What Could Be Better Than This?
Lyrics:
[English]
(M
(Moa
(Moana
(Moana c
(Moana cha
(Moana chant
(Moana chants,
(Moana chants, cl
(Moana chants, clap
(Moana chants, claps,
(Moana chants, claps, a
(Moana chants, claps, and
(Moana chants, claps, and s
(Moana chants, claps, and sto
(Moana chants, claps, and stomp
(Moana chants, claps, and stomps)
(Moana claps and stomps)
- I am unclear as to what you are doing.
- Guys, we wanna reach Motufetu, break Nalo's curse.
We've gotta come together,
find our
rhythm!
- I don't do singalongs!
- Oh, we'll see about that!
♪ Get up and get on your feet ♪
♪ It's time to live your own story ♪
♪ Even if you disagree ♪
♪ Trying is mandatory ♪
♪ Look around ♪
♪ What could be better than this ♪
- Everything's better than this.
- Ocean, if you'd be so kind.
♪ C'mon, you just need some sun ♪
♪ Ya can't stay in there forever ♪
♪ You're gonna miss all the fun ♪
♪ Don't you know t'gether's better ♪
♪ Can't you see ♪
♪ Nothing is better than this ♪
- I'm gonna be sick.
- Well, I know what'll help that!
♪ Feel the wind as we're riding the waves ♪
♪ The odds are we'll end up in watery graves ♪
- Loto! - Observation!
♪ Yeah we're ebbin' and flowin' ♪
♪ There's no sign of slowin' ♪
♪ We know where we're goin' ♪
♪ So what could be better than this ♪
♪ What could be better than this (better than this) ♪
♪ What could be better than this ♪
♪ Woah ♪
♪ We're starting to hit a stride ♪
♪ I'm in for a crazy ride ♪
♪ We'll be there in no time ♪
♪ Because we're in this together ♪
♪ Woah ♪
♪ Nothing is better than this! ♪
- I think I'm going insane on the sea.
- This is so great!
- Just give me one grain of sand and a tree!
♪ Yeah we're so in the moment ♪
♪ We're rockin' and rollin' ♪
♪ We're friends with the ocean ♪
♪ So nothing is better than this ♪
- Wrong! - What?
- Well...
♪ Lemme give you a correction ♪
♪ Even though the song is clever ♪
♪ The answer to your question ♪
♪ "What could possibly be better?" ♪
♪ Technic'lly speaking, perfection's a myth ♪
♪ Even though the journey's epic ♪
♪ Something better could exist ♪
♪ But that's why I'm always designing, aligning ♪
♪ Combining ideas, and always refining ♪
♪ I'm a real bright thinker ♪
♪ And a genius when I tinker ♪
♪ With a love of problem solving ♪
♪ As a model canoe sinker ♪
♪ We're failing fantastic'lly ♪
♪ Yes, we're a mess ♪
♪ And we're messing up drastic'lly ♪
♪ Falling on your face is the best ♪
♪ If you do it wrong, then you run another test ♪
♪ Yes, it's really simple actu'lly ♪
♪ The motto of Loto 'till her very last breath ♪
♪ There's really only failing, then learning, then death ♪
(bubbles pop)
(Loto exclaims)
♪ What could be better than this? ♪
♪ Literally nothing better than this ♪
♪ What could be better than this ♪
♪ Really truly nothing better than this ♪
- C'mon Kele! The ocean's our friend!
♪ We're starting to understand ♪
- Just take me back to land!
♪ We'll get to that island ♪
♪ Even if it's taking forever ♪
♪ Whoa ♪
♪ Nothing is better than this ♪
- Everybody now!
♪ Feel the air (in our hair) ♪
♪ Watch us soar (man the oar) ♪
♪ Going where no one's gone before ♪
♪ Whoa ♪
♪ What could be better than this ♪
- You've got it Kele!
♪ Whoa ♪
♪ What could be better than ♪
(fireworks explode)
♪ This ♪
Vocabulary in this song:
Vocabulary | Meanings |
---|---|
rhythm /ˈrɪðəm/ B1 |
|
story /ˈstɔːri/ A1 |
|
sun /sʌn/ A1 |
|
wind /wɪnd/ A1 |
|
waves /weɪvz/ A2 |
|
sign /saɪn/ A2 |
|
ride /raɪd/ A2 |
|
time /taɪm/ A1 |
|
sand /sænd/ A1 |
|
tree /triː/ A1 |
|
moment /ˈməʊmənt/ A2 |
|
question /ˈkwɛstʃən/ A2 |
|
journey /ˈdʒɜːrni/ B1 |
|
bright /braɪt/ B2 |
|
genius /ˈdʒiːniəs/ B2 |
|
problem /ˈprɒbləm/ A2 |
|
face /feɪs/ A1 |
|
friend /frend/ A1 |
|
air /eər/ A1 |
|
Grammar:
-
We've gotta come together, find our rhythm!
➔ Modal verb "gotta" (have got to) for obligation
➔ "Gotta" is a colloquial contraction of "have got to", expressing a strong need or obligation. In this case, it emphasizes the urgency of working together.
-
Trying is mandatory
➔ Gerund as subject
➔ "Trying" is the gerund (verb + -ing) acting as the subject of the sentence. It's treated as a noun, representing the act of attempting something.
-
Ya can't stay in there forever
➔ Informal contraction "ya" and negative contraction "can't"
➔ "Ya" is an informal version of "you", and "can't" is the contraction of "cannot". Both are common in spoken English but less formal in written English.
-
T'gether's better
➔ Ellipsis and contractions: "T'gether" (Together) and "T'gether's" (Together is)
➔ This line uses heavy contractions and ellipsis to create a very informal, almost slang-like feel. This is common in songs to fit the rhythm and maintain a casual tone.
-
The odds are we'll end up in watery graves
➔ Future tense with "will" after a statement of probability ("The odds are")
➔ This sentence combines a statement about probability ("The odds are") with a future prediction using "will". It suggests that there's a likelihood of a negative outcome.
-
Yeah we're ebbin' and flowin'
➔ Present continuous tense with dropped "g" for informal style
➔ The "-ing" form of the verb indicates continuous action, and dropping the "g" at the end is a common feature of informal speech, making it sound more casual and relaxed.
-
Lemme give you a correction
➔ Informal contraction "lemme" (let me)
➔ "Lemme" is a very informal contraction of "let me", often used in casual conversation or in songs to maintain a relaxed tone.
-
Technic'lly speaking, perfection's a myth
➔ Adverbial phrase "Technic'lly speaking" and contraction "perfection's"
➔ "Technic'lly speaking" (technically speaking) is an adverbial phrase modifying the rest of the sentence, and "perfection's" is a contraction of "perfection is".