Lyrics & Translation
Dive into the heartfelt lyrics of DRAM's "WWYD?" and explore a song that uses relatable questions about loyalty and love to create a powerful emotional experience. You'll learn how to express deep feelings and important life questions through music, making it an excellent track for language learners to connect with authentic emotional expression in English.
Key Vocabulary
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
check /tʃek/ A2 |
|
|
dollars /ˈdɑːlər/ A2 |
|
|
problems /ˈprɑːbləmz/ A2 |
|
|
rich /rɪtʃ/ B1 |
|
|
save /seɪv/ A2 |
|
|
blow /bloʊ/ B1 |
|
|
vacation /veɪˈkeɪʃən/ B1 |
|
|
broke /broʊk/ B1 |
|
|
provide /prəˈvaɪd/ B2 |
|
|
streets /striːts/ A2 |
|
|
rants /rænts/ B2 |
|
|
pause /pɔːz/ B1 |
|
|
pockets /ˈpɑːkɪts/ A2 |
|
|
forecast /ˈfɔːrkæst/ B2 |
|
|
brighten /ˈbraɪtn/ B2 |
|
|
flip /flɪp/ B1 |
|
“check, dollars, problems” – got them all figured out?
⚡ Dive into vocabulary challenges in the app and lock in your knowledge right after jamming to "WWYD?"
Key Grammar Structures
-
Ooh, if you got a check in your name for a hundred thousand dollars Honestly, what would you do?
➔ Second Conditional (Hypothetical Situation)
➔ This structure ("If + simple past, would + base verb") is used to talk about unreal or hypothetical situations in the present or future, and their imaginary results. Here, "if you **got**" (simple past) leads to "what **would you do**?" (would + base verb).
-
Now, I'ma start this off sayin' a hundred racks Doesn't mean you rich, please know this as a fact
➔ Phrasal Verb "start off" + Gerund
➔ The phrasal verb "**start off**" means to begin an action or process. When followed by another verb, that verb is often in the gerund form (e.g., "**sayin'**" / "saying"). "I'ma" is a colloquial contraction of "I am going to."
-
What would you do is what I'm askin' since you know it all, right?
➔ Noun Clause as Subject Complement + Conjunction "since"
➔ The phrase "**What would you do**" functions as a noun clause, acting as the subject complement after the verb "is". The conjunction "**since**" introduces a reason or cause, meaning "because" or "given that".
-
You sayin', "Save," but really wanna blow it all on Fortnite
➔ Colloquial Present Continuous + Phrasal Verb "blow it all"
➔ "You **sayin'**" is a colloquial contraction of "You are saying," used to describe an ongoing or habitual action/claim. The phrasal verb "**blow it all**" means to spend all of one's money quickly and often recklessly.
-
If everybody eats, if everybody works I don't want you on the streets But at least meet me on the curb, man
➔ First Conditional + Imperative
➔ The first conditional ("If + present simple, present simple/imperative") describes a real or possible situation and its likely result or a command. Here, "**If everybody eats, if everybody works**" sets the condition, followed by a statement and an imperative command ("**meet me on the curb**").
-
If they show you empty pockets, you gon' break them niggas off?
➔ First Conditional (colloquial "gon'") + Phrasal Verb "break off"
➔ This is a first conditional sentence ("If + present simple, future simple") discussing a possible future event and its consequence. "**Gon'**" is a colloquial contraction of "going to". The phrasal verb "**break them off**" means to give someone a portion of something, typically money.
-
Yeah, I threw my momma I think like twenty-five / Fuck them college loans, 'cause twenty-two isn't right
➔ Colloquial Verb "throw" (to give money) + Causal Conjunction "cause"
➔ In this context, "I **threw my momma**" is an informal, colloquial expression meaning "I gave my mother money". "**Cause**" is a shortened, informal form of "because," used to introduce a reason.
-
Who let me slide? 'Cause it be's like that (be's like that)
➔ Causative Verb "let" + Colloquial Expression "it be's like that"
➔ The causative verb "**let**" means to allow or permit someone to do something; here, "**let me slide**" means allowing the speaker to avoid consequences. "**It be's like that**" is a non-standard, colloquial expression for "that's how it is" or "it is often like that," implying a common or unavoidable situation.
-
I was still drivin' on E, no gas / Nothing but lint in my jeans, low cash
➔ Idiomatic Expressions (Metaphorical Language)
➔ "**Drivin' on E**" is an idiom meaning driving with very little fuel left, the fuel gauge being on "E" (empty). "**Nothing but lint in my jeans**" is another idiom meaning having no money at all, as lint is typically the only thing found in empty pockets.
-
I tried to make it flip, like old metal gym years / Still know how I went, thank God I'm still rich
➔ Idiomatic Phrasal Verb "make it flip"
➔ "**Make it flip**" is an idiomatic expression, often used in business or finance, meaning to invest something (like money) and quickly increase its value or generate a profit from it.
Related Songs
Hostage
Latto, 21 Savage
COCO
Tito Double P
Caravaggio
DELLAFUENTE
PAYAS
Los Diozes
ELLAELLA
SAIKO, ZION, YAPI
Nemesis
Booba
V
Booba, Huntrill
NETFLIX CHILL
Zola, Kalash
YAKUZA
RK, GIMS
Mazzaleen
Fredo, D-Block Europe
Gratitude
Asake
Thug
G Herbo
GANG BIZNESS
YG, paygotti
Okayyy
Latto, Doja Cat
Everythang Pinka
Monaleo, Teezo Touchdown
Motion Party (Remix)
BossMan Dlow, Megan Thee Stallion
mph
mgk, Wiz Khalifa
STIGMATA
BewhY
Sweet Escape
BewhY
Les zhommes
Booba