Hello ma PixieArmy j'espère que vous allez
bien, je vous retrouve aujourd'hui pour une
00:06
nouvelle vidéo top, ça faisait hyper longtemps
que je n'en avais pas fait sur ma chaîne
00:10
et ça m'avait manqué ! Je cherchais un sujet
original, dont on ne parle pas souvent dans
00:14
l'univers Disney et j'ai trouvé puisqu'aujourd'hui
nous parlons de courts-métrages Disney et
00:19
Pixar à voir absolument.
00:24
Je vous ai également fait un article sur
le blog sur les trois-courts métrages qui
00:25
ont changé l’histoire des Studios Pixar,
j'espère que vous irez le lire (lien en description).
00:31
Petite précision, je me suis réduit à un
top 10 donc forcément je me suis restreint
00:37
sur beaucoup de courts-métrages, j'ai sélectionné
ceux qu'il faut avoir au moins vu au moins
00:42
une fois...
00:47
J'ai essayé de mélanger un maximum les Disney
et Pixar et j'espère que ce top vous plaira
00:48
!
En dixième position j'ai choisi Vacances
00:55
à Hawaï de Toy Story, sorti en 2011 juste
avant Cars 2.
01:01
C'est le premier court-métrage de la saga
Toy Story et qui a donné ensuite lieu à
01:06
de nombreux autres sur cet univers.
01:13
Il se passe après Toy Story 3 puisque les
jouets appartiennent à Bonnie.
01:16
Bonnie part en vacances à Hawaï et Ken et
Barbie se cachent dans son cartable en espérant
01:21
partir avec elle...
01:26
Ils restent donc à la maison et c'était
un voyage important pour Ken qui espérait
01:27
donner son premier baiser à Barbie.
01:34
Les jouets prennent le relais et ça nous
donne des scènes hyper fun, hyper drôles,
01:35
ça donne la banane et reste dans le ton des
Toy Story.
01:40
Il y a des moments qui me font mourir de rire
- no spoiler ! Ce n'est pas un court-métrage
01:43
innovant ou avec une forte morale mais vu
que c'est le tout premier des courts-métrages
01:48
Toy Story je pense que ça vaut vraiment le
coup de le voir !
01:54
En neuvième position on retrouve La Reine
des Neiges une Fête Givrée, le premier court-métrage
01:56
Disney de cette liste.
02:03
Il date de 2015 puisque La Reine des Neiges
une fête givrée a été diffusé juste avant
02:04
le film live-action de Cendrillon.
02:08
C'est un court-métrage qui a eu beaucoup
de succès comme le film de la Reine des Neiges.
02:09
Elsa organise un anniversaire surprise à
Anna et a mis les petits plats dans les grands
02:16
pour cette occasion.
02:21
Pendant qu'elle présente à Anna toutes ses
surprises et qu'elle chante avec sa soeur
02:22
une chanson que j'adore, elle s’enrhume.
02:25
Il est plutôt sympathique, si vous aimez
l'univers de la Reine des Neiges je vous conseille
02:27
de le voir ! En huitième place nous avons
Notre Ami le Rat sorti en 2007.
02:33
Pour être franche je n’aurais pas pu le
placer plus haut dans mon top, car ma phobie
02:41
des rats me fait me sentir mal à certaines
scènes du court-métrage où on voit plein
02:47
de rats.
02:56
Je l'ai quand même regardé pour vous au
moins une fois pour vous et je trouve qu'il
02:57
mérite vraiment sa place dans ce top, c'est
très intéressant la façon dont ils ont
03:03
tourné l'univers de Ratatouille pour le mettre
dans ce court-métrage.
03:09
Dans ce court-métrage, Rémy et Emile démontrent
aux téléspectateurs le rôle du rat à travers
03:12
l’histoire, pourquoi est-ce qu'il faut les
aimer...
03:16
Vous voyez comme je ne suis pas convaincue
là ?! Je le trouve très bien fait, il a
03:18
une portée éducative et ludique.
03:23
Vous avez un univers visuel qui est bien exploité,
ça correspond vraiment à la morale du film.
