilingual Lyrics German/English

• By: Bilderbuch

Lyrics & Translation

Dive into the German language through Bilderbuch's 'sneakers4free,' a track where the lyrics vividly express a dreamlike state of getting everything for free. Learning key German phrases about desire and instant gratification becomes exciting with this catchy pop-funk fusion.

[English]

And with that, a warm welcome to an

Online exclusive Neo Magazin Royale in

concert, a warm welcome to the Internet

now live, live on Neo Magazin Royale

stage in Cologne Ehrenfeld at Studio König

with their current album, they've stormed the

charts, Magic Life, I think

is at position zero in the charts over

position 1 because it's so good, now live on

Neo Magazin Royale, Bilderbuch, Sneakers

for free, have fun

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

The old ones say nothing in life is

free, I don't want to believe it, they

drink, I'm so

never out of the door

they see me

come, make themselves

ready

slide

[Music]

SL and there she stands

[Music]

everything is

free, everything is

free, I feel so

free, for you, everything is

free, everything is free, imagine

that, imagine

that, Sneakers for free, Sneakers for free

sers for free, sakers for free

[Music]

akakakak, they see me in the white light

so rich and

bills, they see me, a child, SP, I feel the

cold wind, climate, climate, climate, I was

always a boy with, a boy without Z

a boy needs Sneakers for free, Sneakers

for free, Sneakers for free

[Music]

[Music]

they see me

come, make themselves

ready, New York, New

York, New York, New

[Music]

York, yeah, all the people

want, everyone has

sers for free, sckers for free

sckers for free, sers for free, sckers for

free, sckers

for free, Sneakers for free

Sneakers for free, Sneakers for free

Sneakers for free, Sneakers for

freeakakakersneakers

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

I can't wait for the free

[Music]

drinks, but I wait for the free

[Music]

drinks, I can't live without free

[Music]

[Applause]

drn not live, oh

[Music]

free, but I was waiting for

I can't live without

[Music]

[Applause]

[Music]

free, are you scared, my

child, no fear, my child, nebuch

[Applause]

for free

bilderbuch, guys

[Music]

[German]

und damit herzlich willkommen in einem

Online exclusive neomagazin Royale in

conzert herzlich willkommen im Internet

nun live live auf der neomagazin Royal

Bühne in Köln Ehrenfeld im Studio König

mit ihrem aktuellen Album haben sie die

Charts gestürmt Magic Life ich glaube

ist auf Platz Null in den Charts über

Platz 1 weil es so gut ist jetzt live im

neomagazin Royale Bilderbuch Sneakers

for free viel Spaß

[Applaus]

[Musik]

[Applaus]

[Musik]

[Applaus]

die alten sagen nichts im Leben ist

free ich will es nicht glauben se

trinken ich bin so

nie Tür aus

se mich

komm machen sich

auf

slid

[Musik]

SL und da steht sie dies

[Musik]

ist alles

gratis alles ist

gratis ich f mich so

gratis s für dich ist alles

gratis alles ist gratis stell dir

vor stell dir

vor Sneakers fre Sneakers fre sers fre

sers fre sakers freers fre

[Musik]

akakakak se ich ein sich das weiße Licht

so reich und

Scheine se ich ein Kind SP ich den

kalten Wind Klima Klima Klima ich war

immer ein Junge mit die ein Junge ohne Z

ein Junge braucht Sneakers free Sneakers

free Sneakers free

[Musik]

[Musik]

t sehen mich

komm machen sich

auf New York New

York New York New

[Musik]

York ja alle Leute

wollen jeder hat

free sers for free sckers for free

sckers for free sers for free sckers for

free sckers

freeak for free Sneakers for free

Sneakers for free Sneakers for free

Sneakers for fre Sneakers for

freneakakakersneakers

[Musik]

[Applaus]

[Musik]

[Applaus]

[Musik]

ich kann nicht warten auf die free

[Musik]

drinks doch ich warte auf die free

[Musik]

drinks ichn nicht leben ohne fre

[Musik]

[Applaus]

drn nicht le oh

[Musik]

fre doch ich war auf

ich kann nicht leben ohne

[Musik]

[Applaus]

[Musik]

fre hast du Angst mein

Kind keine Angst mein Kind nebuch

[Applaus]

s free

bilderb Gos

[Musik]

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
herzlich herzlich B1	adjective - cordial, heartfelt
willkommen willkommen A2	adjective - welcome
neomagazin neomagazin C1	noun - new magazine (compound)
Royale Royale B2	adjective (proper name) - royal, used as a brand name
Köln Köln A1	noun (proper) - Cologne, a city in Germany
Ehrenfeld Ehrenfeld B2	noun (proper) - Ehrenfeld, a district of Cologne
Studio Studio B1	noun - studio, a place where recordings are made
König König A2	noun - king
Album Album A2	noun - album (music record)
Charts Charts B2	noun (plural) - music charts, ranking lists
gestürmt gestürmt C1	verb (past participle) - stormed, rushed into
Platz Platz A1	noun - place, spot, rank
gratis gratis B1	adjective/adverb - free of charge
Angst Angst A1	noun - fear, anxiety
Kind Kind A1	noun - child
Junge Junge A1	noun - boy
kalt kalt A1	adjective - cold
Wind Wind A1	noun - wind
leben leben A1	verb - to live
warten warten A2	verb - to wait

Key Grammar Structures

• und damit herzlich willkommen in einem Online exclusive neomagazin Royale

  ➔ Conjunction + adverbial phrase

  ➔ The conjunction 'und' (and) connects clauses, while 'damit' (thus/with that) introduces an adverbial phrase setting the context.

• ich glaube ist auf Platz Null in den Charts

  ➔ Verb conjugation + modal verb

  ➔ 'ich glaube' (I believe) uses the modal verb 'glauben' in the first person singular present tense.

• alles ist gratis

  ➔ Predicative adjective

  ➔ 'gratis' functions as a predicative adjective describing the subject 'alles' (everything).

• ich fühl mich so gratis

  ➔ Reflexive pronoun + adverb

  ➔ 'mich' is a reflexive pronoun, and 'so' acts as an adverb modifying 'gratis'.

• Sneakers for free

  ➔ Prepositional phrase

  ➔ 'for free' is a prepositional phrase indicating purpose or manner.

• ich war immer ein Junge mit die

  ➔ Past tense + dative case

  ➔ 'war' is the past tense of 'sein', and 'mit die' uses the dative case incorrectly (should be 'mit dem').

• ich kann nicht leben ohne fre

  ➔ Modal verb + infinitive

  ➔ 'kann' is a modal verb, and 'leben' is the infinitive form following it.