When A Girl Likes A Boy – English Lyrics

• By: Haschak Sisters
• Album: When A Girl Likes A Boy

Lyrics & Translation

[English]

I’ve never had a boyfriend

I guess I just never really gave too much Thought about it

I wonder what it’d be like When I find him

Cause I’m a little curious How it’d happen

She’s been texting on her phone late Actin’ different

Walking round wearing a smile La la la la

Going to the movies and we’re Not invited

Wonder what she’s hiding now Almost as if…

Who’s that boy? What’s his name?

Be careful what you do and Be careful what you say

And they tell me (They tell me)

Don’t give your heart away Remember who you are and don’t change

Oh, but it’s like I’ve never felt the way that I feel

Whenever I spend time with you and everything is beautiful

When a girl likes a boy

Oh it’s just like heaven, heaven Better than what I imagined

When a girl likes a boy

Be careful what you say Don’t give your heart away

When a girl likes a boy

Oh it’s just like heaven, heaven And I’ve never ever felt this way

I sorta got a boyfriend

I guess I just Never really felt this much For somebody

And whenever I’m with him Life is candy

And we’re not that serious We’re just happy

She’s been talking to him for like Half the weekend

When will her feet touch the ground She’s in heaven

Wonder how long she’s (gonna) keep on Keep on trippin

She doesn’t want us around Let’s just ask her

Who’s that boy? What’s his name?

Be careful what you do and Be careful what you say

And they tell me (They tell me) Don’t give your heart away

Remember who you are and don’t change

Oh, but it’s like I’ve never felt the way that I feel

Whenever I spend time with you and everything is beautiful

When a girl likes a boy

Oh it’s just like heaven, heaven Better than what I imagined

When a girl likes a boy

Be careful what you say Don’t give your heart away

When a girl likes a boy

Oh it’s just like heaven, heaven And I’ve never ever felt this way

I’m tryna spend more time with you But lately you don’t ever seem to wanna hang out too

Is it the movies? Or do we go to the park You’re not the same anymore like you’ve changed from before

Yeah - so what’s up? Why you act so tough It’s like - lately all you do is seem mad at us

It’s not that, I don’t know what to say You’ll understand one day when you’re my age, you’ll be like…

I’ve never felt the way that I feel

Whenever I spend time with you and everything is beautiful

When a girl likes a boy

Oh it’s just like heaven, heaven Better than what I imagined

When a girl likes a boy

Be careful what you say Don’t give your heart away

When a girl likes a boy

Oh it’s just like heaven, heaven And I’ve never ever felt this way

[music]

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
boyfriend /ˈbɔɪfrend/ A2	noun - a man or boy a person is romantically involved with
wonder /ˈwʌndər/ A2	verb - to feel curiosity or doubt noun - a feeling of surprise mingled with admiration
curious /ˈkjʊəriəs/ B1	adjective - eager to know or learn something
smile /smaɪl/ A1	noun - a facial expression formed by flexing the muscles near, and around, the eyes and mouth verb - to form a smile
invite /ɪnˈvaɪt/ A2	verb - to ask someone to go somewhere or do something
hide /haɪd/ A2	verb - to put or keep out of sight
careful /ˈkeərfəl/ A2	adjective - taking precautions to avoid danger or mistakes
heart /hɑːrt/ A1	noun - the organ that pumps blood around the body
change /tʃeɪndʒ/ A2	verb - to make or become different noun - the act or process of becoming different
feel /fiːl/ A1	verb - to experience an emotion or sensation
beautiful /ˈbjuːtɪfəl/ B1	adjective - pleasing the senses or mind aesthetically
heaven /ˈhevən/ B1	noun - a place of eternal bliss
imagine /ɪˈmædʒɪn/ B1	verb - to form a mental image of something
happy /ˈhæpi/ A1	adjective - feeling or showing pleasure or contentment
trip /trɪp/ A2	verb - to stumble noun - a journey
understand /ˌʌndərˈstænd/ B1	verb - to perceive the intended meaning of words, language, or a speaker