03:25
Je vous avoue que je n’ai pas été vérifier
si les anecdotes sont vraies mais je pense
03:33
qu’il est assez méconnu et mérite d’être
vu au moins une fois, c'est pas un court-métrage
03:37
qu'on vous citera souvent quand vous recommandera
des courts-métrages Disney ou Pixar à voir
03:45
! En septième place j'ai choisi de vous mettre
l'un des plus vieux courts-métrages Pixar
03:49
mais que je trouve très bien faits, c'est
Joueurs d’Echec qui est sorti en 1997, ça
03:57
remonte un petit peu ! Le Joueur d’échec,
c’est l’histoire d’un vieil homme seul
04:03
dans un parc qui s'ennuie et décide de faire
une partie d’échec…
04:08
Contre lui-même ! Vous avez vraiment l'impression
d'avoir deux personnages et deux personnalités,
04:12
il y a toute une palette d'émotions sur le
visage du vieil homme qui est très bien faite.
04:16
Je suis fascinée par l’histoire qui est
racontée avec juste un seul personnage.
04:20
C’est l’un des premiers courts-métrages
Pixar qui raconte réellement une histoire
04:25
avec un début, une chute et une fin.
04:29
De plus, je trouve qu'il n'a pas trop mal
vieilli pour l'époque et c'est plutôt rare.
04:31
Petit clin d'oeil que je trouve très mignon,
c'est que c’est le même homme qui s’occupe
04:36
de réparer Woody dans Toy Story 2 avec le
collectionneur…
04:40
En sixième place je vous parle d'un court-métrage
qui est très connu et très apprécié, La
04:49
Luna Pixar sorti en 2012.
04:55
Visuellement, c’est pour moi l’un des
plus beaux courts-métrages de Pixar avec
04:58
ses lumières (lumières, la nuit...) et il
y a un véritable univers qui me rappelle
05:03
un peu le petit Prince, j'aime l'ambiance
qui se dégage de ce court-métrage.
05:09
C’est aussi l’un des plus poétiques.
05:14
Dans ce court-métrage, on suit le périple
d’un jeune garçon apprenti ramasseur d’étoiles
05:16
qui suit deux adultes à la façon de procéder
très différente.
05:20
Visuellement on comprend tout de suite le
message de ce court-métrage ! Je l’ai aussi
05:26
très souvent vu à Vidéopolis, à l’époque
où ils passaient les courts-métrages Disney
05:31
et Pixar à Disneyland Paris…
05:37
En cinquième je vous mets Lava ! Lava, c’est
le court-métrage Pixar qui précédait Vice-Versa
05:42
en 2015.
05:48
Si vous aimez Vaiana la Légende du Bout du
Monde, je vous aimerez aussi ce court-métrage
05:49
qui rappelle cet univers avec les tropiques,
les îles...
05:54
Attention, musique culte ! Si vous l'écoutez
ne serait-ce qu'une fois vous l'aurez dans
05:59
la tête en boucle.
06:04
C’est un court-métrage musical qui nous
raconte le rêve d’un volcan de trouver
06:05
l’amour et qui nous montre sa rencontre
avec son âme sœur.
06:13
Là encore, c'est un court-métrage qui ne
nous laisse pas indifférent...
06:16
En quatrième place et on se rapproche du
top, le Mariage de Raiponce.
06:21
J’aime beaucoup les courts-métrages qui
reprennent les personnages de films d'animation
06:27
mais pour moi, il n’y en a pas qui a réussi
jusqu’à présent à détrôner le Mariage
06:32
de Raiponce.
06:37
Il est dans la continuité du film et il y
a un lien puisque quand on termine le film
06:38
Raiponce on entend en voix off Flynn Rider
qui nous apprend que finalement, il s'est
06:43
marié avec Raiponce et je trouve ça sympa
que dans ce court-métrage on puisse voir
06:48
comment s'est passé le mariage ! Le court-métrage
se passe après le film Raiponce et on y voit
06:52
Pascal et Maximus chargé des alliances pour
le mariage des deux héros.
06:56
Bien évidemment rien ne se passe comme prévu
et il leur arrive alors toute une série de
07:00
péripéties…
07:05
Les gags sont ultra-inventifs, ils sont nombreux
et cela n'enlève rien à la qualité visuelle
07:06
de ce court-métrage qui est dans la continuité
du film d'animation.
