Logo - VocaMax
Logo - VocaMax
Canciones de moda Canciones recién actualizadas Géneros musicales populares Añadir canciones

Mostrar bilingüe:

안녕하세요. 00:00
>> 안녕하세요. 00:01
>> 이름이 뭐예요? 00:03
>> 저는 바비드입니다. 00:05
이름이 뭐예요? 00:07
>> 저는 한마입니다. 00:09
>> 만나서 반갑습니다. 00:12
>> 저도 만나서 반갑습니다. 00:14
>> 어디에서 왔어요? 00:17
>> 저는 한국에서 왔어요. 다비드는 00:19
어디에서 왔어요? 00:23
저는 독일에서 왔어요. 00:26
>> 어디 살아요? 00:28
>> 저는 프랑크프루트에 살아요. 한나 00:30
씨는요? 00:33
>> 저는 서울에서 살아요. 00:35
>> 몇 살이에요? 00:38
>> 저는 21살이에요. 00:40
당신은요? 00:42
>> 저는 26살이에요. 00:44
>> 직업이 뭐예요? 00:47
>> 저는 프로그래머입니다. 00:49
당신은요? 00:51
저는 학생입니다. 00:53
>> 형제가 있어요? 00:56
>> 네. 오빠 두 명 있어요. 당신은요? 00:58
>> 저는 여동생 한 명 있어요. 01:03
>> 좋아하는 음식이 뭐예요? 01:06
>> 저는 소시지 좋아해요. 당신은요? 01:10
>> 저는 비빔밥 좋아해요. 01:14
>> 애완 동물 있어요? 01:17
>> 네. 강아지 한 마리 있어요. 01:19
당신은요? 01:23
>> 저는 없어요. 01:24
>> 어떤 요일 좋아해요? 01:27
>> 저는 일요일을 좋아해요. 당신은요? 01:30
>> 저는 금요일을 좋아해요. 01:34
>> 차가운 음료 좋아해요? 01:38
>> 네. 저는 차가운 음료 좋아해요. 01:41
당신은요? 01:44
저는 따뜻한 음료 좋아해요. 01:46
>> 여행 좋아해요? 01:50
>> 네. 저는 여행 좋아해요. 01:52
>> 좋아하는 과일이 뭐예요? 01:55
>> 저는 사과와 바나나 좋아해요. 01:58
>> 책 읽는 거 좋아해요? 02:02
>> 네. 소설 좋아해요. 02:05
>> 영화 보는 거 좋아해요? 02:08
>> 네. 영화 보는 거 좋아해요. 02:11
>> 어떤 영화 좋아해요? 02:15
>> 로맨스 영화 좋아해요. 02:18
>> 좋아하는 계절이 뭐해요? 02:20
>> 봄을 좋아해요. 당신은요? 02:23
>> 저는 겨울 좋아해요. 02:26
>> 스포츠 좋아해요? 02:29
>> 네. 저는 수영을 좋아해요. 02:31
당신은요? 02:35
저는 테니스 좋아해요. 02:36
>> 요리하는 거 좋아해요? 02:39
>> 네, 저는 이탈리안 요리 좋아해요. 02:42
>> 취미가 있어요? 02:46
>> 저는 피아노를 치고 자전거를 타요. 02:48
>> 핸드폰 게임 좋아해요? 02:53
>> 네, 좋아해요. 02:56
>> 좋아하는 색깔이 뭐예요? 02:58
>> 저는 파란색 좋아해요. 당신은요? 03:01
저는 빨간색 좋아해요. 03:05
>> 신문 읽는 것 좋아해요? 03:08
>> 가끔 봐요. 03:11
>> 온라인으로 읽어요. 03:12
>> 여행 좋아해요? 03:15
>> 네. 방학 때에 여행 가요. 03:17
>> 다른 나라로 여행 간 적 있어요? 03:20
>> 네. 일본과 미국가 봤어요. 03:23
>> 보통 주말에는 뭐 해요? 03:27
저는 집에서 쉬거나 친구 만나요. 03:31
>> 쇼핑 좋아해요? 03:35
>> 네. 03:37
>> 저는 온라인으로 쇼핑을 즐겨요. 03:38
>> 아침에 몇 시에 일어나요? 03:42
