weren’t for the wind – English Lyrics

• By: Ella Langley

Lyrics & Translation

Explore the theme of wanderlust and the struggle with commitment through Ella Langley's captivating song, "weren't for the wind." Langley's introspective lyrics and soulful delivery offer a glimpse into the life of a free spirit, making it a perfect song to appreciate the nuances of country music storytelling.

[English]

I wouldn't paint me as a heart breaker

But I've said a few goodbyes

I'd make a promise, but I know later

I'm bound to change my mind

Dependin' on the weather I'm goin'

And hell, baby nobody knows where

Yeah, if it was a different time

Might've been different in a different life

Maybe that plane wouldn't ever take off

Maybe that dust wouldn't fly off the drive

Maybe that tumble weed and me

Wouldn't leave every other sunrise

Maybe I'd settle down

Dig in some roots

Find me a farm house

Find me a you

Maybe I wouldn't be already gone again

If it weren't for the wind

I wouldn't stay wonderin' what's out there

I wouldn't saddle up on the breeze

I wouldn't disappear out of thin air

I could put down these wings

Maybe that plane wouldn't ever take off

Maybe that dust wouldn't fly off the drive

Maybe that tumble weed and me

Wouldn't leave every other sunrise

Maybe I'd settle down

Dig in some roots

Find me a farm house

Find me a you

Maybe I wouldn't be already gone again

If it weren't for the wind blowin'

Carryin' me to the wide open

White lines rollin' and the tires smokin'

It wouldn't be the rearview I'm lookin' in

If it weren't for the wind

If it weren't for the wind

Maybe that plane wouldn't ever take off

Maybe that dust wouldn't fly off the drive

Maybe that tumble weed and me

Wouldn't leave every other sunrise

Maybe I'd settle down

Dig in some roots

Find me a farm house

Find me a you

Maybe I wouldn't be already gone again

If it weren't for the wind blowin'

Carryin' me to the wide open

White lines rollin' and the tires smokin'

It wouldn't be the rearview I'm lookin' in

If it weren't for the wind

If it weren't for the wind

...

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
paint /peɪnt/ B1	verb - to apply paint to a surface
breaker /ˈbreɪkər/ B2	noun - something that breaks
promise /ˈprɒmɪs/ B2	noun - a declaration to do or not do something verb - to pledge or commit
change /tʃeɪndʒ/ B1	verb - to become different
weather /ˈwɛðər/ B1	noun - the state of the atmosphere
goin' (going) /ˈgoʊɪn/ A2	verb - to move from one place to another
knows /noʊz/ A2	verb - to have knowledge
different /ˈdɪfərənt/ B1	adjective - not the same
life /laɪf/ A2	noun - existence
dust /dʌst/ A2	noun - fine dry particles of matter
tumble /ˈtʌmbəl/ B2	verb - to fall suddenly and clumsily
roots /ruːts/ B2	noun - part of a plant underground
settle /ˈsɛtl/ B2	verb - to establish a home or become comfortable
farm /fɑːrm/ A2	noun - a piece of land used for growing crops or raising animals
roots /ruːts/ B2	noun - the parts of a plant underground
blowin' /ˈbloʊɪn/ A2	verb - informal for 'blowing,' to be carried by the wind
carryin' /ˈkærin/ A2	verb - informal for 'carrying,' to hold or support and move with

Key Grammar Structures

• I wouldn't paint me as a heart breaker

  ➔ Conditional sentences (type 2)

  ➔ The phrase uses 'wouldn't' to express a hypothetical situation.

• I'd make a promise, but I know later

  ➔ Future in the past

  ➔ The phrase 'I'd make' indicates a future action from a past perspective.

• Maybe I'd settle down

  ➔ Modal verbs for possibility

  ➔ The use of 'maybe' indicates uncertainty about the action.

• If it weren't for the wind

  ➔ Inverted conditional sentences

  ➔ The phrase uses an inverted structure to express a condition that is contrary to fact.

• I wouldn't stay wonderin' what's out there

  ➔ Gerunds and infinitives

  ➔ The gerund 'wonderin'' is used to express an ongoing action.

• Carryin' me to the wide open

  ➔ Present participle

  ➔ The present participle 'Carryin'' indicates an ongoing action.

• It wouldn't be the rearview I'm lookin' in

  ➔ Present continuous tense

  ➔ The present continuous 'I'm lookin'' shows an action happening right now.