Display Bilingual:

Oh-oh 00:12
Mmm 00:16
Well, I wonder, could it be 00:19
When I was dreaming 'bout you baby, you were dreaming of me 00:25
Call me crazy 00:29
Call me blind 00:31
To still be suffering is stupid after all of this time 00:35
Did I lose my love to someone better 00:40
And does she love you like I do, I do 00:43
You know I really, really do 00:47
Well, hey, so much I need to say 00:50
Been lonely since the day 00:54
The day you went away 00:57
So sad but true, for me there's only you 01:00
Been crying since the day 01:05
The day you went away 01:07
Oh-oh 01:12
Yeah 01:16
Oh-oh-oh 01:17
I remember date and time 01:20
September 22nd, Sunday, 25 after nine 01:25
In the doorway with your case 01:30
No longer shouting at each other, there were tears on our faces 01:35
And we were letting go of something special 01:41
Something we'll never have again 01:45
I know, I guess I really, really know 01:47
Well hey, so much I need to say 01:52
Been lonely since the day 01:55
The day you went away 01:58
So sad but true for me there's only you 02:01
Been crying since the day 02:06
The day you went away 02:08
The day you went away 02:11
The day you went away 02:13
Oh, no 02:19
Yeah 02:22
Oh-oh-oh-oh 02:25
Did I lose my love to someone better 02:27
And does she love you like I do, I do 02:30
You know I really, really do 02:34
Well hey, so much I need to say 02:37
Been lonely since the day 02:41
The day you went away 02:44
So sad but true for me, there's only you 02:47
Been crying since the day 02:51
The day you went away 02:54
Why do we never know what we've got 'til it's gone? 02:57
How could I carry on? 03:01
The day you went away 03:04
'Cause I've been missing you so much I have to say 03:07
Been crying since the day 03:12
The day you went away 03:15
The day you went away 03:17
The day you went away 03:20
Oh-oh 03:25
Yeah 03:29
Oh-oh-oh 03:30
03:33

The Day You Went Away – English Lyrics

📚 Don’t just sing along to "The Day You Went Away" – train your ears, learn vocab, and become a language pro in the app!
By
M2M
Viewed
103,153,122
Language
Learn this song

Lyrics & Translation

Embark on a linguistic journey with M2M's "The Day You Went Away." This heartfelt pop song offers a perfect entry point for English learners, featuring clear, emotive lyrics that explore universal feelings of love, loss, and longing. Its relatable narrative and gentle melody make it easy to follow, helping you grasp everyday vocabulary and expressions related to emotions and relationships. Discover how simple, sincere language can convey profound meaning, making your English learning both enjoyable and memorable.

[English]
Oh-oh
Mmm
Well, I wonder, could it be
When I was dreaming 'bout you baby, you were dreaming of me
Call me crazy
Call me blind
To still be suffering is stupid after all of this time
Did I lose my love to someone better
And does she love you like I do, I do
You know I really, really do
Well, hey, so much I need to say
Been lonely since the day
The day you went away
So sad but true, for me there's only you
Been crying since the day
The day you went away
Oh-oh
Yeah
Oh-oh-oh
I remember date and time
September 22nd, Sunday, 25 after nine
In the doorway with your case
No longer shouting at each other, there were tears on our faces
And we were letting go of something special
Something we'll never have again
I know, I guess I really, really know
Well hey, so much I need to say
Been lonely since the day
The day you went away
So sad but true for me there's only you
Been crying since the day
The day you went away
The day you went away
The day you went away
Oh, no
Yeah
Oh-oh-oh-oh
Did I lose my love to someone better
And does she love you like I do, I do
You know I really, really do
Well hey, so much I need to say
Been lonely since the day
The day you went away
So sad but true for me, there's only you
Been crying since the day
The day you went away
Why do we never know what we've got 'til it's gone?
How could I carry on?
The day you went away
'Cause I've been missing you so much I have to say
Been crying since the day
The day you went away
The day you went away
The day you went away
Oh-oh
Yeah
Oh-oh-oh
...

Key Vocabulary

Start Practicing
Vocabulary Meanings

dream

/driːm/

A2
  • noun
  • - a series of thoughts, images, and sensations occurring in a person's mind during sleep.
  • verb
  • - to experience images, feelings, and sensations during sleep.

suffer

/ˈsʌfər/

B1
  • verb
  • - to experience or be subjected to something bad or unpleasant.

lose

/luːz/

A2
  • verb
  • - to be deprived of or cease to have (something).

love

/lʌv/

A2
  • noun
  • - an intense feeling of affection.
  • verb
  • - to feel deep affection for.

lonely

/ˈloʊnli/

B1
  • adjective
  • - sad because one has no friends or company.

cry

/kraɪ/

A1
  • verb
  • - to shed tears, typically as an expression of sadness or pain.

remember

/rɪˈmembər/

A2
  • verb
  • - recall the past.

tear

/tɪər/

A2
  • noun
  • - a drop of liquid from the eye.

shout

/ʃaʊt/

B1
  • verb
  • - to cry out loudly.

special

/ˈspɛʃəl/

B1
  • adjective
  • - better, more important, or more interesting than usual.

carry

/ˈkæri/

A2
  • verb
  • - to hold and support with your hands or arms.

missing

/ˈmɪsɪŋ/

B1
  • adjective
  • - felt when someone or something is absent.

know

/noʊ/

A2
  • verb
  • - to be aware of.

better

/ˈbɛtər/

A2
  • adjective
  • - of a higher standard.

case

/keɪs/

A2
  • noun
  • - a container for carrying things.

got

/ɡɒt/

A2
  • verb
  • - have or obtain.

“dream, suffer, lose” – got them all figured out?

⚡ Dive into vocabulary challenges in the app and lock in your knowledge right after jamming to "The Day You Went Away"

Key Grammar Structures

Coming Soon!

We're updating this section. Stay tuned!