Logo - VocaMax
Logo - VocaMax
Trending Songs Recently Updated Songs Popular Music Genres Add Songs

Display Bilingual:

Ohohohh ohoh! 00:19
Ohohohohohohhh! 00:22
Ohohohh oh oh! 00:25
Como pudo aguantó, 00:29
Los impuestos, el hambre, la cruz 00:30
Y la peste llegó 00:34
Un hijo le arrebató... 00:35
Con la rabia en la piel 00:38
A la iglesia quiso reclamar 00:40
Si hay un ser superior 00:43
Dile que enmiende este error... 00:45
Su pasado le condena, 00:50
El que una vez, defendió 00:55
En Oriente demostró el poder de la fe... 00:59
Fue una traición, se dejó convencer 01:06
Le engañaron, conspiró 01:10
Y su plan fracasó... 01:13
(...) 01:18
Blasfemo patán, serás pasto 01:29
De la Inquisición 01:32
Ya que ofendes a Dios 01:34
El fuego te salvará. 01:36
Tras las rejas gritó 01:39
Su inocencia y nadie le oyó 01:41
En la hoguera arderá, 01:44
Su alma por fin sanará... 01:46
De que sirve tanto ruego... 01:50
El que una vez, defendió 01:56
En Oriente demostró el poder de la fe... 01:59
Fue una traición, se dejó convencer 02:07
Le engañaron, conspiró 02:11
Y su plan fracasó... 02:15
(...) 02:20
Ohohohh ohoh! 02:25
Ohohohohohohhh! 02:27
Ohohohh oh oh! 02:29
De que sirve tanto ruego... 02:43
(Sólo) 02:49
Al cielo suplicó pero nadie respondió. 03:13
Nada cambio... 03:23
El que una vez, defendió 03:25
En Oriente demostró el poder de la fe... 03:28
Fue una traición, se dejó convencer 03:36
Le engañaron, conspiró 03:40
Y su plan fracasó... 03:43
De que sirve tanto ruego... 03:49
El que una vez, defendió 03:54
En Oriente demostró el poder de la fe... 03:58
Fue una traición, se dejó convencer 04:05
Le engañaron, conspiró 04:10
Y su plan fracasó... 04:13
De que sirve tanto ruego... 04:18
El que una vez, defendió 04:30
En Oriente demostró el poder de la fe... 04:32
Fue una traición, se dejó convencer 04:43
Le engañaron... 04:46
04:48

Tras Las Rejas – Bilingual Lyrics Spanish/English

🕺 Listening to "Tras Las Rejas" and picking up vocab? Open the app and learn it while it’s hot!
By
Saratoga
Album
Agotarás
Viewed
17,737
Language
Spanish
Learn this song

Lyrics & Translation

[English]
Ohohohh ohoh!
Ohohohohohohhh!
Ohohohh oh oh!
How could he endure,
The taxes, the hunger, the cross
And the plague arrived
A child was taken from him...
With rage in his skin
He wanted to confront the church
If there’s a higher being
Tell it to fix this mistake...
His past condemns him,
The one he once defended
In the East, he proved the power of faith...
It was a betrayal, he let himself be convinced
They deceived him, he conspired
And his plan failed...
(...)
Blasphemous oaf, you’ll be fodder
For the Inquisition
Since you offend God
Fire will save you.
Behind bars he cried out
His innocence, but no one heard him
In the bonfire he’ll burn,
His soul will finally heal...
What’s the use of so much pleading...
The one he once defended
In the East, he proved the power of faith...
It was a betrayal, he let himself be convinced
They deceived him, he conspired
And his plan failed...
(...)
Ohohohh ohoh!
Ohohohohohohhh!
Ohohohh oh oh!
What’s the use of so much pleading...
(Only)
He pleaded to heaven, but no one answered.
Nothing changed...
The one he once defended
In the East, he proved the power of faith...
It was a betrayal, he let himself be convinced
They deceived him, he conspired
And his plan failed...
What’s the use of so much pleading...
The one he once defended
In the East, he proved the power of faith...
It was a betrayal, he let himself be convinced
They deceived him, he conspired
And his plan failed...
What’s the use of so much pleading...
The one he once defended
In the East, he proved the power of faith...
It was a betrayal, he let himself be convinced
They deceived him...
...
[Spanish] Show

