Lyrics & Translation
Dive into the origins of a country music icon with Shania Twain's "You Lay A Whole Lot Of Love On Me." This song offers a glimpse into the classic country stylings of her early career, distinct from her later pop-country crossovers. Learning its lyrics can help you grasp fundamental English expressions of deep affection and romantic devotion, while appreciating the storytelling and melodic structure characteristic of traditional country music. Discover the emotional depth and simple beauty that laid the groundwork for Shania's superstardom.
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
love /lʌv/ A1 |
|
lay /leɪ/ A2 |
|
whole /hoʊl/ A2 |
|
feel /fiːl/ A1 |
|
body /ˈbɒdi/ A1 |
|
mind /maɪnd/ A1 |
|
tremble /ˈtrɛmbl/ B1 |
|
warm /wɔːrm/ A2 |
|
close /kloʊs/ A2 |
|
dream /driːm/ A2 |
|
piece /piːs/ A2 |
|
clay /kleɪ/ B1 |
|
need /niːd/ A1 |
|
world /wɜːrld/ A1 |
|
fall /fɔːl/ A1 |
|
become /bɪˈkʌm/ B1 |
|
start /stɑːrt/ A1 |
|
feeling /ˈfiːlɪŋ/ A2 |
|
thought /θɔːt/ A2 |
|
met /mɛt/ A2 |
|
Are there any new words in “You Lay A Whole Lot Of Love On Me” you don’t know yet?
💡 Hint: love, lay… Jump into the app and start learning now!
Key Grammar Structures
-
I can feel your body
➔ Modal verb "can" + base verb to express ability.
➔ The word "can" shows the speaker's ability to feel.
-
You lay a whole lot of love on me
➔ Simple present tense with a transitive verb for habitual or general action.
➔ The verb "lay" is in the simple present, indicating a regular action.
-
I get warm all over when you get close to me
➔ Zero conditional: present simple + "when" clause for general truths.
➔ "when you get close to me" is a subordinate clause that states the condition.
-
I become your piece of clay to do with what you please
➔ Infinitive of purpose ("to do") following a verb.
➔ "to do" expresses the purpose of becoming "your piece of clay".
-
I've been living in a dream
➔ Present perfect continuous (have/has + been + -ing) for an action that started in the past and continues now.
➔ "have been living" shows a continuous state that began earlier and is still true.
-
Let the whole world fall apart
➔ Imperative mood using the base verb "let" to give a command or suggestion.
➔ "Let" functions as an imperative meaning "allow" or "allow it to happen".
-
You're all I'll ever need
➔ Future simple with "will" inside a relative clause ("I'll ever need").
➔ "I'll ever need" uses "will" to talk about a future need within the clause.
-
I thought I'd never find
➔ Past simple + "would" (future in the past) for reported thought or expectation.
➔ "I'd" is a contraction of "I would", showing a future expectation from a past viewpoint.
-
Then I start to tremble from my head down to my feet
➔ "Start to" + infinitive to express the beginning of an action.
➔ "start to" signals that the speaker is beginning to "tremble".
-
A love I thought could never be
➔ Relative clause with omitted relative pronoun and modal "could" to express possibility in the past.
➔ "I thought could never be" omits "that" and uses "could" to talk about a past possibility.
Related Songs

Slow Down Summer
Thomas Rhett

Austin
Blake Shelton

Sugar Coat
Little Big Town

To Beat The Devil
Johnny Cash

Somewhere On A Beach
Dierks Bentley

Troubadour
George Strait

Here's To The Farmer
Luke Bryan

After You
Jason Aldean

Dirt Road Anthem
Jason Aldean

Payback
Rascal Flatts

I Won't Let Go
Rascal Flatts

Bury Me in Georgia
Kane Brown

Amarillo By Morning
George Strait

Come Over
Sam Hunt

Leave Me Again
Kelsea Ballerini

Broadway Girls
Lil Durk, Morgan Wallen

I Ain't No Quitter
Shania Twain

Tennessee
Kiiara

Drowns the Whiskey
Jason Aldean, Miranda Lambert

Strange
Miranda Lambert