Display Bilingual:

Oh, what a celebration 00:09
Oh, what a celebration we'll have today 00:11
Thank goodness! 00:13
Let's have a celebration 00:14
Let's have a celebration the "Glinda" way! 00:15
Thank goodness! 00:17
Fin'lly a day that's totally wicked-witch-free 00:18
We couldn't be happier 00:22
Thank goodness! 00:25
Thank goodness for you, Glinda, 00:27
And your handsome swain, 00:29
Prince Fiyero, 00:31
Newly appointed Captain 00:33
of the Gale Force. 00:35
Tell us, Captain, 00:36
how does it feel, 00:38
being engaged? 00:40
We're engaged? 00:41
Surprised? 00:44
Good! We hoped you'd be. 00:47
The Wizard and I. 00:50
We couldn't be happier, 00:53
Right, dear? 00:56
Couldn't be happier. 00:57
Right here! 00:59
Look what we've got: 01:00
A fairy-tale plot, 01:02
Our very own 01:04
Happy 01:06
Happy ending. 01:06
Where we 01:08
Couldn't be happier, 01:09
True, dear? 01:12
Couldn't be happier. 01:14
And we're happy to share 01:16
Our ending vicariously 01:18
With all of you! 01:21
He couldn't look handsomer 01:23
I couldn't feel humbler. 01:27
We couldn't be happier. 01:30
Because happy is what happens 01:33
When all your dreams come true! 01:37
And Glinda dear, 01:41
We are happy for you. 01:43
As Press Secretary, I've striven to ensure that 01:46
All of Oz knows the story of your braverism 01:52
In the face of the terrifying 01:56
Wicked Witch of the West. 02:00
I hear she has an extra eye 02:03
That always remains awake! 02:07
I hear that she can shed her skin 02:11
As easily as a snake! 02:14
I hear some rebel animals 02:18
Are giving her food and shelter! 02:21
I hear her soul is so unclean 02:26
Pure water can melt her! 02:30
Melt her! 02:33
Please, 02:35
Please, somebody go and melt her! 02:36
I can't just stand like 02:40
Pretending to go along with all this. 02:42
Fiyero! 02:44
Thanks plenty, dearest. 02:47
He's, um, he's gone to fetch me a refreshment. 02:50
He's so thoughtful that way... 02:55
That's why I 03:03
Couldn't be happier. 03:04
No, 03:07
I couldn't be happier. 03:08
Though it is, I admit 03:12
The tiniest bit 03:15
Unlike I anticipated 03:18
But I couldn't be happier. 03:22
Simply couldn't be happier. 03:26
Well - not simply... 03:31
'Cause getting your dreams 03:34
It's strange, but it seems 03:38
A little, well, complicated. 03:41
There's a kind of a sort of... 03:45
Cost. 03:49
There's a couple of things get... 03:50
Lost. 03:54
There are bridges you cross you didn't know 03:56
You crossed until you've crossed 04:00
And if that joy, that thrill 04:05
Doesn't thrill 04:10
Like you think it will. 04:13
Still. 04:17
With this perfect finale, 04:20
The cheers and the ballyhoo 04:24
Who wouldn't be happier? 04:28
So I couldn't be happier. 04:33
Because happy is what happens 04:37
When all your dreams come true! 04:41
Well, isn't it? 04:45
Happy is what happens 04:48
When your dreams come true! 04:51
We love you, Glinda, if we may be so frank! 04:56
Thank goodness! 05:01
For all this joy, we know who we've got to thank goodness for today! 05:03
Thank goodness for today! 05:10

Thank Goodness / I Couldn't Be Happier – English Lyrics

📚 Don’t just sing along to "Thank Goodness / I Couldn't Be Happier" – train your ears, learn vocab, and become a language pro in the app!
By
Ariana Grande
Album
Wicked: For Good Soundtrack
Viewed
55,725
Language
Learn this song

