Display Bilingual:

(gentle rock music) 00:05
♪ You say that I'm messing with your head ♪ 00:12
♪ Yeah, yeah, yeah, yeah ♪ 00:16
♪ All 'cause I was making out with your friend ♪ 00:18
♪ Yeah, yeah, yeah, yeah ♪ 00:23
♪ Love hurts whether it's right or wrong ♪ 00:25
♪ Yeah, yeah, yeah, yeah ♪ 00:29
♪ I can't stop 'cause I'm having too much fun ♪ 00:31
♪ Yeah, yeah, yeah, yeah ♪ 00:36
♪ You're on your knees ♪ 00:37
♪ Begging, please, stay with me ♪ 00:39
♪ But honestly I just need to be a little crazy ♪ 00:43
♪ All my life I've been good ♪ 00:50
♪ But now I'm thinking, what the hell ♪ 00:52
♪ All I want is to mess around ♪ 00:57
♪ And I don't really care about ♪ 01:00
♪ If you love me, if you hate me ♪ 01:03
♪ You can't save me, baby, baby ♪ 01:06
♪ All my life I've been good ♪ 01:09
♪ But now what the hell ♪ 01:12
♪ What, what ♪ 01:17
♪ What what the hell ♪ 01:20
♪ So, what if I go out on a million dates ♪ 01:22
♪ Yeah, yeah, yeah, yeah ♪ 01:27
♪ You never call or listen to me anyway ♪ 01:28
♪ Yeah, yeah, yeah, yeah ♪ 01:33
♪ I'd rather rage than sit around and wait all day ♪ 01:35
♪ Yeah, yeah, yeah, yeah ♪ 01:39
♪ Don't get me wrong, I just need some time to play ♪ 01:41
♪ You're on your knees ♪ 01:48
♪ Begging, please, stay with me ♪ 01:49
♪ But honestly I just need to be a little crazy ♪ 01:54
♪ All my life I've been good ♪ 02:00
♪ But now I'm thinking, what the hell ♪ 02:03
♪ All I want is to mess around ♪ 02:07
♪ And I don't really care about ♪ 02:10
♪ If you love me, if you hate me ♪ 02:13
♪ You can't save me, baby, baby ♪ 02:17
♪ All my life I've been good ♪ 02:20
♪ But now, what the hell ♪ 02:22
(upbeat music) 02:27
♪ La la la la la la la la ♪ 02:33
♪ Whoa, whoa ♪ 02:36
♪ La la la la la la la la ♪ 02:39
♪ Whoa, whoa ♪ 02:43
♪ You say that I'm messing with your head, boy ♪ 02:45
♪ I like messing in your bed ♪ 02:50
♪ Yeah, I am messing with your head ♪ 02:53
♪ When I'm messing with you in bed ♪ 02:56
♪ All my life I've been good ♪ 02:58
♪ But now I'm thinking, what the hell ♪ 03:00
♪ All I want is to mess around ♪ 03:04
♪ And I don't really care about ♪ 03:08
♪ All my life I've been good ♪ 03:11
♪ But now I'm thinking, what the hell ♪ 03:13
♪ All I want is to mess around ♪ 03:17
♪ And I don't really care about ♪ 03:20
♪ If you love me, if you hate me ♪ 03:24
♪ You can't save me, baby, baby ♪ 03:27
♪ All my life I've been good ♪ 03:30
♪ But now what the hell ♪ 03:32
♪ La la la la la la la la ♪ 03:37
♪ La la la la la la la la ♪ 03:41

What The Hell – English Lyrics

🕺 Listening to "What The Hell" and picking up vocab? Open the app and learn it while it’s hot!
By
Avril Lavigne
Album
Let Go
Viewed
395,144,576
Language
Learn this song

Lyrics & Translation

Discover Avril Lavigne's energetic hit, "What the Hell," a pop-punk anthem that's perfect for those looking to express their freedom and break from the norm. This song offers a playful way to explore themes of independence and self-discovery, all while enjoying its catchy and rebellious spirit.

[English]
(gentle rock music)
♪ You say that I'm messing with your head ♪
♪ Yeah, yeah, yeah, yeah ♪
♪ All 'cause I was making out with your friend ♪
♪ Yeah, yeah, yeah, yeah ♪
♪ Love hurts whether it's right or wrong ♪
♪ Yeah, yeah, yeah, yeah ♪
♪ I can't stop 'cause I'm having too much fun ♪
♪ Yeah, yeah, yeah, yeah ♪
♪ You're on your knees ♪
♪ Begging, please, stay with me ♪
♪ But honestly I just need to be a little crazy ♪
♪ All my life I've been good ♪
♪ But now I'm thinking, what the hell ♪
♪ All I want is to mess around ♪
♪ And I don't really care about ♪
♪ If you love me, if you hate me ♪
♪ You can't save me, baby, baby ♪
♪ All my life I've been good ♪
♪ But now what the hell ♪
♪ What, what ♪
♪ What what the hell ♪
♪ So, what if I go out on a million dates ♪
♪ Yeah, yeah, yeah, yeah ♪
♪ You never call or listen to me anyway ♪
♪ Yeah, yeah, yeah, yeah ♪
♪ I'd rather rage than sit around and wait all day ♪
♪ Yeah, yeah, yeah, yeah ♪
♪ Don't get me wrong, I just need some time to play ♪
♪ You're on your knees ♪
♪ Begging, please, stay with me ♪
♪ But honestly I just need to be a little crazy ♪
♪ All my life I've been good ♪
♪ But now I'm thinking, what the hell ♪
♪ All I want is to mess around ♪
♪ And I don't really care about ♪
♪ If you love me, if you hate me ♪
♪ You can't save me, baby, baby ♪
♪ All my life I've been good ♪
♪ But now, what the hell ♪
(upbeat music)
♪ La la la la la la la la ♪
♪ Whoa, whoa ♪
♪ La la la la la la la la ♪
♪ Whoa, whoa ♪
♪ You say that I'm messing with your head, boy ♪
♪ I like messing in your bed ♪
♪ Yeah, I am messing with your head ♪
♪ When I'm messing with you in bed ♪
♪ All my life I've been good ♪
♪ But now I'm thinking, what the hell ♪
♪ All I want is to mess around ♪
♪ And I don't really care about ♪
♪ All my life I've been good ♪
♪ But now I'm thinking, what the hell ♪
♪ All I want is to mess around ♪
♪ And I don't really care about ♪
♪ If you love me, if you hate me ♪
♪ You can't save me, baby, baby ♪
♪ All my life I've been good ♪
♪ But now what the hell ♪
♪ La la la la la la la la ♪
♪ La la la la la la la la ♪

Key Vocabulary

Coming Soon!

We're updating this section. Stay tuned!

Key Grammar Structures

Coming Soon!

We're updating this section. Stay tuned!