[GENTLE MUSIC]
00:01
♪ THE LITTLE THINGS
YOU DO TO ME ♪
00:14
♪ ARE TAKING ME OVER ♪
00:16
♪ I WANNA SHOW YOU ♪
00:18
♪ EVERYTHING INSIDE OF ME ♪
00:20
♪ LIKE A NERVOUS HEART
THAT IS CRAZY BEATING ♪
00:22
♪ MY FEET ARE STUCK HERE
AGAINST THE PAVEMENT ♪
00:26
♪ I WANNA BREAK FREE ♪
00:30
♪ I WANNA MAKE IT ♪
00:31
♪ CLOSER TO YOUR EYES ♪
00:33
♪ GET YOUR ATTENTION ♪
00:35
♪ BEFORE YOU PASS ME BY ♪
00:36
♪ BACK UP BACK UP
TAKE ANOTHER CHANCE ♪
00:39
♪ DON'T YOU MESS UP MESS
UP I DON'T WANNA LOSE YOU ♪
00:42
♪ WAKE UP WAKE UP ♪
00:45
♪ THIS AIN'T JUST
A THING THAT YOU ♪
00:47
♪ GIVE UP GIVE UP ♪
00:49
♪ DON'T YOU SAY THAT
I'D BE BETTER OFF ♪
00:50
♪ BETTER OFF SITTING BY
MYSELF AND WONDERING ♪
00:53
♪ IF I'M BETTER OFF BETTER
OFF WITHOUT YOU, BOY ♪
00:58
♪♪♪
01:05
♪ AND EVERY TIME YOU NOTICE ME ♪
01:18
♪ BY HOLDING ME CLOSELY
AND SAYING SWEET THINGS ♪
01:20
♪ I DON'T BELIEVE
THAT IT COULD BE ♪
01:24
♪ YOU SPEAKING YOUR MIND
AND SAYING THE REAL THING ♪
01:26
♪ MY FEET HAVE BROKE
FREE AND I'M LEAVING ♪
01:31
♪ I'M NOT GONNA STAND
HERE FEELING LONELY BUT ♪
01:34
♪ I DON'T REGRET IT
AND I DON'T THINK IT ♪
01:37
♪ WAS JUST A WASTE OF TIME ♪
01:40
♪ BACK UP BACK UP ♪
01:43
♪ TAKE ANOTHER CHANCE ♪
01:45
♪ DON'T YOU MESS UP MESS UP ♪
01:46
♪ I DON'T WANNA LOSE YOU ♪
01:48
♪ WAKE UP WAKE UP ♪
01:50
♪ THIS AIN'T JUST
A THING THAT YOU ♪
01:51
♪ GIVE UP GIVE UP ♪
01:53
♪ DON'T YOU SAY THAT
I'D BE BETTER OFF ♪
01:54
♪ BETTER OFF SITTING BY
MYSELF AND WONDERING ♪
01:57
♪ IF I'M BETTER OFF BETTER
OFF WITHOUT YOU, BOY ♪
02:04
♪ DON'T JUST LEAVE
ME HANGING ON ♪
02:09
♪ DON'T JUST LEAVE
ME HANGING ON ♪
02:15
♪ THE LITTLE THINGS
YOU DO TO ME ♪
02:22
♪ ARE TAKING ME OVER ♪
02:24
♪ I WANNA SHOW YOU ♪
02:27
♪ EVERYTHING INSIDE OF ME ♪
02:29
♪ LIKE A NERVOUS HEART
THAT IS CRAZY BEATING ♪
02:31
♪ MY FEET ARE STUCK HERE
AGAINST THE PAVEMENT ♪
02:35
♪ I WANNA BREAK FREE
I WANNA MAKE IT ♪
02:38
♪ CLOSER TO YOUR EYES
GET YOUR ATTENTION ♪
02:41
♪ BEFORE YOU PASS ME BY ♪
02:44
♪ DON'T JUST LEAVE
ME HANGING ON ♪
02:47
♪ BACK UP BACK UP ♪
02:54
♪ TAKE ANOTHER CHANCE ♪
02:55
♪ DON'T YOU MESS UP MESS UP ♪
02:56
♪ I DON'T WANNA LOSE YOU ♪
02:58
♪ WAKE UP WAKE UP ♪
03:00
♪ THIS AIN'T JUST
A THING THAT YOU ♪
03:01
♪ GIVE UP GIVE UP ♪
03:03
♪ DON'T YOU SAY THAT
I'D BE BETTER OFF ♪
03:05
♪ BETTER OFF SITTING BY
MYSELF AND WONDERING ♪
03:08
♪ IF I'M BETTER OFF BETTER
OFF WITHOUT YOU, BOY ♪
03:13
♪ DON'T JUST LEAVE
ME HANGING ON ♪
03:18
♪ (DON'T JUST LEAVE ME HANGING
ON) THE LITTLE THINGS, ALL THE
LITTLE THINGS YOU DO TO ME ♪
03:25
♪ DRIVING ME CRAZY, CRAZY ♪
03:31
♪ (DON'T JUST LEAVE ME HANGING
ON) YEA YEAH DRIVING ME CRAZY ♪
03:34
♪ (DON'T JUST LEAVE ME HANGING
ON) THE LITTLE THINGS, ALL THE
LITTLE THINGS YOU DO TO ME ♪
03:38
Lyrics & Translation
Dive into the heartfelt simplicity of Colbie Caillat's "The Little Things," a beautiful folk-pop track from her debut album. Its clear, relatable lyrics offer an excellent opportunity to understand natural English phrasing related to emotions and relationships. You'll learn expressions about navigating love's uncertainties and appreciating small gestures, making it perfect for grasping conversational English and emotional vocabulary.
