Lyrics & Translation
Dive into the whimsical world of 'Wellerman' by Gummibär, a modern, lighthearted rendition of a traditional sea shanty. Its catchy and repetitive tune makes it an ideal song for English language learners. Through its simple yet engaging narrative lyrics, you can learn vocabulary related to sailing and history, while the playful animation offers a fun and memorable way to immerse yourself in English culture.
[English]
There once was a ship that put to seaand the name of the ship was the Billy of Tea
The winds blew hard, her bow dipped down
blow, me bully boys, blow (hey!)
Soon may the Wellerman come
To bring us sugar and tea and rum
One day when the tonguing is done, we'll take our leave and go
She'd not been two weeks from shore
When down on her a right whale bore
The captain called all hands and swore
He'd take that whale in tow (hey!)
Soon may the Wellerman come
To bring us sugar and tea and rum
One day when the tonguing is done
We'll take our leave and go
Before the boat had hit the water
The whale's tail came up and caught her
All hands to the side, harpooned and fought her
When she dived down low (huh)
Soon may the Wellerman come
To bring us sugar and tea and rum
One day, when the tonguing is done
We'll take our leave and go
We'll take our leave and go, we'll take our leave and go
We'll take our leave and go, Oh blow me bully boys, blow (hey!)
Soon may the Wellerman come
To bring us sugar and tea and rum
One day when the tonguing is done
We'll take our leave and go
There once was a ship that put to sea
and the name of the ship was the Billy of Tea
The winds blew up, her bow dipped down
Blow me bully boys, blow (hey!)
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
ship /ʃɪp/ A1 |
|
sea /siː/ A1 |
|
bow /baʊ/ A2 |
|
whale /weɪl/ A2 |
|
captain /ˈkæptən/ A2 |
|
hands /hændz/ A2 |
|
harpooned /ˈhɑːrpʊnd/ B2 |
|
fought /fɔːt/ A2 |
|
tail /teɪl/ A1 |
|
water /ˈwɔːtər/ A1 |
|
tonguing /ˈtʌŋɡɪŋ/ B2 |
|
leave /liːv/ A2 |
|
blow /bloʊ/ A1 |
|
bully /ˈbʊli/ A2 |
|
wellerman /ˈwɛləmən/ C1 |
|
sugar /ˈʃʊɡər/ A1 |
|
tea /tiː/ A1 |
|
rum /rʌm/ B1 |
|
tow /toʊ/ B1 |
|
Are there any new words in “Wellerman” you don’t know yet?
💡 Hint: ship, sea… Jump into the app and start learning now!
Key Grammar Structures
We're updating this section. Stay tuned!