Lyrics & Translation
Discover the rhythm of connection with Natalie La Rose's "Somebody," featuring Jeremih. This infectious blend of pop and R&B offers a fun way to explore themes of love, attraction, and social connection. Learn how the song reworks a classic hit while picking up modern slang related to nightlife and relationships, making it a vibrant lesson in contemporary English .
[English]
♪ ♪♪ C'MON, ♪
♪ NATALIE LA ROSE ♪
♪ I WANNA ROCK WITH SOMEBODY (WHOO, YEA) ♪
♪ I WANNA TAKE SHOTS WITH SOMEBODY ♪
♪ (SHOTS, SHOTS, SHOTS, SHOTS) ♪
♪ I WANNA LEAVE WITH SOMEBODY (C'MON, C'MON) ♪
♪ AND WE AIN'T GOTTA TELL NOBODY, ♪
♪ WE AIN'T GOTTA TELL NOBODY, SHHH ♪
♪ WALK IN EVERYBODY KNOW WHAT'S GOOD ♪
♪ BUT SOME GON' HATE WHAT'S NEW ♪
♪ WE JUST DO OUR THING NO TIME TO WASTE ♪
♪ ALWAYS PLAY IT COOL ♪
♪ AND AT THE END OF THE NIGHT ♪
♪ WHEN THE LIGHTS GO OUT ♪
♪ WILL WE TURN DOWN NO NO WE WON'T ♪
♪ WE AIN'T NEVER TURNED DOWN, ♪
♪ WE AIN'T NEVER TURNED DOWN ♪
♪ AND WHEN THEY TRY TO MAKE US LEAVE ♪
♪ WE TURN AND SAY WE'RE NEVER GOING HOME ♪
♪ AND YOU KNOW JUST WHAT I WANNA DO ♪
♪ I WANNA ROCK WITH SOMEBODY (WHOO, YEA) ♪
♪ I WANNA TAKE SHOTS WITH SOMEBODY ♪
♪ (SHOTS, SHOTS, SHOTS, SHOTS) ♪
♪ I WANNA LEAVE WITH SOMEBODY (C'MON, C'MON) ♪
♪ AND WE AIN'T GOTTA TELL NOBODY, ♪
♪ WE AIN'T GOTTA TELL NOBODY, SHHH ♪
♪ WALK IN EVERYBODY KNOW WHAT'S GOOD ♪
♪ WE'RE OUR ONLY PLUG ♪
♪ BRING US EVERYTHING WE THINK WE NEED ♪
♪ TONIGHT IT'S GOING UP ♪
♪ TONIGHT IT'S GOING UP ♪
♪ AND AT THE END OF THE NIGHT ♪
♪ WHEN THE LIGHTS GO OUT ♪
♪ WILL WE TURN DOWN NO NO WE WON'T ♪
♪ WE AIN'T NEVER TURNED DOWN, ♪
♪ WE AIN'T NEVER TURNED DOWN ♪
♪ AND WHEN THEY TRY TO MAKE US LEAVE ♪
♪ WE TURN AND SAY WE'RE NEVER GOING HOME ♪
♪ AND YOU KNOW JUST WHAT I WANNA DO ♪
♪ I WANNA ROCK WITH SOMEBODY (WHOO, YEA) ♪
♪ I WANNA TAKE SHOTS WITH SOMEBODY ♪
♪ (SHOTS, SHOTS, SHOTS, SHOTS) ♪
♪ I WANNA LEAVE WITH SOMEBODY (C'MON, C'MON) ♪
♪ AND WE AIN'T GOTTA TELL NOBODY, ♪
♪ WE AIN'T GOTTA TELL NOBODY ♪
♪ IN THE CLUB LIKE WHAT ♪
♪ WE BE IN THE PARTY IN THE CLUB LIKE WHAT ♪
♪ IN THE CLUB LIKE ♪
♪ WE BE YA CITY GOING DUMB LIKE WHAT ♪
♪ IN THE CLUB LIKE WHAT ♪
♪ WE BE IN THE PARTY IN THE CLUB LIKE WHAT ♪
♪ YEA WE BE IN YA CITY GOING DUMB LIKE WHAT ♪
♪ WE BE IN THE PARTY IN THE CLUB LIKE WHAT ♪
♪ AND AT THE END OF THE NIGHT ♪
♪ WHEN THE LIGHTS GO OUT ♪
♪ WILL WE TURN DOWN NO NO WE WON'T ♪
♪ WE AIN'T NEVER TURNED DOWN, ♪
♪ WE AIN'T NEVER TURNED DOWN ♪
♪ AND WHEN THEY TRY TO MAKE US LEAVE ♪
♪ WE TURN AND SAY WE'RE NEVER GOING HOME ♪
♪ AND YOU KNOW JUST WHAT I WANNA DO ♪
♪ I WANNA ROCK WITH SOMEBODY (WHOO, YEA) ♪
♪ I WANNA TAKE SHOTS WITH SOMEBODY ♪
♪ (SHOTS, SHOTS, SHOTS, SHOTS) ♪
♪ I WANNA LEAVE WITH SOMEBODY (C'MON, C'MON) ♪
♪ AND WE AIN'T GOTTA TELL NOBODY, ♪
♪ WE AIN'T GOTTA TELL NOBODY, SHHH ♪
Key Vocabulary
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
rock /rɒk/ B1 |
|
|
shots /ʃɒts/ A2 |
|
|
leave /liːv/ A1 |
|
|
everybody /ˈevribɒdi/ A1 |
|
|
good /ɡʊd/ A1 |
|
|
hate /heɪt/ A2 |
|
|
thing /θɪŋ/ A1 |
|
|
time /taɪm/ A1 |
|
|
waste /weɪst/ B1 |
|
|
lights /laɪts/ A1 |
|
|
turn /tɜːrn/ A2 |
|
|
home /həʊm/ A1 |
|
|
club /klʌb/ A2 |
|
|
party /ˈpɑːti/ A1 |
|
|
city /ˈsɪti/ A1 |
|
|
dumb /dʌm/ B2 |
|
💡 Which new word in “Somebody” caught your eye?
📱 Open the app to check meanings, build sentences, and try them out in real convos!
Key Grammar Structures
We're updating this section. Stay tuned!