Mostrar bilingüe:

무가의 위협으로부터 집안에 몸을 00:01
숨기고 있는 00:03
남자 그 서둘러 자료를 00:07
가방에었지만 위치를 들키고 00:13
말았고 공포로 가찬 그의 00:18
모습이 내는 마지 메지가 되고 00:28
말았습니다 과연 남자는 무엇을 00:31
알아내고 만 00:34
것일까요 지루하기 없는영화 교수을고 00:36
있는 00:39
리에게 문을 00:43
무시 가방에 란 있는 00:47
전의 떨 부는 00:58
또 그 관심보이고 연구하는 제시 그 01:13
전 대점 있다도 과언이 아닌 01:17
[음악] 01:22
신죠 01:28
과학과 신학을 연결짓는 상당히 01:30
흥미로운 01:32
주제였지만이는 세상에 작지만 선명한 01:33
균을 남길 것이 01:36
[음악] 01:38
[음악] 01:52
분명했습니다 01:58
러는 신과 인간과의 관계 그 사이에 02:03
수천년간 쓰인 역사이 모든것이 02:06
허구라는 말을 하는 것이 02:08
아니었습니다 신을 만났다 주장하는 02:16
이들은 공통적인을 가지고 있었고이는 02:18
사람들이 신의 존재에 대한 믿음을 더 02:21
고하는 기가 02:23
되었습니다 02:28
다만 그들이 만났다는 신의 02:46
정체가 상처들이 능애 02:53
환는 02:58
의장기의 상식을 부정하는 연구에를 03:01
불태우는 03:04
충분했습니다 하지만이는 당연하게도 03:05
엄청난 반발을 일으킬만한 논쟁거리 03:07
무가 어긋나기 시작했다는 것을 알수 03:10
있었습니다 03:28
교회에 그려진 기적 03:32
이미지 모두 비슷한 태를고 있는 그 03:35
이미지가 신의를 판는 일한 증거인 03:38
이상 일런이를 하 성공한다면 반대로 03:41
신의 부를 증명되는 것이죠 교는이 03:45
원치을 실을 둘러 성공시켜야 03:48
했습니다 03:58
04:12
방나 농담하는 04:20
[음악] 04:23
것은 04:28
[음악] 04:33
을을을가 04:42
[음악] 04:44
04:47
화행을 거지는 않은 그 모습에 심는 04:49
것시 04:58
인간의 방어기를 뚫 수 있는 일한 05:03
방법을 온몸으로 험하게 05:05
된의 속 05:13
[음악] 05:23
아드레린 05:28
그와 동시에 특정한 이미지를 통해 05:30
뇌에 자극을 주는 것으로 신에게로 05:32
통하는 문이 지금이 자리에서 열립니다 05:34
여기까지가 런의 05:37
실험이었습니다 하지만 이런 어린 05:40
방법으로 진실에 도달할 수 있을 리가 05:42
없었죠 자신의 가을 증명하기 위해 05:51
친구를 속이고 희생을 강요하는 모습 05:54
런이 그록 05:57
비난하지은 르는 종교인들과 반 다르지 05:58
않고 하는 그에게서를 리고 06:01
맙니다 그런데 극한의 상황을고 나서 06:08
시간이 06:12
[음악] 06:27
지나자 06:28
[음악] 06:30
신에게로 향하는 통로는 늦게 그 06:33
모습을 06:35
[음악] 06:40
드러냈습니다 과도한 스트레스와 06:47
환각으로 병원 신세를지게 되었지만 06:49
종교의 진실을 직접 마주한 하 이젠 06:51
그 어두운 진실을 알게 된 대가를 06:55
치를 06:57
시간이었습니다 06:58
[음악] 07:00
런이 당했다는 미행은 환각 위가 07:06
아니었습니다 생각해보면 당연한 07:09
일이었죠 신앙과 믿음은 인류의 07:12
도덕규범을 정하기 위해 존재해 온 07:14