07:09
C'est une bonne alternative qui pour moi conclut
parfaitement la saga !
07:12
En troisième place et c'est un coup de coeur
personnel, le dernier court-métrage Pixar
07:15
de ce top, Drôles d’oiseaux sur une ligne
à haute tension.
07:27
Il est sorti en 2000 et moi je l'ai découvert
sur le dvd de Monstres et compagnie que je
07:33
regardais en boucle gamine avec mon petit
frère et je suis toujours accro à ce court-métrage
07:41
qui me rappelle beaucoup de souvenirs.
07:45
Les gags sont efficaces, le rire du gros oiseau
est hyper communicatif...
07:47
J'arriverai pas à le refaire, c'est une sorte
de "ha ha ha ha"...
07:53
Super on dirait un phoque ! L’histoire est
extrêmement simple, il y a une rangée d'oiseaux
08:03
à la Angry Birds qui sont sur une ligne à
haute tension et là il y a un gros oiseau
08:10
qui se pointe et se met sur la ligne...
08:13
Ils veulent le dégager de leur ligne et la
situation prend un autre tournant, à l'avantage
08:15
du gros oiseau.
08:21
C'est hilarant, hyper communicatif et je pense
que c'est l'un des plus marquants des studios
08:22
Pixar, qui reste dans l'esprit des gens.
08:27
Vraiment si vous ne l'avez pas vu, vous allez
vous taper une sacrée barre !
08:29
En deuxième place et c'est une surprise autant
pour vous que pour moi, Paperman.
08:32
Pour être honnête avec vous, je pensais
au départ qu’il serait à la première
08:43
place de ce classement avant de revoir tous
ces courts-métrages.
08:48
Je l’ai vu pour la première fois en premier
partie des Mondes de Ralph et il m’avait
08:51
éblouie par sa poésie, ce côté noir et
blanc, cette belle histoire d’amour et ses
08:57
avions en papier.
09:03
J’adore l’esthétique de ce court-métrage
qui se distingue vraiment de ceux proposés
09:06
par Disney d’habitude.
09:10
En le revoyant là une chose m'a manquée,
la musique.
09:11
Dans ma tête c'était vraiment plus fort...
09:14
Il est merveilleux et il faut le voir absolument,
mais c'est vrai que la musique c'est le petit
09:17
plus qui a fait la différence avec le premier
court-métrage dont je vous parlais juste
09:25
ici.
09:28
Pour moi, le court-métrage qui doit être
vu au moins une fois des Disney/Pixar c’est
09:30
Raison Déraison, un court-métrage qui était
juste avant Vaiana la Légende du Bout du
09:38
Monde.
09:43
Je vous avais d’ailleurs fait une vidéo
sur les secrets de ce court-métrage que vous
09:44
pouvez retrouver dans le petit i.
09:47
Raison Déraison raconte l’histoire d’un
homme du nom de Paul, qui laisse sa vie être
09:49
dirigée par sa raison et la monotonie du
quotidien plutôt que par son cœur.
09:52
L’originalité est que ce sont les organes
qui sont les personnages principaux du court-métrage,
09:58
ce qui rappelle un peu dans l’esprit Vice-Versa.
10:04
Peu à peu, le coeur reprend sa place...
10:07
Ce court-métrage mêle tout ce que j'aime
: ce côté visuel et graphique très fort,
10:10
beaucoup d'humour et ça pour moi c'est important
pour qu'un court-métrage soit réussi.
10:19
Je pense vraiment qu'une émotion passe mieux
quand il y a un peu d'humour et là c'est
10:25
le cas.
10:30
Un univers très coloré, marquant, une morale
qui passe bien et une musique très forte
10:31
que j'ai encore dans la tête, California
Loco ! Je pense qu'il faut le voir au moins
10:36
une fois car c'est un vrai petit bijou d’animation
!