>> 보통 오전 7시에 일어나요. 03:45
당신은요? 03:48
>> 저는 오전 6시에 일어나요. 03:50
>> 저녁에 몇 시에 자요? 03:53
저는 오후 11시쯤 자요. 03:56
>> 춤추는 거 좋아해요? 04:00
>> 네, 저는 춤추는 거 좋아해요. 04:02
>> TV 보는 거 좋아해요? 04:05
>> 네, 저는 코미디 쇼 좋아해요. 04:07
>> 어떤 음료수를 좋아해요? 04:10
>> 저는 망고주스를 좋아해요. 당신은요? 04:13
>> 저는 커피를 좋아해요. 04:17
>> 바다를 좋아해요? 04:20
>> 네, 저는 바다를 좋아해요. 04:22
당신은요? 04:24
저는 산에 가는 것을 좋아해요. 04:26
>> 요리를 즐겨해요. 04:29
>> 네. 종종 가족을 위해 요리를 해요. 04:31
>> 악기를 다룰 수 있어요? 04:34
>> 네. 저는 피아노와 기타를 쳐요. 04:37
>> 미술을 좋아해요? 04:40
>> 네. 저는 갤러리에 가요. 04:42
>> 좋아하는 꽃이 뭐예요? 04:45
>> 저는 장미꽃을 좋아해요. 04:47
>> 식물 키우는 거 좋아해요? 04:50
>> 네. 저는 베란다에서 야채를 키워요. 04:52
>> 어떤 날씨를 좋아해요? 04:56
>> 저는 화창한 날씨를 좋아해요. 04:59
당신은요? 05:02
>> 저는 비 오는 날을 좋아해요. 05:03
>> 콘서트에 가는 거 좋아해요? 05:06
>> 네, 저는 콘서트에 가는 거 05:08
좋아해요. 05:11
>> 매운 음식을 좋아해요? 05:12
>> 아니요. 저는 매운 음식을 안 05:14
좋아해요. 05:17
>> 좋아하는 디저트가 뭐예요? 05:19
저는 아이스크림을 좋아해요. 05:21
당신은요? 05:24
>> 저는 초콜릿을 좋아해요. 05:25
>> 수영하는 거 좋아해요? 05:28
>> 네, 저는 수영하는 거 좋아해요. 05:30
당신은요? 05:33
>> 저는 수영을 못 해요. 05:34
>> 혼자 일하는게 좋아요. 팀으로 05:37
일하는게 좋아요? 05:40
>> 팀으로 일하는게 좋아요. 05:41
>> 새로운 일을 하는 거 좋아해요? 네. 05:44
저는 새로운 일 하는 거 좋아해요. 05:47
>> 아침에 일찍 일어나요? 05:50
>> 아니요. 아침에 늦게 일어나요. 05:53
당신은요? 05:56
>> 저는 아침에 일찍 일어나요. 05:57
>> 사진 찍는 거 좋아해요? 06:00
>> 네, 저는 사진 찍는 거 좋아해요. 06:02
>> 편안한 옷을 좋아해요? 06:06
>> 네, 저는 편안한 옷을 좋아해요. 06:08
>> 낚시를 좋아해요? 06:11
아니요. 저는 낚시를 안 좋아해요. 06:13
>> 동물원에 가는 거 좋아해요? 06:16
>> 네, 저는 동물을 보는 거 좋아해요. 06:19
>> 놀이동산에 가는 것을 좋아해요? 06:22
>> 네, 저는 놀이기구 타는 것을 06:25
좋아해요. 06:27
>> 버스 타는 거 좋아해요? 06:29
>> 네, 저는 버스를 자주 타요. 06:31
당신은요? 06:34
>> 저는 지하철 타는 것을 좋아해요. 06:36
>> 자전거 타는 거 좋아해요? 06:39
>> 네. 저는 주말마다 자전거를 타요. 06:41
>> 캠핑 가는 거 좋아해요? 06:46
>> 네. 가족들과 함께 캠핑을 해요. 06:48
당신은요? 06:51
>> 저는 여름에 캠핑을 자주 해요. 06:52
>> 오늘 당신과 함께 이야기해서 06:55
즐거웠어요. 06:58
>> 네. 저도 재미있었어요. 06:59
>> 다음에 곧 다시 이야기하기를 바래요. 07:02
>> 당연하죠. 저도 좋아요. 07:05
>> 좋은 하루 보내세요. 한나씨도 좋은 07:07
하루 보내세요. 07:10

