Lyrics & Translation
Explore the intimate world of Chris Brown's "Take You Down," a smooth R&B ballad that earned a Grammy nomination. Discover how a studio accident led to the song's unique sound and learn about the language of desire and connection expressed through its lyrics .
[English]
Here we are all alone in this room (Oh)And girl I know where to start what we gonna do (Yeah)
I'll take my time we'll be all night girl
So be ready babe
I got plans for me and you
It ain't my first time but baby girl we can pretend
let's bump and grind girl tonight we'll never end
Let me take you down
I really wanna take you down
And show you what I'm all about
When I take you down
Your body body oh
Your body body up and down
So don't stop don't get it
with with it
I can't wait no more
Wanna take you down
I really wanna take you down
Take you down, yeah
Pretty girl come take it off in this room
No time to waste
Girl you know what we came to do
We're gonna make the time to get it right girl
Hope you ready, hope you ready, hope you ready
I hope you ready, babe
'Cause here we go
You know how we do
It ain't my first time but baby girl we can pretend
Hey let's bump and grind girl tonight we'll never end
Let me take you down
I really wanna take you down
And show you what I'm all about
When I take you down?
Your body body oohh
Your body body up and down
So don't stop girl get it
Quit playin wit it
Can't wait no more
I'm gonna take you down
I really wanna take you down
I really wanna take you down
Take you down, yeah
what you wanna do?
Freaking you know baby
Like a pro baby
And I bet that you
I bet that you whoa
Think you know baby like you're grown baby
So what you wanna do?
I'm gonna take it down baby nice and slow
So bring it let's go baby!
Let me take you down
I really wanna take you down
And show you what I'm all about
Can I take you now?
Your body body oh
Your body body up and down
So don't stop girl get it
Quit playin with it
Can't wait no more
I wanna take you down
I really wanna take you down
Take you down, yeah
I wanna take you down
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
take /teɪk/ A2 |
|
down /daʊn/ A2 |
|
time /taɪm/ A2 |
|
plans /plænz/ B1 |
|
pretend /prɪˈtend/ B1 |
|
bump /bʌmp/ B1 |
|
grind /ɡraɪnd/ B1 |
|
body /ˈbɒdi/ A1 |
|
stop /stɒp/ A2 |
|
waste /weɪst/ B1 |
|
ready /ˈredi/ A2 |
|
hope /hoʊp/ A2 |
|
playin /ˈpleɪɪn/ A2 |
|
wait /weɪt/ A2 |
|
slow /sloʊ/ A2 |
|
bring /brɪŋ/ A2 |
|
🧩 Unlock "Take You Down" – every sentence and word gets easier with the app!
💬 Don’t let tough words stop you – the app’s got your back!
Key Grammar Structures
-
And girl I know where to start what we gonna do
➔ Informal future tense ('gonna')
➔ The contraction 'gonna' is a common informal way to say 'going to', indicating future intent.
-
I'll take my time we'll be all night girl
➔ Contractions ('I'll', 'we'll')
➔ These contractions ('I will' and 'we will') are commonly used in spoken English and informal writing to make sentences more fluid.
-
It ain't my first time but baby girl we can pretend
➔ Double negative ('ain't no')
➔ 'Ain't' is a non-standard colloquialism for 'am not', 'is not', 'are not', 'has not', or 'have not'. Here, 'ain't my first time' is a colloquial way of saying 'it's not my first time' or 'this isn't my first time'. The song uses 'ain't' for stylistic effect, common in certain genres of music.
-
let's bump and grind girl tonight we'll never end
➔ Imperative mood ('bump and grind')
➔ The imperative mood is used to give commands or make suggestions. Here, 'bump and grind' is a direct instruction to engage in dancing or physical intimacy.
-
I really wanna take you down
➔ Informal verb phrase ('wanna')
➔ 'Wanna' is a very common informal contraction of 'want to', often used in music and casual conversation.
-
And show you what I'm all about
➔ Idiomatic expression ('what I'm all about')
➔ This idiom means to reveal one's true nature, intentions, or capabilities. It suggests showing someone who you really are.
-
Your body body oh
➔ Repetition for emphasis ('body body')
➔ Repeating a word, especially in music, can emphasize its importance or create a rhythmic effect. Here, it highlights the focus on the person's body.
-
So don't stop don't get it with with it
➔ Imperative negative ('don't stop', 'don't get it')
➔ The negative imperative is used to tell someone not to do something. 'Don't get it with it' is a common colloquial phrase suggesting not to hold back or be inhibited.
-
Hope you ready, hope you ready, hope you ready babe
➔ Repetition for emphasis and urgency ('hope you ready')
➔ Repeating the phrase 'hope you ready' conveys a sense of anticipation and eagerness, adding to the intensity of the moment.
-
I'm gonna take it down baby nice and slow
➔ Informal future ('gonna') + adverbial phrase ('nice and slow')
➔ 'Gonna' is informal for 'going to'. 'Nice and slow' is a colloquial way to describe doing something at a relaxed and unhurried pace.