Display Bilingual:

♪♪ 00:01
♪♪ 00:09
♪ ¡SUBE! ♪ 00:21
♪♪ 00:22
♪ TENGO PESADILLAS ♪ 00:35
♪ DE NOCHE Y DE DÍA ♪ 00:39
♪♪ 00:41
♪ LUCHA DE GIGANTES ES MI CANCIÓN ♪ 00:42
♪♪ 00:46
♪ TUVE QUE RENDIRME ♪ 00:49
♪ PARA SER MÁS LIBRE ♪ 00:52
♪ QUÉ DIFÍCIL ES DECIR QUE NO ♪ 00:55
♪♪ 00:59
♪ Y A TI, QUE ME CERRASTE LA PUERTA ♪ 01:02
♪ FUISTE TÚ QUIEN ME DISTE MÁS FUERZA ♪ 01:05
♪ TÚ NO ME LIMITAS ♪ 01:08
♪ TÚ NO SABES QUIÉN SOY YO ♪ 01:10
♪♪ 01:13
♪ TENGO EL PODER ♪ 01:15
♪ LLEGÓ LA HORA Y VOY A HACERLO ♪ 01:16
♪ TENGO EL PODER ¿QUIÉN ERES TÚ PARA ROMPERLO? ♪ 01:18
♪ QUIEN QUIERA PARARME ♪ 01:22
♪ QUIEN QUIERA PARARME, NO PODRÁ ♪ 01:24
♪ QUIEN QUIERA PARARME ♪ 01:25
♪ QUIEN QUIERA PARARME, NO PODRÁ ♪ 01:27
♪♪ 01:29
♪ TENGO EL PODER AHORA ♪ 01:31
♪ PORQUE AHORA MISMO MIRO POR MÍ ♪ 01:33
♪ Y PARA SER MÁS FUERTE, NUNCA TE LO ROBARÍA A TI ♪ 01:35
♪ Y AUNQUE EL PODER YO TENGA ♪ 01:38
♪ CONTRA TUS COSAS YO NUNCA IRÍA ♪ 01:39
♪ YO YA NO PIERDO EL TIEMPO ♪ 01:41
♪ CAMBIO LAS PENAS POR ALEGRÍAS ♪ 01:43
♪ Y AHORA QUE VES DE LEJOS MI BANDERA ♪ 01:45
♪ VAS A ACABAR PAGANDO LA CUENTA ♪ 01:48
♪ A MÍ NO ME OBLIGAS ♪ 01:51
♪ TÚ NO SABES QUIÉN SOY YO ♪ 01:53
♪♪ 01:56
♪ TENGO EL PODER ♪ 01:58
♪ LLEGÓ LA HORA Y VOY A HACERLO ♪ 01:59
♪ TENGO EL PODER ♪ 02:02
♪ ¿QUIÉN ERES TÚ PARA ROMPERLO? ♪ 02:03
♪ QUIEN QUIERA PARARME ♪ 02:05
♪ QUIEN QUIERA PARARME, NO PODRÁ ♪ 02:07
♪ QUIEN QUIERA PARARME ♪ 02:08
♪ QUIEN QUIERA PARARME, NO PODRÁ ♪ 02:10
♪♪ 02:12
♪♪ 02:19
♪ SÉ QUE TODO LO QUE HE DE SABER ♪ 02:24
♪ LO TENGO DENTRO DE MI SER ♪ 02:29
♪ SOLO ES QUE POR MOMENTOS SE ME OLVIDA ♪ 02:32
♪ SÉ QUE TODO LO QUE HE DE SABER ♪ 02:38
♪ LO TENGO DENTRO DE MI SER ♪ 02:42
♪ SOLO ES QUE POR MOMENTOS SE ME OLVIDA ♪ 02:45
♪♪ ¡TOMA! 02:51
♪♪ 02:53
♪ TENGO EL PODER ♪ 02:59
♪ LLEGÓ LA HORA Y VOY A HACERLO ♪ 03:00
♪ TENGO EL PODER ¿QUIÉN ERES TÚ PARA ROMPERLO? ♪ 03:03
♪ QUIEN QUIERA PARARME ♪ 03:06
♪ QUIEN QUIERA PARARME, NO PODRÁ ♪ 03:08
♪ QUIEN QUIERA PARARME ♪ 03:10
♪ QUIEN QUIERA PARARME, NO PODRÁ ♪ 03:11
♪ TENGO EL PODER LLEGÓ LA HORA ♪ 03:13
♪ Y VOY A HACERLO ♪ 03:14
♪ TENGO EL PODER ¿QUIÉN ERES TÚ PARA ROMPERLO? ♪ 03:16
♪ QUIEN QUIERA PARARME ♪ 03:19
♪ QUIEN QUIERA PARARME, NO PODRÁ ♪ 03:21
♪ QUIEN QUIERA PARARME ♪ 03:23
♪ QUIEN QUIERA PARARME, NO PODRÁ ♪ 03:24
♪♪ 03:26
♪ OH, OH, OH ♪ 03:29
♪♪ 03:31
♪ OH, OH, OH ♪ 03:33
♪♪ 03:35
♪ OH, OH ♪ 03:36
♪ TENGO EL PODER ♪ 03:39
♪♪ 03:41
♪ TENGO EL PODER ♪ 03:42
♪ QUIEN QUIERA PARARME, NO PODRÁ ♪ 03:44
♪♪ 03:48

Tengo El Poder – Bilingual Lyrics Spanish/English

🧠 Vocab, grammar, listening – it’s all in "Tengo El Poder", and all in the app too!
By
Manuel Carrasco
Viewed
70,145
Language
Learn this song

Lyrics & Translation

"Tengo El Poder" by Manuel Carrasco is an inspiring anthem of self-empowerment and resilience, offering a vibrant way to immerse yourself in Spanish. Through its powerful lyrics and energetic rhythm, you can learn expressions of inner strength and determination, making it a special song for understanding heartfelt Spanish lyrical storytelling.