– Letras bilingües Coreano/Español

🔥 ¡"" no es solo para escuchar – entra en la app y descubre vocabulario top y mejora tu listening como un pro!
Por
Visto
69,781
Langue
Coreano
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español]
Hola.
>> Hola.
>> ¿Cómo te llamas?
>> Soy David.
¿Cómo te llamas?
>> Soy Hanna.
>> Encantado de conocerte.
>> El gusto es mío.
>> ¿De dónde eres?
>> Soy de Corea. ¿Y David,
de dónde eres?
Soy de Alemania.
>> ¿Dónde vives?
>> Vivo en Fráncfort. ¿Y tú, Hanna?
¿Dónde vives?
>> Vivo en Seúl.
>> ¿Cuántos años tienes?
>> Tengo 21 años.
¿Y tú?
>> Tengo 26 años.
>> ¿A qué te dedicas?
>> Soy programador.
¿Y tú?
Soy estudiante.
>> ¿Tienes hermanos?
>> Sí, tengo dos hermanos mayores. ¿Y tú?
>> Tengo una hermana menor.
>> ¿Cuál es tu comida favorita?
>> Me gusta la salchicha. ¿Y a ti?
>> Me gusta el bibimbap.
>> ¿Tienes mascotas?
>> Sí, tengo un perro.
¿Y tú?
>> No tengo.
>> ¿Qué día de la semana te gusta?
>> Me gusta el domingo. ¿Y a ti?
>> Me gusta el viernes.
>> ¿Te gustan las bebidas frías?
>> Sí, me gustan las bebidas frías.
¿Y a ti?
Me gustan las bebidas calientes.
>> ¿Te gusta viajar?
>> Sí, me gusta viajar.
>> ¿Cuál es tu fruta favorita?
>> Me gustan las manzanas y los plátanos.
>> ¿Te gusta leer?
>> Sí, me gustan las novelas.
>> ¿Te gusta ver películas?
>> Sí, me gusta ver películas.
>> ¿Qué tipo de películas te gustan?
>> Me gustan las películas románticas.
>> ¿Cuál es tu estación favorita?
>> Me gusta la primavera. ¿Y a ti?
>> Me gusta el invierno.
>> ¿Te gusta el deporte?
>> Sí, me gusta nadar.
¿Y a ti?
Me gusta el tenis.
>> ¿Te gusta cocinar?
>> Sí, me gusta la cocina italiana.
>> ¿Tienes algún pasatiempo?
>> Toco el piano y monto en bicicleta.
>> ¿Te gustan los juegos de móvil?
>> Sí, me gustan.
>> ¿Cuál es tu color favorito?
>> Me gusta el azul. ¿Y a ti?
Me gusta el rojo.
>> ¿Te gusta leer el periódico?
>> Lo leo de vez en cuando.
>> Lo leo en línea.
>> ¿Te gusta viajar?
>> Sí, viajo en vacaciones.
>> ¿Has viajado a otros países?
>> Sí, he estado en Japón y Estados Unidos.
>> ¿Qué haces normalmente los fines de semana?
Descanso en casa o me reúno con amigos.
>> ¿Te gusta ir de compras?
>> Sí.
>> Me gusta comprar en línea.
>> ¿A qué hora te levantas por la mañana?
>> Normalmente me levanto a las 7 de la mañana.
¿Y tú?
>> Me levanto a las 6 de la mañana.
>> ¿A qué hora te acuestas por la noche?
Me acuesto alrededor de las 11 de la noche.
>> ¿Te gusta bailar?
>> Sí, me gusta bailar.
>> ¿Te gusta ver la televisión?
>> Sí, me gustan los programas de comedia.
>> ¿Qué bebida te gusta?
>> Me gusta el jugo de mango. ¿Y a ti?
>> Me gusta el café.
>> ¿Te gusta el mar?
>> Sí, me gusta el mar.
¿Y a ti?
Me gusta ir a la montaña.
>> Me gusta cocinar.
>> Sí, cocino a menudo para mi familia.
>> ¿Sabes tocar algún instrumento?
>> Sí, toco el piano y la guitarra.
>> ¿Te gusta el arte?
>> Sí, voy a galerías.
>> ¿Cuál es tu flor favorita?
>> Me gustan las rosas.
>> ¿Te gusta cultivar plantas?
>> Sí, cultivo verduras en el balcón.
>> ¿Qué tipo de clima te gusta?
>> Me gusta el clima soleado.
¿Y a ti?
>> Me gustan los días lluviosos.
>> ¿Te gusta ir a conciertos?
>> Sí, me gusta ir a conciertos.
Me gusta.
>> ¿Te gusta la comida picante?
>> No, no me gusta la comida picante.
No me gusta.
>> ¿Cuál es tu postre favorito?
Me gusta el helado.
¿Y a ti?
>> Me gusta el chocolate.
>> ¿Te gusta nadar?
>> Sí, me gusta nadar.
¿Y a ti?
>> No sé nadar.
>> ¿Prefieres trabajar solo o en equipo?
¿Te gusta trabajar en equipo?
>> Me gusta trabajar en equipo.
>> ¿Te gusta hacer cosas nuevas? Sí.
Me gusta hacer cosas nuevas.
>> ¿Te levantas temprano por la mañana?
>> No, me levanto tarde por la mañana.
¿Y tú?
>> Me levanto temprano por la mañana.
>> ¿Te gusta sacar fotos?
>> Sí, me gusta sacar fotos.
>> ¿Te gusta la ropa cómoda?
>> Sí, me gusta la ropa cómoda.
>> ¿Te gusta pescar?
No, no me gusta pescar.
>> ¿Te gusta ir al zoológico?
>> Sí, me gusta ver animales.
>> ¿Te gusta ir a parques de atracciones?
>> Sí, me gusta montar en las atracciones.
Me gusta.
>> ¿Te gusta viajar en autobús?
>> Sí, tomo el autobús a menudo.
¿Y tú?
>> Me gusta viajar en metro.
>> ¿Te gusta montar en bicicleta?
>> Sí, monto en bicicleta los fines de semana.
>> ¿Te gusta ir de acampada?
>> Sí, voy de acampada con mi familia.
¿Y tú?
>> Voy de acampada a menudo en verano.
>> Ha sido un placer hablar contigo hoy.
Me ha gustado.
>> Sí, ha sido divertido.
>> Espero hablar contigo de nuevo pronto.
>> Por supuesto, me encantaría.
>> Que tengas un buen día. Tú también, Hanna.
Que tengas un buen día.
[Coreano] Show

