This Is You – Bilingual Lyrics English/Japanese

• By: Tay Zonday feat. UpWords

Lyrics & Translation

Discover the empowering message of Tay Zonday's "This Is You," a song that encourages self-expression and the pursuit of one's dreams. Through its motivational lyrics, learn how to embrace your unique identity and overcome obstacles, all while enjoying Zonday's distinctive musical style .

[Japanese]

今こそ君の時

言いたいことがある？

音楽が流れてる

覚悟はある？

貪欲で狂った奴ら

全てを独占したがる

でも君は叫ぶんだ

邪魔されても立ち向かう

ここにいるのは

俺

邪魔するなよ

世界を揺らし続けるため

人生は今を生きるもの

開いた扉はくぐり抜けろ

恐れずに飛び込め 人と違っても

一瞬で全ては消えるから

描こうが踊ろうが音楽を作ろうが

周りの美しさに心を開いて

気づいて 命は贈り物

一度きりのチャンスを掴め

太陽が沈むまで

これが君だ

時が終わるまで

これが君だ

星を手にするその時も

これが君

世界に刻み続けろ

これが君

時計を止めて

負けられない

一番のライバルは

自分自身だ

必死に奪おうとする

君の居場所を

運転席から引きずり下ろし

後部座席に押し込む

さあ行け

信じろ

君はなる

大きく

歴史の

鍵になる

さあ行け

信じろ

君はなる

大きく

歴史の

鍵になる

これが人生 最高の舞台

ハンドル握って前へ進め

ブレーキ外し アクセル踏み込め

未来を見つめて 過去は手放せ

全ては夢追うサインだ

明日なんて誰も知らない

だからこそ希望を持て

現実を超えて目標へ届け

太陽が沈むまで

これが君だ

時が終わるまで

これが君だ

星を手にするその時も

これが君

世界に刻み続けろ

これが君

夢見るなら それになれる

他人の言葉に惑わされるな

何にだってなれる

心決めたら

ベイベー ベイベー サムバディ

ベイベー ベイベー サムバディ

ベイベー ベイベー

ベイベー ベイベー サムバディ

ベイベー ベイベー サムバディ

ベイベー ベイベー

ベイベー ベイベー サムバディ

ベイベー ベイベー サムバディ

ベイベー ベイベー

ベイベー ベイベー サムバディ

ベイベー ベイベー サムバディ

ベイベー ベイベー

太陽が沈むまで

これが君だ

時が終わるまで

これが君だ

星を手にするその時も

これが君

世界に刻み続けろ

これが君

夢見るなら それになれる

[English]

This is your moment

Got something to say?

The music is playing

And you gotta pay

The greedy and crazy

They want all the space

But you're gonna shout

You're gonna get in the way

I am here to

I

Don't get in my way

I am here to rock the world and stay

This is your life you must live for the moment

Don't walk by any doors that are open

Take a chance, don't fear bein' different

Life can be taken away in an instant

Whether you draw dance or make music

Let all the beauty around you influence

Your perception, life is a gift

All of us only get one chance to live

Till the sun don't shine

This Is You

Till the end of time

This Is You

Till the stars are in your hand oh!

This is you

Don't ever let the world forget that yeah

This is you

Stop every clock

You don't wanna lose

The number one spot in

The race to be you

People try hard

To take over your part

Make you back seat driver

In your only car

Go go

Believe

You're gonna be

Big big

The key

To History

Go go

Believe

You're gonna be

Big big

The key

To History

This is your life, the ultimate experience

Get in the driver seat and start steering it

Let off the brakes, push down on the gas

Look at the future, let go of the past

All the signs say follow your dreams

We never know what tomorrow brings

That's why I stay optimistic

Achieving your goals is beyond realistic

Till the sun don't shine

This Is You

Till the end of time

This Is You

Till the stars are in your hand oh!

This is you

Don't ever let the world forget that yeah

This is you

If you can dream it, you can be it

Don't let anybody tell you otherwise

You can be anything, anything

Anything you set your mind to

B-ba-be ba-be somebody

B-ba-be ba-be somebody

B-ba-be ba-be

B-ba-be ba-be somebody

B-ba-be ba-be somebody

B-ba-be ba-be

B-ba-be ba-be somebody

B-ba-be ba-be somebody

B-ba-be ba-be

B-ba-be ba-be somebody

B-ba-be ba-be somebody

B-ba-be ba-be

Till the sun don't shine

This Is You

Till the end of time

This Is You

Till the stars are in your hand, oh!

This is you

Don't ever let the world forget that yeah

This is you

If you can dream it, you can be it