[Español]
VAMOS, VAMOS, VAMOS, VAMOS. VAMOS. SEGURO QUE
LABRADOR.
>> Pequeño Labrador y pequeño Doby.
>> OYE,
subiendo a Doby.
Nadie puede huir de mí.
>> Qué genial.
>> Tío, ¿tú y el tío Dolby eran amigos
desde que eran pequeños?
>> Bueno, al principio no. Cuando éramos niños.
>> Vaya, un coche de policía genial.
Labrador. Doby, ¿tú también quieres conducirlo,
? Quien lo agarre primero podrá jugar
. Oye,
>> Soy el primero. Oye,
mira. Carrito de helados. ¿Eh?
>> ¡ES! HELADO.
>> El COCHE de la policía ES MÍO.
Muy fuerte. Oye,
ahora es mío.
Detente.
Súper Cavernícola está aquí.
¿Eh?
Vaya. Súper cavernícola.
Ya voy.
¿Eh? Oye,
esta mía está por
por aquí. No, quiero ir por ese camino.
Por aquí. No.
>> Oigan, niños, tengan cuidado.
Detente.
Ay.
EL COCHE DE POLICÍA ES TODO MÍO. Yo también quiero
conducirlo.
Toby.
¿Eh?
No llores. Podemos turnarnos para jugar.
¿En serio?
Mmm. Tú vas primero. Hurra.
Pequeño oficial, muévete.
Te tengo.
Ahora es tu turno.
Voy a atraparte.
No puedes atraparme.
>> Y así fue como nos hicimos buenos amigos.
Y comemos juntos y compartimos toda la
diversión.
>> La pizza está aquí.
>> Impresionante.
Nubecita, come tú primero.
Huevo. Huevo.
Qué delicioso. Comer juntos es lo mejor.
Diario de crecimiento de Dodo.
Hoy escuché las historias de mi tío y
supe que cuando eran pequeños
también se peleaban por un coche de policía de juguete.
Después aprendieron a compartir y se convirtieron
en los mejores amigos. Compartí pizza con
pequeña nube hoy y realmente
sabía mejor así.
>> Comer, jugar y compartir juntos.
Es el doble de felicidad.
>> Niños, ¿alguna vez han compartido sus
golosinas o juguetes favoritos con sus amigos?
A salvo en casa.
>> Yo abriré la puerta.
>> Yo también voy.
>> ¿Quién es?
>> Señor, estoy aquí para la fiesta.
>> Traje a la hija de mi prima, la pequeña
Cloud.
Hola, pequeña nube.
>> Bienvenido. Pasa.
>> Papá, ¿todavía te estás preparando?
>> Sí, llevará un poco más de tiempo.
>> Te ayudaré.
>> Pero pequeña Cloud,
>> jugaré con ella.
>> Entonces cuento contigo.
>> No hay problema. Vamos, vámonos.
Oh no,
pequeño payaso. Ten cuidado.
Pequeño payaso.
Cuidado.
>> No subir alto. Podrías caer.
Sé qué hacer.
Aquí tienes.
Pequeña nube.
>> ¿Eh? Cuidado.
>> Eso estuvo cerca. Tío Dogy, coloquemos
protectores de seguridad en las esquinas de la mesa.
>> Gran idea.
Nubecita, ayudemos también.
>> Todo hecho.
>> Mira,
las esquinas de la mesa ahora son más seguras, pero
todavía tenemos que tener cuidado.
>> Está bien,
>> sigue jugando.
>> ¿Eh?
>> Está bien, te enseñaré. Este es un robot remoto
. Pulsa aquí y se mueve.
Vaya. Jugar.
>> No. No.
Aquí hay un monstruo eléctrico.
muerde.
>> No tengas miedo. Ponte la cubierta de seguridad
y el monstruo no podrá salir.
aquí.
Todo hecho. El monstruo eléctrico no podrá sacar a
. Hurra.
JUGAR.
No se permiten juegos de pelota adentro.
>> Oh, no.
>> Cuidado.
>> ¿Está todo bien?
>> Menos mal que no está herida. H
pequeña nube. Si quieres jugar con
la pelota, podemos jugar en el patio.
>> Está bien.
>> Vaya. Dodo
>> pequeña nube, tu turno.
>> Vaya.
>> Ir. Hurra.
Hora de comer. Comer. Comer.
>> Vámonos.
SALUDOS.
Diario de crecimiento de Toto.
Hoy conocí a una nueva amiga, Little Cloud.
Jugamos juntos, pero las cosas casi
se pusieron peligrosas. Menos mal que todo estuvo
bien. Cuando juegues en casa, mantente a salvo.