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

이름

/i.ɾɯm/

A1
  • noun
  • - nombre

만나다

/man.na.da/

A1
  • verb
  • - conocer

좋아하다

/dʑo.ɦa.ha.da/

A1
  • verb
  • - gustar

여행

/jʌ.ɥjʌŋ/

A1
  • noun
  • - viaje

요리

/jo.ɾi/

A2
  • noun
  • - cocina

스포츠

/sɯ.po.tɯ/

A1
  • noun
  • - deportes

취미

/tɕʰui.mi/

A2
  • noun
  • - afición

프로그래머

/pɯ.ɾo.ɡɯ.ɾa.mɯ/

B1
  • noun
  • - programador

학생

/hɐ.k͈saŋ/

A1
  • noun
  • - estudiante

가족

/ka.ɡu.tɕʌk/

A1
  • noun
  • - familia

친구

/tɕʰin.ɡu/

A1
  • noun
  • - amigo

주말

/tɕu.mal/

A1
  • noun
  • - fin de semana

캠핑

/kʰɛ.miŋ/

A2
  • noun
  • - acampar

사진

/sa.dʑin/

A1
  • noun
  • - foto

동물

/do.mu.lɯl/

A1
  • noun
  • - animal

화창하다

/hwa.tɕʰaŋ.ha.da/

B1
  • adjective
  • - soleado

편안하다

/pʰy.ɐ.na.da/

A2
  • adjective
  • - cómodo

새롭다

/sɛ.ɾop.tɯ/

A2
  • adjective
  • - nuevo

재미있다

/dʑe.mi.i.t͈ɐ/

A2
  • adjective
  • - divertido

이야기하다

/i.ja.ɡi.ha.da/

A1
  • verb
  • - hablar

🚀 "이름", "만나다" – "" – ¿no lo pillas aún?

Aprende vocabulario con lo trending – escucha, comprende, aplica y ¡no te quedes atrás!

Estructuras gramaticales clave

  • 저는 프로그래머입니다.

    ➔ Desinencia formal educada -(ㅂ)니다

    ➔ La terminación "입니다" se emplea en oraciones declarativas formales.

  • 저는 독일에서 왔어요.

    ➔ Partícula de lugar "-에서" que indica origen

    ➔ La partícula "에서" señala el lugar de origen de la acción, y "왔어요" es la forma pasada de "오다" (venir).

  • 오빠 두 명 있어요.

    ➔ Contador de personas "-명" con numeral

    ➔ "두 명" significa "dos personas"; "있어요" indica existencia.

  • 저는 강아지 한 마리 있어요.

    ➔ Contador de animales "-마리" con numeral

    ➔ "한 마리" significa "un (animal)"; "있어요" indica existencia.

  • 저는 일요일을 좋아해요.

    ➔ Partícula de objeto directo "-을/를"

    ➔ La partícula "을" se une a "일요일" para indicar que es el objeto de "좋아해요" (gustar).

  • 저는 피아노를 치고 자전거를 타요.

    ➔ Conector verbal "-고" para encadenar acciones

    ➔ El sufijo "고" enlaza "치다" (tocar) y "타다" (montar), indicando acciones consecutivas.

  • 저는 사진 찍는 거 좋아해요.

    ➔ Nominalizador "-거" después del verbo

    ➔ "찍는 거" convierte el verbo "찍다" (tomar fotos) en un sustantivo, “el acto de tomar fotos”.

  • 저는 온라인으로 쇼핑을 즐겨요.

    ➔ Partícula "-으로" que indica medio o método

    ➔ "온라인으로" significa “por medio de internet”, indica el método de compra.

  • 저는 지하철 타는 것을 좋아해요.

    ➔ Nominalizador "-것을" después del verbo

    ➔ "타는 것을" convierte "타다" (montar) en una frase nominal “el acto de montar”.

Canciones relacionadas