Lyrics & Translation

[English]
Oh, what a celebration
Oh, what a celebration we'll have today
Thank goodness!
Let's have a celebration
Let's have a celebration the "Glinda" way!
Thank goodness!
Fin'lly a day that's totally wicked-witch-free
We couldn't be happier
Thank goodness!
Thank goodness for you, Glinda,
And your handsome swain,
Prince Fiyero,
Newly appointed Captain
of the Gale Force.
Tell us, Captain,
how does it feel,
being engaged?
We're engaged?
Surprised?
Good! We hoped you'd be.
The Wizard and I.
We couldn't be happier,
Right, dear?
Couldn't be happier.
Right here!
Look what we've got:
A fairy-tale plot,
Our very own
Happy
Happy ending.
Where we
Couldn't be happier,
True, dear?
Couldn't be happier.
And we're happy to share
Our ending vicariously
With all of you!
He couldn't look handsomer
I couldn't feel humbler.
We couldn't be happier.
Because happy is what happens
When all your dreams come true!
And Glinda dear,
We are happy for you.
As Press Secretary, I've striven to ensure that
All of Oz knows the story of your braverism
In the face of the terrifying
Wicked Witch of the West.
I hear she has an extra eye
That always remains awake!
I hear that she can shed her skin
As easily as a snake!
I hear some rebel animals
Are giving her food and shelter!
I hear her soul is so unclean
Pure water can melt her!
Melt her!
Please,
Please, somebody go and melt her!
I can't just stand like
Pretending to go along with all this.
Fiyero!
Thanks plenty, dearest.
He's, um, he's gone to fetch me a refreshment.
He's so thoughtful that way...
That's why I
Couldn't be happier.
No,
I couldn't be happier.
Though it is, I admit
The tiniest bit
Unlike I anticipated
But I couldn't be happier.
Simply couldn't be happier.
Well - not simply...
'Cause getting your dreams
It's strange, but it seems
A little, well, complicated.
There's a kind of a sort of...
Cost.
There's a couple of things get...
Lost.
There are bridges you cross you didn't know
You crossed until you've crossed
And if that joy, that thrill
Doesn't thrill
Like you think it will.
Still.
With this perfect finale,
The cheers and the ballyhoo
Who wouldn't be happier?
So I couldn't be happier.
Because happy is what happens
When all your dreams come true!
Well, isn't it?
Happy is what happens
When your dreams come true!
We love you, Glinda, if we may be so frank!
Thank goodness!
For all this joy, we know who we've got to thank goodness for today!
Thank goodness for today!

Key Vocabulary

Start Practicing
Vocabulary Meanings

celebration

/ˌselɪˈbreɪʃən/

B1
  • noun
  • - a special event to mark a happy occasion

happier

/ˈhæpiə(r)/

A1
  • adjective (comparative)
  • - feeling more pleased or glad

witch

/wɪtʃ/

A2
  • noun
  • - a woman thought to have magical powers

dream

/driːm/

A2
  • noun
  • - a hope or wish that you want to achieve
  • verb
  • - to imagine something you want to happen

bravery

/ˈbreɪvəri/

B2
  • noun
  • - courageous behavior or character

terrifying

/ˈterɪfaɪɪŋ/

B2
  • adjective
  • - extremely frightening

rebel

/ˈrebəl/

B2
  • noun
  • - someone who opposes authority or control

soul

/səʊl/

B2
  • noun
  • - the spiritual part of a person

pretend

/prɪˈtend/

B1
  • verb
  • - to act as if something is true when it is not

fetch

/fetʃ/

B1
  • verb
  • - to go and bring something back

thoughtful

/ˈθɔːtfəl/

B2
  • adjective
  • - showing care or consideration for other people

anticipate

/ænˈtɪsɪpeɪt/

C1
  • verb
  • - to expect something to happen and prepare for it

complicated

/ˈkɒmplɪkeɪtɪd/

B2
  • adjective
  • - difficult to understand or deal with

bridge

/brɪdʒ/

A2
  • noun
  • - a structure built to cross over something such as a river or road

thrill

/θrɪl/

B2
  • noun, verb
  • - a strong feeling of excitement or pleasure; to cause such a feeling

finale

/fɪˈnɑːli/

C1
  • noun
  • - the last part of a performance or event, especially a dramatic one

joy

/dʒɔɪ/

A2
  • noun
  • - a feeling of great happiness

wicked

/ˈwɪkɪd/

B2
  • adjective
  • - evil or morally bad

melt

/melt/

B1
  • verb
  • - to change from solid to liquid through heat

ensure

/ɪnˈʃɔːr/

B2
  • verb
  • - to make sure something happens or is true

story

/ˈstɔːri/

A2
  • noun
  • - a description of events, real or imaginary

🧩 Unlock "Thank Goodness / I Couldn't Be Happier" – every sentence and word gets easier with the app!

💬 Don’t let tough words stop you – the app’s got your back!

Key Grammar Structures

Coming Soon!

We're updating this section. Stay tuned!