[English]
...
...
Pump it up!
...
I HAVE NIGHTMARES
NIGHT AND DAY
...
A FIGHT OF GIANTS IS MY SONG
...
I HAD TO SURRENDER
TO BE FREER
HOW HARD IT IS TO SAY NO
...
AND TO YOU, WHO CLOSED THE DOOR ON ME
IT WAS YOU WHO GAVE ME MORE STRENGTH
YOU DON'T LIMIT ME
YOU DON'T KNOW WHO I AM
...
I HAVE THE POWER
THE TIME HAS COME AND I'M GOING TO DO IT
I HAVE THE POWER WHO ARE YOU TO BREAK IT?
WHOEVER WANTS TO STOP ME
WHOEVER WANTS TO STOP ME, WON'T BE ABLE TO
WHOEVER WANTS TO STOP ME
WHOEVER WANTS TO STOP ME, WON'T BE ABLE TO
...
I HAVE THE POWER NOW
BECAUSE RIGHT NOW I LOOK OUT FOR MYSELF
AND TO BE STRONGER, I WOULD NEVER STEAL IT FROM YOU
AND EVEN THOUGH I HAVE THE POWER
I WOULD NEVER GO AGAINST YOUR THINGS
I DON'T WASTE TIME ANYMORE
I EXCHANGE SORROWS FOR JOYS
AND NOW THAT YOU SEE MY FLAG FROM AFAR
YOU'RE GOING TO END UP PAYING THE PRICE
YOU DON'T FORCE ME
YOU DON'T KNOW WHO I AM
...
I HAVE THE POWER
THE TIME HAS COME AND I'M GOING TO DO IT
I HAVE THE POWER
WHO ARE YOU TO BREAK IT?
WHOEVER WANTS TO STOP ME
WHOEVER WANTS TO STOP ME, WON'T BE ABLE TO
WHOEVER WANTS TO STOP ME
WHOEVER WANTS TO STOP ME, WON'T BE ABLE TO
...
...
I KNOW THAT EVERYTHING I NEED TO KNOW
I HAVE IT WITHIN MY BEING
IT'S JUST THAT SOMETIMES I FORGET
I KNOW THAT EVERYTHING I NEED TO KNOW
I HAVE IT WITHIN MY BEING
IT'S JUST THAT SOMETIMES I FORGET
Take that!
...
I HAVE THE POWER
THE TIME HAS COME AND I'M GOING TO DO IT
I HAVE THE POWER WHO ARE YOU TO BREAK IT?
WHOEVER WANTS TO STOP ME
WHOEVER WANTS TO STOP ME, WON'T BE ABLE TO
WHOEVER WANTS TO STOP ME
WHOEVER WANTS TO STOP ME, WON'T BE ABLE TO
I HAVE THE POWER THE TIME HAS COME
AND I'M GOING TO DO IT
I HAVE THE POWER WHO ARE YOU TO BREAK IT?
WHOEVER WANTS TO STOP ME
WHOEVER WANTS TO STOP ME, WON'T BE ABLE TO
WHOEVER WANTS TO STOP ME
WHOEVER WANTS TO STOP ME, WON'T BE ABLE TO
...
OH, OH, OH
...
OH, OH, OH
...
OH, OH
I HAVE THE POWER
...
I HAVE THE POWER
WHOEVER WANTS TO STOP ME, WON'T BE ABLE TO
...
[Spanish] Show

Key Vocabulary

Start Practicing
Vocabulary Meanings

poder

/poˈðeɾ/

B1
  • noun
  • - power

lucha

/ˈlutʃa/

B1
  • noun
  • - fight, struggle
  • verb
  • - to fight, to struggle

canción

/kanˈθjon/

A1
  • noun
  • - song

libre

/ˈlibɾe/

A2
  • adjective
  • - free

fuerza

/ˈfweɾθa/

A2
  • noun
  • - strength, force

hora

/ˈoɾa/

A1
  • noun
  • - hour, time

robar

/roˈβaɾ/

B1
  • verb
  • - to steal

cosas

/ˈkosas/

A1
  • noun
  • - things

tiempo

/ˈtjempo/

A1
  • noun
  • - time

penas

/ˈpenas/

B2
  • noun
  • - sorrows, pains

alegrías

/aleˈɣɾias/

A2
  • noun
  • - joys, happiness

bandera

/banˈdeɾa/

A2
  • noun
  • - flag

ser

/seɾ/

A1
  • noun
  • - being
  • verb
  • - to be

gigantes

/xiˈɣantes/

B1
  • noun
  • - giants

pesadillas

/pesaˈðiʎas/

B2
  • noun
  • - nightmares

💡 Which new word in “Tengo El Poder” caught your eye?

📱 Open the app to check meanings, build sentences, and try them out in real convos!

Key Grammar Structures

Coming Soon!

We're updating this section. Stay tuned!