No te subas a las cosas. Cuida tus
pasos. No toques los enchufes. Y no
patee una pelota hacia adentro.
Niños, si necesitan ayuda mientras juegan,
asegúrese de pedírsela a un adulto.
>> Camión de helados.
>> Bueno, tío, ¿a dónde vamos?
Dodo, vamos a la casa de Papon.
>> Eso significa que puedo ver Pudding y Puff.
¡Sí! Vamos.
>> ¿Eh? ¿Quién está ahí?
>> Hola chicos.
>> Cortando
Dodo.
>> ¿Qué vamos a jugar hoy? ¿Qué
deberíamos jugar?
>> Big Sis hace algo nuevo. ¡Tada! Todo
correcto.
>> Impresionante. Juguemos al CAMIÓN DE HELADOS.
>> SÍ, hagámoslo.
>> ¿Quién va a vender el helado?
>> No quiero.
¿Eh? Yo tampoco.
>> Hagamos que tío y papá lo hagan.
>> Ajá.
>> ¿Puedes jugar al camión de helados con nosotros?
>> Muy bien, suena genial. ¡Hurra!
>> Bienvenido a nuestra tienda.
>> ¿Qué sabor de helado te gustaría?
>> Vamos a mirar.
>> Tú vas primero.
>> ¿Eh?
Quiero helado de fresa.
>> Está bien.
Ya no quedan fresas.
>> ¿Eh?
>> Revisemos mi cuarto de jardín. Cultivo muchas cosas allí. Vamos.
...
Vaya, incluso tienes un pequeño invernadero.
>> Sí, puedes cultivar cualquier cosa.
Mantiene la temperatura adecuada y
realiza un seguimiento del crecimiento de las plantas.
Las fresas están por ahí.
¡Guau!
Qué amargo.
>> Ese todavía está verde. Aún no está maduro
.
>> Este rojo debe estar listo. Mmmm.
>> Correcto. Los realmente rojos son los
más dulces.
Escojamos este.
Tu helado de fresa está listo.
Qué delicioso.
>> Es mi turno. Quiero helado de menta
súper frío.
>> ¿Eh? Se nos acabaron las hojas de menta.
>> ¿Perfecto? ¿Qué es eso? Es una planta.
huele fresco. Lo cultivo en la habitación del jardín
. Yo iré. Puedo encontrarlo. Es todo
tuyo.
Huele bien. Debe ser esto.
Lo encontré.
>> Aquí tienes.
>> Esto es romero, no menta.
>> Las hojas de menta son redondas y con baches en el
bordes. Huelen frescos y frescos.
Entendido.
Ajá, este tiene razón.
>> Conseguí la menta.
>> Aquí tienes.
>> Sí, eso es perfecto. Buen trabajo, Dodo.
Todo hecho. Aquí tienes.
>> Gracias.
¡Esa!
¡Guau!
¡Sí!
¡Guau! Tan fresco y fresco.
>> Oye,
>> mi turno. Un helado de Superperro, por favor.
>> ¿Helado de superperro? ¿Cómo se ve eso
? Es un helado que se parece
a Superdog.
Probémoslo.
Eso es todo.
¿Es el primo alienígena de este Superperro o
algo así?
>> Sí, en realidad no. Oh, puedo hacer un molde
con una impresora 3D. Activando el modo.
>> Entendido.
>> ¡Guau!
>> Dibujo realizado. Guau.
>> Niños, ¿quieren hacer su propio helado?
Aquí
tienes.
>> Gracias. ¡Guau! Esto es exactamente lo que
quería.
>> Hagamos más helado.
>> Está bien.
¡Esa!
>> Esto es asombroso.
>> Mastica tu comida.
>> Hace mucho, mucho tiempo, había un monstruo
al que le encantaba jugar al escondite.
>> Deberías comer despacio, pequeño hámster.
>> Vamos, chicos. Juguemos luz roja,
luz verde. Ya voy. Oh. Oh, espérame
.
¿Estás listo? Luz verde.
>> Alguien se fue. Salga. No. No fuimos
nosotros.
Pasa por favor.
>> ¿Quién habla?
>> Voy por ti.
>> Da mucho miedo.
El monstruo nos persigue.
>> ¿Eh?
No tengan miedo, niños. Somos nosotros.
>> ¿Qué está pasando?
>> Había un monstruo invisible y
nos dijo que jugáramos con él. Fue tan
aterrador.
>> Oh, un monstruo invisible.
>> Está justo por allí.
>> Vamos a echar un vistazo.