개념이었지만 신의 부제를 과학적으로 07:16
증명한 사실이 세상에 알려진다면 07:19
어떠한 파이 일어날지는 안봐도 07:21
뻔했으니 목격자를 없애려는 07:23
것이었습니다 07:28
러는 이미 그들에게 살해당한 뒤였고 07:34
추격자는 마치 하퍼가 어디로 갈지 07:37
알고 있다는 듯 끈질기게 그를 07:39
쫓아왔어 하퍼는 필사적으로 도망쳤고 07:45
기지를 발휘해 추격자에게 벗어나는데 07:48
성공합니다 07:58
하지만 이곳도 교회의 손길이 미치는 08:03
것은 08:05
시간문제 그는 런이 보낸 마지막 08:06
메시지 안에서 해답을 찾아보기로 08:08
합니다는 이제 두가지기에 08:22
[음악] 08:27
서게되었습니다 08:28
[음악] 08:40
이제 없 혼란을 가져올 진을 세상에 08:50
공할 08:53
것지려는 보이지 않는 손에 조용 당 08:54
것지 말이죠 08:57
[음악] 08:59
반대로 생각해본다면 이건 없던 09:14
기회였습니다 사한 갈등과 견의 차이로 09:17
전쟁을 일으키는 인간들에게 있어 신의 09:19
부는 다시 09:22
종교의대 09:28
[음악] 09:33
[음악] 09:38
이를 하기 위해서는 킹을 대한 많은 09:42
사람이 할 수 있게 효과적으로 전달할 09:45
방법이 09:47
[음악] 09:50
필요했습니다 아드레날린이 분출될 09:52
정도로 긴장감 있고 잔혹한 영화가 09:54
말이죠 09:58
이 영화를 보는 이들 중부를 믿지 10:05
않은 쌍한 어린 10:08
[음악] 10:15
있을터 그을 위한 마지막 10:20
으로가 10:25
10:28
두뇌 해킹이 10:30
[음악] 10:45
시작됩니다 10:58
신는 그저 극한 상황에 처한 인간들이 11:04
만들어낸 환각의 일종이라는 주장을 11:07
하며 신의 부제를 과학적으로 증명해 11:09
낸 배런과 하퍼 마감을 위한 교회의 11:11
압박의 위험에 처하는 듯했으나 11:13
사실은이 모든 것이 두뇌의 킹이라는 11:15
기술을 손쉽게 전파하기 위해 이들이 11:17
만들어낸 시나리오였다라는 설정을 가진 11:19
단편 영화 더 브레인 핵 후반부 11:22
갑작스러운 전기에 이게 뭔가 싶으실 11:24
겁니다이 영화는 펠런 하퍼의 입장에서 11:26
보았을 때 어느 순간의 기점으로 11:28
현실에서 영화로 넘어갔습니다 그들은 11:30
두뇌에 킹 기술을 개발한 뒤이를 11:32
어떻게 해야 효과적으로 사람들에게 11:34
전달할지 고민했고 이에 대한 해결책이 11:36
바로 단편 영화였는데요 사람들이 가장 11:38
많이 애용하는 플랫폼인 유튜브에 11:40
영상을 업로드하는 것을 시작으로 두뇌 11:42
안전 장치를 해제하기 위한 11:44
아드레날린은 긴장감 넘치는 추격 11:46
신으로 충당한 뒤 마지막에 두뇌 킹 11:48
기술을 선보이는 것이 이들의 11:50
계획이었고 여러분은 여기에 깜빡 소가 11:51
넘어간 겁니다 그럼 여러분은 영화의 11:54
마지막 장면에서 두뇌 해킹을 11:56
당하셨습니다 물론 론 그 이미지를 11:57
봤다고 해서 정말로 한각을 보게 되는 11:59
것은 아니겠지만 영화의 핵심은 그게 12:01
아니죠 영화가 전하고자 하는 메시지는 12:03
[음악] 12:19
텔런의꿈 경우에 따라 개인의 종교적인 12:25
신 바꿔버릴 수도 있는 작품이 12:28
아니었나 싶네요 시청해 주셔서 12:30
[음악] 12:40
감사합니다 12:44