10:41
Si vous voulez aller plus loin dans les courts-métrages
Disney et Pixar je vous recommande les DVD
10:45
volumes 1 et 2 des courts-métrages Pixar
sachant que dans le numéro 1 vous avez un
10:51
documentaire sur la fondation de Pixar que
je trouve génial et inspirant, je vous le
10:55
recommande à fond les ballons ! Pour les
non-français, ceux qui vivent aux Etats-Unis
11:00
ou au Canada, vous avez un autre volume des
courts-métrages qui n'est pas vendu en France
11:05
avec les derniers courts-métrages Disney
et Pixar qui vont jusqu'à la fête givrée
11:10
de la Reine des Neiges.
11:15
Je l'avais vu sur le catalogue Netflix US
! Si vous voulez aller plus loin je vous conseille
11:17
aussi de découvrir ces courts-métrages qui
valent vraiment le coup, Piper, le Parapluie
11:21
Bleu, l’homme-orchestre ou encore Festin...De
très belles surprises ! Dites-moi en commentaires
11:28
vos courts-métrages préférés, ce que vous
n'aimez pas aussi d'ailleurs.
11:34
N'hésitez pas à me recommander des courts-métrages
qui sont pas spécialement Disney ou Pixar,
11:37
ça me permettrait d'en découvrir et ça
pourrait être plutôt sympa d'échanger dessus.
11:41
N'hésitez pas à liker la vidéo également
si les courts-métrages sont un sujet qui
11:44
vous intéresse et si vous aimez les vidéos
top sur la chaîne.
11:48
En attendant la prochaine vidéo prenez soin
de vous, je vous aime, bisous bisous bisous
11:53
! Je vais peut-être manger un morceau...
12:00
Letras y Traducción
[Español]
Hola mi PixieArmy, espero que lo estés
Bueno, te veré de nuevo hoy para un
nuevo video destacado, ha pasado mucho tiempo.
que no había hecho nada en mi canal
y me lo perdí! estaba buscando un tema
original, del que no hablamos mucho en
el universo Disney y que encontré desde hoy
Estamos hablando de cortometrajes imperdibles de Disney y
Pixar.
También escribí un artículo para ti sobre
el blog sobre los tres cortometrajes que
cambiaron la historia de Pixar Studios,
Espero que lo leas (enlace en la descripción).
Pequeña aclaración, me reduje a una
top 10 así que obviamente me limité al puesto
en muchos cortometrajes, seleccioné
esos que debes haber visto al menos
una vez...
intenté mezclar los de Disney lo más posible
y Pixar y espero que les guste este top
!
En décima posición elegí Vacaciones
en Hawaii de Toy Story, estrenada en 2011 recién
antes de Cars 2.
Este es el primer cortometraje de la saga
Toy Story y que luego dio origen a
muchos otros en este universo.
Tiene lugar después de Toy Story 3 desde el
Los juguetes pertenecen a Bonnie.
Bonnie se va de vacaciones a Hawaii y Ken y
Barbie se esconde en su mochila esperando que
se vaya con ella...
Así que se quedan en casa y fue
un viaje importante para Ken que esperaba que
le diera a Barbie su primer beso.
Los juguetes se hacen cargo y eso nos da
ofrece escenas súper divertidas, súper divertidas,
es divertido y se mantiene en el tono de la
Historia del juguete.
Hay momentos que me hacen morir de risa
- ¡Sin spoilers! No es un cortometraje
innovador ni con una moraleja fuerte pero visto
que es el primero de los cortometrajes
de Toy Story, creo que realmente vale la pena
genial verlo!
En la novena posición encontramos a La Reina
des Neiges a Frosted Party, el primer cortometraje
Disney de esta lista.
Data del 2015 desde Frozen
A Frosty Party se emitió justo antes de
la película de Cenicienta de acción real.
Es un cortometraje que tuvo mucho
Éxitos como la película Frozen.
Elsa organiza un cumpleaños sorpresa
Anna hizo todo lo posible
para esta ocasión.
Mientras le presenta a Anna todos sus
sorprende y canta con su hermana
una canción que me encanta, se resfría.
Es bastante amable, si quieres
el mundo de Frozen te aconsejo
que lo veas! En octavo lugar tenemos
Our Friend the Rat se lanzó en 2007.
Para ser honesto, no podría haberlo hecho.
lugar más alto en mi top, porque mi fobia
a las ratas me hace sentir mal en ciertas
escenas del cortometraje donde vemos muchas
ratas.
