(basketball bouncing)
00:00
(footsteps clicking)
00:05
(steps thudding)
(floor squeaking)
00:17
(boy panting)
00:40
(ominous music)
00:46
(girl moaning)
01:06
(upbeat music)
01:18
♪ Someone said they left together ♪
01:43
♪ I ran out the door to get her ♪
01:47
♪ She was holding hands with Trevor ♪
01:51
♪ Not the greatest feeling ever ♪
01:55
♪ Said, "Pull yourself together ♪
02:00
♪ You should try your luck with Heather" ♪
02:03
♪ Then I heard they slept together ♪
02:08
♪ Oh, the less I know the better ♪
02:12
♪ The less I know the better ♪
02:21
♪ Oh my love, can't you
see yourself by my side ♪
02:24
♪ No surprise when you're on
his shoulder like every night ♪
02:33
♪ Oh my love, can't you see
that you're on my mind ♪
02:41
♪ Don't suppose we could
convince your lover ♪
02:49
♪ To change his mind ♪
02:54
♪ So goodbye ♪
02:57
♪ She said, "It's not now or never ♪
03:05
♪ Wait ten years, we'll be together" ♪
03:09
♪ I said, "Better late than never ♪
03:13
♪ Just don't make me wait forever" ♪
03:17
♪ Don't make me wait forever ♪
03:26
♪ Don't make me wait forever ♪
03:34
♪ Oh my love, can't you
see yourself by my side ♪
03:38
♪ I don't suppose you
could convince your lover ♪
03:46
♪ To change his mind ♪
03:51
♪ I was doing fine without you ♪
03:55
♪ 'Til I saw your face,
now I can't erase ♪
03:59
♪ Giving in to all his bullshit ♪
04:04
♪ Is this what you want,
is this who you are ♪
04:07
♪ I was doing fine without you ♪
04:12
♪ 'Til I saw your eyes
turn away from mine ♪
04:16
♪ Oh, sweet darling, where he wants you ♪
04:20
♪ Said, "Come on Superman,
say your stupid line" ♪
04:23
♪ Said, "Come on Superman,
say your stupid line" ♪
04:32
♪ Said, "Come on Superman,
say your stupid line" ♪
04:40
(upbeat music)
04:44
Lyrics & Translation
Dive into the psychedelic soundscape of Tame Impala's hit song, where unrequited love meets disco vibes. Explore the language of longing and jealousy through relatable lyrics and a groovy beat, and discover why 'The Less I Know The Better' has become a defining track of the decade.
[English]
(basketball bouncing)(footsteps clicking)
(steps thudding) (floor squeaking)
(boy panting)
(ominous music)
(girl moaning)
(upbeat music)
♪ Someone said they left together ♪
♪ I ran out the door to get her ♪
♪ She was holding hands with Trevor ♪
♪ Not the greatest feeling ever ♪
♪ Said, "Pull yourself together ♪
♪ You should try your luck with Heather" ♪
♪ Then I heard they slept together ♪
♪ Oh, the less I know the better ♪
♪ The less I know the better ♪
♪ Oh my love, can't you see yourself by my side ♪
♪ No surprise when you're on his shoulder like every night ♪
♪ Oh my love, can't you see that you're on my mind ♪
♪ Don't suppose we could convince your lover ♪
♪ To change his mind ♪
♪ So goodbye ♪
♪ She said, "It's not now or never ♪
♪ Wait ten years, we'll be together" ♪
♪ I said, "Better late than never ♪
♪ Just don't make me wait forever" ♪
♪ Don't make me wait forever ♪
♪ Don't make me wait forever ♪
♪ Oh my love, can't you see yourself by my side ♪
♪ I don't suppose you could convince your lover ♪
♪ To change his mind ♪
♪ I was doing fine without you ♪
♪ 'Til I saw your face, now I can't erase ♪
♪ Giving in to all his bullshit ♪
♪ Is this what you want, is this who you are ♪
♪ I was doing fine without you ♪
♪ 'Til I saw your eyes turn away from mine ♪
♪ Oh, sweet darling, where he wants you ♪
♪ Said, "Come on Superman, say your stupid line" ♪
♪ Said, "Come on Superman, say your stupid line" ♪
♪ Said, "Come on Superman, say your stupid line" ♪
(upbeat music)
Key Vocabulary
Coming Soon!
We're updating this section. Stay tuned!
Key Grammar Structures
Coming Soon!
We're updating this section. Stay tuned!