Key Vocabulary

Start Practicing
Vocabulary Meanings

aguantó

a.ɣwanˈto

B1
  • verb
  • - endured, withstood

rabia

ˈra.βja

B2
  • noun
  • - rage, fury

condena

konˈde.na

B2
  • noun
  • - condemnation
  • verb
  • - to condemn

defendió

de.fenˈdjo

A2
  • verb
  • - defended

traición

tɾaiˈθjon

B2
  • noun
  • - betrayal

conspiró

kons.piˈɾo

B2
  • verb
  • - conspired

fracasó

fɾa.kaˈso

A2
  • verb
  • - failed

blasfemo

blaˈsfe.mo

C1
  • adjective
  • - blasphemous

pasto

ˈpas.to

B1
  • noun
  • - fodder, prey

Inquisición

iŋ.ki.siˈθjon

C1
  • noun
  • - Inquisition

rejas

ˈre.xas

B1
  • noun
  • - bars

hoguera

oˈɣe.ɾa

B1
  • noun
  • - bonfire, pyre

sanará

sa.naˈɾa

A2
  • verb
  • - will heal

ruego

ˈɾwe.ɣo

B1
  • noun
  • - prayer, plea

superior

su.peˈɾjoɾ

B2
  • adjective
  • - superior

enmiende

en.mjen.de

B2
  • verb
  • - amend, correct

demostró

de.mosˈtɾo

A2
  • verb
  • - demonstrated

Do you remember what “aguantó” or “rabia” means in "Tras Las Rejas"?

Hop into the app to practice now – quizzes, flashcards, and native-like pronunciation are waiting!

Key Grammar Structures

  • Como pudo aguantó, Los impuestos, el hambre, la cruz

    ➔ Preterite tense (aguantó) and noun list

    ➔ "aguantó" is the preterite form of the verb "aguantar" (to endure). It describes a completed action in the past. The sentence lists hardships endured: taxes, hunger, the cross.

  • Si hay un ser superior, Dile que enmiende este error...

    ➔ Conditional clause (Si hay) and imperative mood (Dile)

    ➔ "Si hay" introduces a hypothetical situation. "Dile" is an imperative verb form, giving a command to tell a higher being to correct the error.

  • Fue una traición, se dejó convencer

    ➔ Imperfect tense (dejó) and reflexive pronoun (se)

    ➔ "dejó" is in the imperfect tense, describing a state or ongoing action in the past. "se dejó convencer" uses the reflexive pronoun "se" to indicate he allowed himself to be convinced.

  • El fuego te salvará.

    ➔ Future tense (salvará) and indirect object pronoun (te)

    ➔ "salvará" is the future tense of "salvar" (to save). "te" is an indirect object pronoun meaning "you" (to you).

Related Songs

Tame Impala - 'Cause I'm A Man

'Cause I'm A Man

Tame Impala

 Tame Impala - Disciples

Disciples

Tame Impala

 Tame Impala - The Moment

The Moment

Tame Impala

 Tokio Hotel - Memory Lane

Memory Lane

Tokio Hotel

 Bad Omens - If I'm There

If I'm There

Bad Omens

 Chris Rea - On the Beach

On the Beach

Chris Rea

 Hoobastank - The Reason

The Reason

Hoobastank

 The Cranberries - Zombie

Zombie

The Cranberries

 B&ZAI - 衝動Never end

衝動Never end

B&ZAI

 大森元貴 - 催し

催し

大森元貴

 Saratoga - Contigo Sin Ti

Contigo Sin Ti

Saratoga

 Pantera - No Good (Attack the Radical)

No Good (Attack the Radical)

Pantera

 Wilbur Soot - Your New Boyfriend

Your New Boyfriend

Wilbur Soot

 SUPER BEAVER - クライマックス

クライマックス

SUPER BEAVER

 Vaundy - イデアが溢れて眠れない

イデアが溢れて眠れない

Vaundy

 The Strokes - Under Cover Of Darkness

Under Cover Of Darkness

The Strokes

 The Strokes - You're So Right

You're So Right

The Strokes

 The Strokes - Call Me Back

Call Me Back

The Strokes

 The Strokes - Metabolism

Metabolism

The Strokes

 SEKAI NO OWARI - Dragon Night

Dragon Night

SEKAI NO OWARI