Todavía lo vi en
al menos una vez para ti y creo que
realmente merece su lugar en este top, es
muy interesante la forma en que
transformaron el universo de Ratatouille, por decirlo así.
en este cortometraje.
En este cortometraje, Rémy y Emile demuestran
a los espectadores el papel de la rata a lo largo de la historia de
, ¿por qué es necesario
amor...
Ya ves como no estoy convencido
ahí?! Me parece muy bien hecho, tiene
un alcance educativo y entretenido.
Tienes un universo visual muy bien explotado,
Realmente encaja con la moraleja de la película.
Te admito que no lo he comprobado
si son ciertas las anécdotas pero creo
que es bastante poco conocido y merece serlo
visto al menos una vez, no es un cortometraje
que la gente te citará a menudo cuando te lo recomiende
¡Cortometrajes de Disney o Pixar para ver
! En séptimo lugar elegí ponerte
uno de los cortometrajes más antiguos de Pixar
pero que me parece muy bien hecho, es
Chess Players que salió en 1997, que
retrocede un poco! El jugador de ajedrez,
es la historia de un anciano solo
en un parque que se aburre y decide hacer
una partida de ajedrez...
¡Contra él mismo! realmente sientes
tener dos personajes y dos personalidades,
hay toda una gama de emociones en el
cara del anciano que está muy bien hecha.
Me fascina la historia que hay
contada con un solo personaje.
Este es uno de los primeros cortometrajes
Pixar que realmente cuenta una historia
con un comienzo, una caída y un final.
Además, no creo que duela demasiado.
envejecido para su época y es bastante raro.
Guiño que me parece muy lindo,
es que es el mismo hombre que se encarga
de reparar a Woody en Toy Story 2 con el
coleccionista…
En sexto lugar les hablo de un cortometraje
que es muy conocido y muy apreciado, El
Luna Pixar lanzado en 2012.
Visualmente, para mí es uno de los
cortometrajes más bellos de Pixar con
sus luces (luces, noche...) y
hay un universo real que me recuerda
un poco al principito, me gusta el ambiente
que surge de este cortometraje.
También es uno de los más poéticos.
En este cortometraje, seguimos el viaje
de un joven aprendiz de coleccionista de estrellas
que sigue a dos adultos sobre cómo proceder
muy diferente.
Visualmente entendemos inmediatamente el
mensaje de este cortometraje! También lo veía
muy seguido en Videopolis, en aquella época
donde proyectaron los cortometrajes de Disney
y Pixar en Disneyland Paris…
En quinto grado puse Lava! La lava es
el cortometraje de Pixar que precedió a Vice-Versa
en 2015.
Si te gusta Vaiana the Legend of the End
Mundo, también me gustará este cortometraje
que recuerda este universo con los trópicos,
las islas...
¡Atención, música de culto! si lo escuchas
si solo una vez lo tendrás en
cabeza en un bucle.
Es un cortometraje musical que
cuenta el sueño de un volcán para encontrar el
amor y el cual nos muestra su encuentro
con su alma gemela.
Una vez más, se trata de un cortometraje que no
no nos deja indiferentes...
En cuarto lugar y cada vez estamos más cerca del
arriba, La boda de Rapunzel.
Me gustan mucho los cortometrajes que
retomo los personajes de las películas animadas
pero para mí, no hay ninguna que haya tenido éxito
hasta el momento para destronar La Boda de Rapunzel
.
Está en la continuidad de la película y ahí
tiene un enlace ya que cuando terminamos la película
Rapunzel escuchamos a Flynn Rider en voz en off
lo que nos dice que finalmente,
se casó con Rapunzel y eso me parece lindo
que en este corto podemos ver
¡cómo fue la boda! el cortometraje
tiene lugar después de la película Rapunzel y vemos a
Pascal y Maximus a cargo de las alianzas para
el matrimonio de los dos héroes.
Obviamente nada sale según lo planeado
y luego les sucede toda una serie de
aventuras...
Los gags son ultra inventivos, hay muchos de ellos
y esto no quita valor a la calidad visual
de este cortometraje que está en continuidad
de la película animada.
Esta es una buena alternativa que para mí concluye
perfectamente la saga!