– Letras bilingües Coreano/Español

🕺 ¿Escuchas "" y ya memorizas palabras? ¡Entra en la app y refuerza de inmediato!
Por
Visto
323,824
Langue
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español]
Un
...
hombre escondido dentro de su casa por la amenaza de un guerrero
empacó apresuradamente los materiales en su bolsa, pero su ubicación fue revelada,
...
y su rostro lleno de miedo se convirtió en un majimeji.
¿Qué descubrió el hombre? No es exagerado decir que
...
...
...
...
...
Jeon está soplando
y Jesse muestra interés y estudia
No es exagerado decir que tiene el punto más grande
[Música]
Shinjo
Fue un tema muy
interesante
que conecta la ciencia y la teología, pero esto dejará una pequeña pero clara
huella en el mundo.
[Música]
[Música]
Estaba claro
que la relación entre Dios y los humanos
y la historia escrita durante miles de años
era toda ficción.
Aquellos que afirmaban haber conocido a Dios tenían algo en común, y esto
...
hizo que las personas tuvieran más confianza
en la existencia de Dios.
...
...
...
Las heridas fueron
suficientes para desatar una investigación
que negaba el sentido común del diseño,
pero claro,
era un punto de discordia que podía provocar una enorme reacción
y se podía ver que nada empezaba a ir mal. Si la evidencia
...
...
...
...
logra hacer estas cosas, por el contrario
prueba la riqueza de Dios.
...
Gyo-eun tuvo que tener éxito envolviendo un hilo alrededor del
deseo
y bromeando
[Música]
es
[Música]
sin
[Música]
...
acto de habla.
En esa apariencia, que no es la de un mendigo,
es posible traspasar las defensas humanas
trabajando duro con todo el cuerpo
dentro del anciano
[Música]
adrenalina
Al mismo tiempo, estimulando el cerebro
a través de imágenes específicas, la puerta a Dios
se abre aquí mismo
Esta es la final de Run's
Fue un experimento, pero no había manera
tan joven pudiera llegar a la verdad.
de que un método
Para demostrar su valía, engañó a sus amigos y los obligó a hacer sacrificios.
Run lo criticó. [Música]
...
...
...
...
...
Después de
[Música]
El pasaje a Dios
se reveló tarde
[Música]
Aunque el estrés excesivo y
alucinaciones lo llevaron al hospital,
Heisen enfrentó la verdad de la religión cara a cara
Era
...
hora de pagar el precio por aprender esa oscura verdad
[Música]
El acoso del que se acusó a Ren no fue una alucinación.
Cuando lo piensas, era algo
natural. La fe y la fe son
estándares morales de la humanidad, pero si la
conceptos que han existido para establecer los
prueba científica del subtítulo de Dios se conociera en el mundo,
era obvio lo que sucedería
sin siquiera mirarlo, por lo que estaban tratando de eliminar los
testigos
Ya había sido asesinado por ellos, y el
perseguidor lo perseguía tenazmente, como si supiera dónde iría
Harper. Harper huyó desesperadamente,
...
y usando su ingenio logró escapar del perseguidor.
...
...
...
Es cuestión de tiempo. Decide buscar la respuesta en el último
mensaje enviado por Run.
Ahora hay dos cosas.
[Música]
Se queda quieto.
[Música]
La mano invisible que traerá
un caos sin precedentes al mundo
...
lo silenciará.
[Música]
Si lo piensas de otra manera, esto nunca sucedió
Fue una oportunidad. La
guerras debido a conflictos y diferencias de opinión. Es una película cruel
riqueza de Dios fue restaurada a los humanos que comenzaron
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
y la mitad de los que ven esta película no creen
...
[Música]
Habrá una última vez para él
e irá al
Castillo
Hackeo cerebral
[Música]
comienza
La afirmación de que Dios es solo una especie de alucinación creada por
humanos en situaciones extremas
Barron y Harper, quienes probaron científicamente
el subtítulo de Dios, parecían estar en riesgo de ser presionados por la iglesia para terminar
pero en realidad, todo esto fue un escenario creado por ellos
...
tecnología llamada Brain King.
para poder difundir fácilmente la
...
...
...
Desde el punto de vista de Harper, en cierto momento,
se hizo la transición de la realidad al cine. Después de desarrollar
tecnología cerebral, pensaron en cómo
transmitirla eficazmente a las personas, y la solución
...
fue un cortometraje. Comenzaron subiendo
plataforma más utilizada por las personas, para desbloquear el
vídeos a YouTube, la
dispositivo de seguridad cerebral.
Su
y luego mostrar las habilidades de Brain King
al final, y te olvidaste
plan era llenar la adrenalina con una emocionante persecución
y luego te piratearon el cerebro
...
en la última escena de la película. Por supuesto, sólo porque
viste esa imagen no significa que realmente verás
toda la historia, pero ese es el objetivo de la película.
No, el mensaje que la película intenta transmitir es
[Música]
El sueño de Tellen. En algunos casos, creo que es una obra que puede cambiar el dios religioso
de una persona.
Gracias por ver
[Música]
...
[Coreano] Show

