Display Bilingual:

What I want is not the snow 00:00
But in winter we're both home 00:02
What I need is not the moon 00:05
But with you I'm not alone 00:07
How I wish when the sparks fly 00:10
And your eyes forever look into mine 00:12
So why do you again leave me alone 00:16
Never thought we would end up this way 00:21
Like you were born to leave me away 00:24
But I still wish that one day 00:27
No longer have to wait 00:30
Oh a fall of snow comes to 00:31
blow sweet dreams away 00:34
You say you have no more time to waste 00:36
Give me heartbreak and silence to face 00:39
Fall into endless heartache 00:42
With loneliness encased 00:44
Oh, to the snowflakes 00:46
Wish you by my side I pray 00:48
What I want is not the snow 00:50
But in winter we're both home 00:52
What I need is not the moon 00:54
But with you, I'm not alone 00:57
How I wish when the sparks fly 00:59
And your eyes forever look into mine 01:02
So why do you again leave me alone? 01:05
Missing you makes my sleep fly away 01:09
But you say I'm your biggest mistake 01:12
Fall into endless heartache with loneliness encased 01:15
Oh, to the snowflakes, wish you by my side I pray 01:19
You say you have no more time to waste 01:23
Give me heartbreak and silence to face 01:26
Fall into endless heartache with loneliness encased 01:29
Oh, to the snowflakes, wish you by my side I pray 01:33
So why do you again leave me alone 01:37

Not snow,but U – Bilingual Lyrics Chinese/English

📲 "Not snow,but U" is trending – don’t miss the chance to learn it in the app!
By
七元 (Qi Yuan)
Album
Not snow,but U
Viewed
13
Language
Learn this song

Lyrics & Translation

Dive into the emotional depth of 'Not snow,but U' by 七元 (Qi Yuan). This English rendition of a popular Chinese track uses vivid, melancholic imagery to explore themes of unfulfilled longing and the true meaning of companionship, making it an excellent piece for learners interested in contemporary C-Pop ballads and expressing deep emotional states through English lyrics.

Coming Soon!

We're updating this section. Stay tuned!

Key Vocabulary

Start Practicing
Vocabulary Meanings

xuě

HSK1
  • noun
  • - snow

冬天

dōngtiān

HSK2
  • noun
  • - winter

月亮

yuèliàng

HSK2
  • noun
  • - moon

孤单

gūdān

HSK3
  • adjective
  • - lonely

火花

huǒhuā

HSK3
  • noun
  • - spark

离开

líkāi

HSK2
  • verb
  • - to leave

心痛

xīntòng

HSK4
  • noun
  • - heartache

沉默

chénmò

HSK3
  • noun
  • - silence

孤独

gūdú

HSK4
  • noun
  • - loneliness

祈祷

qídǎo

HSK4
  • verb
  • - to pray

浪费

làngfèi

HSK3
  • verb
  • - to waste

眼神

yǎnshén

HSK4
  • noun
  • - eyes

迷失

míshī

HSK4
  • verb
  • - to lose oneself

拥抱

yōngbào

HSK3
  • verb
  • - to hug

mèng

HSK1
  • noun
  • - dream

💡 Which new word in “Not snow,but U” caught your eye?

📱 Open the app to check meanings, build sentences, and try them out in real convos!

Key Grammar Structures

Coming Soon!

We're updating this section. Stay tuned!