En tercer lugar y es favorito
personal, el último cortometraje de Pixar
de este top, Funny Birds on a Line
en alto voltaje.
Salió en el año 2000 y lo descubrí
en el DVD de Monsters and Company que
veía una y otra vez cuando era niño con mi pequeño
Hermano y yo todavía somos adictos a este cortometraje
que me trae muchos recuerdos.
Los chistes son efectivos, la risa del pájaro grande
es súper comunicativo...
No podré volver a hacerlo, es una especie
de "ja, ja, ja, ja"...
¡Genial, parece una foca! la historia es
extremadamente simple, hay una fila de pájaros
a la Angry Birds que están en una línea en
alto voltaje y hay un pájaro grande
que aparece y se sube a la línea...
Quieren sacarlo de su línea y
La situación toma otro giro, en beneficio
del pájaro grande.
Es hilarante, súper comunicativo y creo
que es uno de los estudios
Pixar más memorables, que permanece en la mente de la gente.
Realmente si no lo has visto, lo verás
¡Que te lo pases genial!
En segundo lugar y es una gran sorpresa
Tanto para ti como para mí, Paperman.
Para ser honesto contigo, pensé
inicialmente que estaría en el primer lugar
en este ranking antes de ver todos
estos cortometrajes.
Lo vi por primera vez
parte de Worlds of Ralph y él
me deslumbró con su poesía, esta oscura y
blanco, esta hermosa historia de amor y sus
aviones de papel.
Me encanta la estética de este cortometraje.
que realmente se destaca de los que
ofrece Disney habitualmente.
Al verlo allí otra vez, una cosa que me perdí,
música.
En mi cabeza era realmente más fuerte...
Es maravilloso y absolutamente tienes que verlo,
pero es cierto que la música es el pequeño
extra que marcó la diferencia con el primero
cortometraje del que les estaba hablando justo
aquí.
Para mí, el cortometraje que debe ser
visto al menos una vez en Disney/Pixar es
Raison Déraison, un cortometraje que fue
justo antes de Moana la Leyenda del Fin del
Mundo.
También hice un video para ti
sobre los secretos de este cortometraje que
puedes encontrar en el pequeño i.
Reason Unreason cuenta la historia de un
hombre llamado Paul, que deja que su vida sea
dirigida por su razón y la monotonía de
diariamente en lugar de a través de su corazón.
La originalidad es que estos son los órganos
quiénes son los personajes principales del cortometraje,
que recuerda un poco a Vice-Versa.
Poco a poco, el corazón toma su lugar...
Este cortometraje combina todo lo que amo
: este lado visual y gráfico muy fuerte,
mucho humor y eso para mí es importante
para que un cortometraje tenga éxito.
Realmente creo que una emoción pasa mejor
cuando hay un poco de humor y este es
el caso.
Un universo muy colorido, llamativo, una moraleja
que suena bien y música muy alta
que todavía tengo en mi cabeza, California
¡Loco! Creo que tienes que verlo al menos
una vez porque es una verdadera joya de la animación.
!
Si quieres llegar más lejos en cortometrajes
Disney y Pixar recomiendo el DVD
volúmenes 1 y 2 de los cortometrajes de Pixar
sabiendo que en el número 1 tienes un documental
sobre la fundación de Pixar que
Los globos me parecen brillantes e inspiradores. ¡
los recomiendo mucho! Para el
no franceses, los que viven en Estados Unidos
o en Canadá, tenéis otro volumen de
cortometrajes que no se venden en Francia
con los últimos cortometrajes de Disney
y Pixar que llegan hasta la fiesta congelada
de Frozen.
Lo vi en el catálogo de Netflix EE. UU.
! Si quieres ir más allá te aconsejo
que descubras también estos cortometrajes que
realmente valen la pena, Piper, el Umbrella
Blue, la banda unipersonal o incluso Festin...De
muy lindas sorpresas! Cuéntame en los comentarios
tus cortometrajes favoritos, lo que
tampoco me gusta.
No dudes en recomendarme cortometrajes
que no son particularmente Disney o Pixar,
eso me permitiría descubrir algunos y que
Podría ser muy agradable hablar de ello.
No dudes en darle me gusta al vídeo también.
si los cortometrajes son un tema que
te interesa y si te gustan los vídeos
arriba en la cadena.