[English]
[GENTLE MUSIC]♪ THE LITTLE THINGS YOU DO TO ME ♪
♪ ARE TAKING ME OVER ♪
♪ I WANNA SHOW YOU ♪
♪ EVERYTHING INSIDE OF ME ♪
♪ LIKE A NERVOUS HEART THAT IS CRAZY BEATING ♪
♪ MY FEET ARE STUCK HERE AGAINST THE PAVEMENT ♪
♪ I WANNA BREAK FREE ♪
♪ I WANNA MAKE IT ♪
♪ CLOSER TO YOUR EYES ♪
♪ GET YOUR ATTENTION ♪
♪ BEFORE YOU PASS ME BY ♪
♪ BACK UP BACK UP TAKE ANOTHER CHANCE ♪
♪ DON'T YOU MESS UP MESS UP I DON'T WANNA LOSE YOU ♪
♪ WAKE UP WAKE UP ♪
♪ THIS AIN'T JUST A THING THAT YOU ♪
♪ GIVE UP GIVE UP ♪
♪ DON'T YOU SAY THAT I'D BE BETTER OFF ♪
♪ BETTER OFF SITTING BY MYSELF AND WONDERING ♪
♪ IF I'M BETTER OFF BETTER OFF WITHOUT YOU, BOY ♪
♪♪♪
♪ AND EVERY TIME YOU NOTICE ME ♪
♪ BY HOLDING ME CLOSELY AND SAYING SWEET THINGS ♪
♪ I DON'T BELIEVE THAT IT COULD BE ♪
♪ YOU SPEAKING YOUR MIND AND SAYING THE REAL THING ♪
♪ MY FEET HAVE BROKE FREE AND I'M LEAVING ♪
♪ I'M NOT GONNA STAND HERE FEELING LONELY BUT ♪
♪ I DON'T REGRET IT AND I DON'T THINK IT ♪
♪ WAS JUST A WASTE OF TIME ♪
♪ BACK UP BACK UP ♪
♪ TAKE ANOTHER CHANCE ♪
♪ DON'T YOU MESS UP MESS UP ♪
♪ I DON'T WANNA LOSE YOU ♪
♪ WAKE UP WAKE UP ♪
♪ THIS AIN'T JUST A THING THAT YOU ♪
♪ GIVE UP GIVE UP ♪
♪ DON'T YOU SAY THAT I'D BE BETTER OFF ♪
♪ BETTER OFF SITTING BY MYSELF AND WONDERING ♪
♪ IF I'M BETTER OFF BETTER OFF WITHOUT YOU, BOY ♪
♪ DON'T JUST LEAVE ME HANGING ON ♪
♪ DON'T JUST LEAVE ME HANGING ON ♪
♪ THE LITTLE THINGS YOU DO TO ME ♪
♪ ARE TAKING ME OVER ♪
♪ I WANNA SHOW YOU ♪
♪ EVERYTHING INSIDE OF ME ♪
♪ LIKE A NERVOUS HEART THAT IS CRAZY BEATING ♪
♪ MY FEET ARE STUCK HERE AGAINST THE PAVEMENT ♪
♪ I WANNA BREAK FREE I WANNA MAKE IT ♪
♪ CLOSER TO YOUR EYES GET YOUR ATTENTION ♪
♪ BEFORE YOU PASS ME BY ♪
♪ DON'T JUST LEAVE ME HANGING ON ♪
♪ BACK UP BACK UP ♪
♪ TAKE ANOTHER CHANCE ♪
♪ DON'T YOU MESS UP MESS UP ♪
♪ I DON'T WANNA LOSE YOU ♪
♪ WAKE UP WAKE UP ♪
♪ THIS AIN'T JUST A THING THAT YOU ♪
♪ GIVE UP GIVE UP ♪
♪ DON'T YOU SAY THAT I'D BE BETTER OFF ♪
♪ BETTER OFF SITTING BY MYSELF AND WONDERING ♪
♪ IF I'M BETTER OFF BETTER OFF WITHOUT YOU, BOY ♪
♪ DON'T JUST LEAVE ME HANGING ON ♪
♪ (DON'T JUST LEAVE ME HANGING ON) THE LITTLE THINGS, ALL THE LITTLE THINGS YOU DO TO ME ♪
♪ DRIVING ME CRAZY, CRAZY ♪
♪ (DON'T JUST LEAVE ME HANGING ON) YEA YEAH DRIVING ME CRAZY ♪
♪ (DON'T JUST LEAVE ME HANGING ON) THE LITTLE THINGS, ALL THE LITTLE THINGS YOU DO TO ME ♪
Key Vocabulary
Coming Soon!
We're updating this section. Stay tuned!
Key Grammar Structures
Coming Soon!
We're updating this section. Stay tuned!
