Logo - VocaMax
Logo - VocaMax
Canciones de moda Canciones recién actualizadas Géneros musicales populares Añadir canciones

Mostrar bilingüe:

well looks like someone's going to a big 00:01
party tonight you should a chicken strip 00:03
party pack for all your friends here's a 00:06
coupon whoa look pal I don't take 00:08
coupons from giant chickens not after 00:11
last time oh yeah and that nice chicken 00:13
outside gave me this coupon I'm sorry 00:15
this is expired 00:18
[Music] 00:28
[Music] 00:39
[Music] 01:01
[Applause] 01:02
[Music] 01:08
I'm never need these by Friday is that 01:16
gonna give us enough time to cross check 01:19
the chicken gave me a bad Cooper 01:20
[Music] 01:41
[Music] 01:52

– Letras bilingües Inglés/Español

🚀 "" te enseña más de 20 palabras nuevas sin aburrirte – ¡haz clic y pruébalo ya en la app!
Por
Visto
8,990,991
Langue
Inglés
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español]
Vaya, parece que alguien va a una gran
fiesta esta noche. Deberías llevar un paquete
de tiras de pollo para todos tus amigos. Aquí tienes un
cupón. ¡Epa! Mira, amigo, no acepto
cupones de pollos gigantes, no después de
la última vez. ¡Ah, sí! Y ese lindo pollito
de afuera me dio este cupón. Lo siento,
este ya venció.
[Música]
[Música]
[Música]
[Aplausos]
[Música]
Nunca los necesitaré... para el viernes, ¿crees que
tengamos tiempo suficiente para verificar si
el pollo me dio un mal cupón?
[Música]
[Música]
[Inglés] Show

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

party

/ˈpɑːrti/

A1
  • noun
  • - fiesta

chicken

/ˈtʃɪkɪn/

A1
  • noun
  • - pollo

coupon

/ˈkuːpɒn/

B2
  • noun
  • - cupón

expired

/ɪkˈspaɪərd/

B2
  • adjective
  • - caducado

giant

/ˈdʒaɪənt/

A2
  • adjective
  • - gigante

cross-check

/ˈkrɒsˌtʃek/

C1
  • verb
  • - cotejar

tonight

/təˈnaɪt/

A1
  • adjective
  • - esta noche

friends

/frendz/

A1
  • noun
  • - amigos

¿Hay palabras nuevas en "" que no conoces?

💡 Sugerencia: party, chicken... ¡Corre a la App a practicar!

Estructuras gramaticales clave

  • well looks like someone's going to a big party tonight

    ➔ Elisión del sujeto (It)

    ➔ En el habla cotidiana, a menudo se omite "It" al comienzo de la oración cuando el contexto es claro.

  • you should a chicken strip party pack for all your friends

    ➔ Verbo modal 'should' (con verbo implícito)

    ➔ El hablante implica "get" o "buy" después de "should", algo común en el habla informal.

  • I don't take coupons from giant chickens

    ➔ Presente simple (Hábito/Regla)

    ➔ El hablante usa el presente simple para expresar una "política firme" o una regla.

  • not after last time

    ➔ Frase preposicional (Referencia temporal)

    ➔ Se usa "after" para establecer una conexión entre un evento negativo pasado y una negativa actual.

  • I'm sorry this is expired

    ➔ Participio pasado como adjetivo

    ➔ "Expired" funciona aquí como un estado (adjetivo) que describe el cupón.

  • I'm never need these by Friday

    ➔ Preposición 'by' (Plazo)

    ➔ "By" se utiliza para indicar una fecha límite antes o en la cual una acción debe completarse.

  • is that gonna give us enough time

    ➔ Intención futura con 'gonna' (going to)

    ➔ "Gonna" es la contracción coloquial de "going to", indicando planificación o expectativa futura.

  • the chicken gave me a bad coupon

    ➔ Pasado simple (Acción completada específica)

    ➔ "Gave" es la forma pasada de "give", indicando un evento específico que ocurrió en el pasado.

Canciones relacionadas