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

/sin/

B2
  • noun
  • - dios

영화

/jʊnghwa/

A2
  • noun
  • - película

과학

/gwa hak/

B1
  • noun
  • - ciencia

연구

/yeon gu/

B2
  • noun
  • - investigación

믿음

/midŭm/

B2
  • noun
  • - fe

존재

/jonjae/

B1
  • noun
  • - existencia

사람

/saram/

A1
  • noun
  • - persona

기술

/gisul/

B2
  • noun
  • - tecnología

신경

/singyeong/

C1
  • noun
  • - nervio

반발

/banbal/

C1
  • noun
  • - reacción

통로

/tongro/

B2
  • noun
  • - pasaje

운명

/unmyeong/

B2
  • noun
  • - destino

양자

/yangja/

C1
  • noun
  • - cuántico

정체

/jeongche/

C1
  • noun
  • - identidad

¿Hay palabras nuevas en "" que no conoces?

💡 Sugerencia: 신, 영화... ¡Corre a la App a practicar!

Estructuras gramaticales clave

  • 그 서둘러 자료를 가방에 있었지만 위치를 들키고 말았고

    ➔ Cesión (aunque...): -(으)지만 + -(고) 말았고 (pasado definido con énfasis)

    ➔ La frase "있었지만" expresa concesión, significando "a pesar de que era," seguida de "들키고 말았고," donde "-(고) 말았고" enfatiza el inevitable evento pasado de "ser descubierto."

  • 신을 만났다 주장하는 이들은 공통적인을 가지고 있었고

    ➔ Propósito o razón: -는/은 complemento + -는 것이다 (descriptivo)

    "주장하는 이들은" utiliza la partícula de sujeto con "만났다 주장하는," mostrando cláusula relativa "aquellos que afirman haber conocido," y "가지고 있었고" en tiempo pasado.

  • 교회에 그려진 기적 이미지 모두 비슷한 태를고 있는

    ➔ Voz pasiva: -에 ... -진 (participio pasivo)

    "그려진" indica la forma pasiva "dibujado," atado a "기적 이미지" mostrándose algo dibujado en la iglesia.

  • 인간의 방어기를 뚫 수 있는 일한 방법을 온몸으로 험하게

    ➔ Causativo: -수 있는 (capacidad) + frase adverbial

    "뚫 수 있는" utiliza "-수 있는" para expresar "puede perforar," describiendo el método con "온몸으로" como adverbio de manera.

  • 신의 존재에 대한 믿음을 더 고하는 기가 되었습니다

    ➔ Honorífico: -(으)시다 en forma implícita + -던 (retrospectivo)

    "고하는" implica habla honorífica para "creer," con "되었습니다" como honorífico pasado, formando "se convirtió en un fortalecimiento."

  • 이스러운 방법을 통해 뇌에 자극을 주는 것으로

    ➔ Mediante/por: -(으)로 (medio) + infinitivo + -(으)ㄴ/는 것 (nominalización)

    "방법으로" utiliza instrumental "a través del método," y "주는 것으로" nominaliza "dar estimulación" para hacerla el sujeto u objeto.

  • 친구를 속이고 희생을 강요하는 모습 런이 그록

    ➔ Objeto + infinitivo: -고 (conectivo) + partícula acusativo

    "친구를 속이고" utiliza "-고" para conectar acciones "engañando a un amigo," con "희생을" como otro objeto en "강요하는."

  • 종교인들과 반 다르지 않고 하는 그에게서 리고 말다

    ➔ Negación: -지 않고 (no hacer) + cita -다고

    "반 다르지 않고" significa "no diferente de," usando negación, y "한다고" cita "decir," aplicado a "그에게서."

  • 진실을 직접 마주한 햇 이젠 그 어두운 진실을 알게 된 대가를

    ➔ Pasado experiencial: -게 된 (llegó a conocer) + -는 대가 (como resultado)

    "알게 된" expresa "llegó a ser consciente," usando pasiva experiencial, y "마주한" muestra confrontación directa con "진실."

  • 기지를 발휘해 추격자에게 벗어나는데 성공합니다

    ➔ ¿1? Adeza: -데 성공하다 (tener éxito en)

    "벗어나는데 성공합니다" utiliza "-는데" conectivo para "en escapar," con "성공하다" significando "tener éxito."

Canciones relacionadas