Mientras esperas el próximo vídeo, ten cuidado
de ti, te amo, besos besos besos
! Tal vez coma algo...
[Francés]
Show
Vocabulario clave
Comenzar la práctica
| Vocabulario | Significados |
|---|---|
|
court-métrage /kuʁ.me.tʁa.ʒə/ B1 |
|
|
univers /y.ni.vɛʁs/ B1 |
|
|
original /ɔ.ʁi.ʒi.nal/ A2 |
|
|
sélectionné /se.lek.sjɔ.ne/ B1 |
|
|
innovant /i.nɔ.vɑ̃/ B2 |
|
|
morale /mɔ.ʁal/ B1 |
|
|
poétique /pɔ.e.tik/ B2 |
|
|
visuel /vi.zɥɛl/ B1 |
|
|
ludique /ly.dik/ B2 |
|
|
marquant /maʁ.kɑ̃/ B2 |
|
|
éducative /e.dy.ka.tiv/ B2 |
|
|
exploité /ɛk.splwa.te/ B2 |
|
|
fascinée /fa.si.ne/ B2 |
|
|
esthétique /es.te.tik/ C1 |
|
|
monotonie /mɔ.nɔ.tɔ.ni/ B2 |
|
|
coloré /kɔ.lɔ.re/ A2 |
|
|
graphique /ɡʁa.fik/ B1 |
|
|
recommander /ʁə.kɔ.mɑ̃.de/ A2 |
|
|
échanger /e.ʃɑ̃.ʒe/ A2 |
|
|
documentaire /dɔ.ky.mɑ̃.tɛʁ/ B1 |
|
¿Ya recuerdas el significado de “court-métrage” o “univers” en ""?
¡Entra en la app y practica ya – hay quiz, flashcards y pronunciación nativa esperándote!
Estructuras gramaticales clave
-
J'espère que vous allez bien.
➔ Indicativo presente tras verbo de esperanza
➔ El verbo "espère" introduce una cláusula con "que" en **presente de indicativo**: "que vous **allez** bien".
-
Il se passe après Toy Story 3 puisque les jouets appartiennent à Bonnie.
➔ Verbo reflexivo en presente + conjunción causal "puisque"
➔ "Il **se pasa**" es un **verbo reflexivo** en presente y "puisque" introduce una **cláusula causal**: "puisque les jouets **appartiennent** à Bonnie".
-
Il y a des moments qui me font mourir de rire.
➔ Oración de relativo con indicativo presente
➔ "qui me **font** morir" es una **oración de relativo** que modifica a "moments"; el verbo "font" está en **presente de indicativo**.
-
Je ne suis pas convaincue là !
➔ Negación en presente + adverbio de lugar
➔ "Ne ... pas" constituye la **negación**; "suis" está en **presente de indicativo**, y "là" es un **adverbio de lugar**.
-
C’est le même homme qui s’occupe de réparer Woody dans Toy Story 2.
➔ Pronombre relativo "qui" + infinitivo de propósito
➔ "qui" introduce una **cláusula relativa** que describe a "l'homme"; "de reparar" es un **infinitivo de propósito** (para reparar).
-
C’est un court‑métrage très connu et très apprécié.
➔ Adjetivo compuesto con intensificador adverbial "très"
➔ "très" intensifica los adjetivos "connu" y "apprécié"; la estructura es **adverbio + adjetivo**.
-
Si vous aimez Vaiana la Légende du Bout du Monde, je vous conseille de le voir absolument.
➔ Condicional tipo 1 + infinitivo de finalidad tras "conseiller"
➔ "Si vous **aimez**…" es una **condicional real** (presente); después de "conseiller", "voir" aparece como **infinitivo** de propósito.
-
Pour être honnête avec vous, je pensais au départ qu’il serait à la première place.
➔ Infinitivo de propósito "pour être" + imperfecto "pensais" + condicional "serait"
➔ "Pour **être** honesto" emplea el **infinitivo** para expresar propósito; "je **pensais**" está en **imperfecto** indicando una acción en curso en el pasado; "qu’il **serait**" es un **condicional presente** que muestra una hipótesis.
Canciones relacionadas