>> No existe ningún monstruo invisible. Probablemente
esté escondido en alguna parte.
>> ¿Eh? ¿Qué es ese sonido?
Justo aquí.
Vete, monstruo.
Sr. Marmet, soy el oficial Toby, no un
monstruo. Ph. Pero escuché un sonido extraño
proveniente de la tienda. Fue tan aterrador.
>> Esa tienda de campaña de allí. Vamos, vámonos.
H.
>> ¿Por qué está este auricular en la placa?
>> No tengan miedo, muchachos. El sheriff Labrador
atrapará al monstruo.
>> El sonido proviene de la barriguita del pequeño
hámster.
¿Cómo llegó a mi barriga?
Oh, mi barriga.
>> Sheriff Labrador.
El monstruo. ESTÁ DENTRO de la barriga del pequeño hámster
.
>> ¿Qué?
>> Esa es la voz del monstruo.
>> No tengas miedo. El sonido acaba de llegar
del auricular.
Pequeño mono, ¿esto es tuyo?
>> Sí, lo puse sobre la mesa. ¿Pero dónde está
el otro? H
>> el auricular en el plato y la voz del monstruo
saliendo de la barriguita del pequeño
hámster. Lo tengo. Los auriculares del pequeño
monokey cayeron sobre el plato
y el pequeño hámster se comió uno de ellos.
>> Por eso el sonido provenía de su
barriga.
Oh, ahora lo recuerdo. El pequeño hámster
devoró la comida y le dije que
se tomara su tiempo y masticara su comida.
>> ¿Dónde está ahora? Necesitamos llevarlo al
hospital.
>> Fue por allí.
>> Toby, vámonos.
>> Pequeño hámster.
>> PEQUEÑO HAMSTER.
>> HÁMSTER.
>> Duele mucho. Por favor sal de mi barriguita
.
Cuidado.
>> Papá, mira.
>> Oh no, el camino está bloqueado.
>> Toby, déjamelo a mí.
Me duele mucho la barriga.
>> Pequeño hámster, te has tragado un
auricular. Lo llevaremos al hospital
ahora.
Charla sobre seguridad del sheriff Labrador.
Niños, cuando coman alimentos, deben masticarlos
bien. No te lo tragues. De lo contrario,
podría causar indigestión o podrías
tragar accidentalmente algo que
no sea comida. Si ese es el caso, infórmaselo a un
adulto y ve al hospital inmediatamente
. Por favor recuerda eso.
Cepillarse los dientes.
¡Guau! Malvaviscos. Bueno, todo hecho.
>> Vaya.
>> Huele muy bien.
>> Qué delicioso.
>> Ahora me voy a la cama.
>> Dodo, lávate los dientes primero.
>> Está bien.
Oh, odio cepillarme. Me lo saltaré.
Pero
Vaya. ¿Qué es ese olor? ¿Eh? ¿Dónde estoy?
¿Por qué estoy atrapado?
Déjame salir. Déjame salir.
Déjame salir. Por favor.
>> Duele mucho.
>> ¿Quién eres?
>> Somos tus dientes.
>> Tú no NOS CEPILLASTE. AHORA ESTAMOS todos sucios
y duele.
Ah, ya veo. Entonces te limpiaré ahora.
Oh no, yo también estoy estancado.
>> Oye, Brushy Boo, suéltate.
>> No, tío Labrador.
>> Soy el Ratoncito Pérez que está aquí para proteger tus
dientes. Abucheo con cepillo. Oye, toma esto.
>> Ahora ve a cepillarte los dientes.
>> Vaya, qué limpio. Nos sentimos muy bien ahora.
>> Recuerda cepillarte todos los días para proteger
tus dientes.
>> Lo haré.
Soy libre. Hurra.
¡GUAUOOOO!
¡YAHOO!
¡GUAU! Jugo de arco iris,
esto es genial. ¡Guau!
Todos se ven deliciosos,
cerdo.
Recuerda cepillarte todos los días para proteger
tus dientes.
>> A Lo haré más tarde.
Me duelen mucho los dientes. ¿Eh? Estoy de vuelta aquí
otra vez.
>> Duele.
>> Todo esto es culpa tuya. Los gérmenes de la caries
nos atacaron. Lo siento mucho.
>> Esto duele mucho.
>> Oh, no. Correr. No, no.
Vete.
Ayuda.
>> Oye. Tío Dolby, ayúdame.
>> Llámame el ratoncito Pérez. Mira esto.
Abucheo.
¿Qué está pasando? Ay.
>> Todavía no soy bueno con esta varita. Supongo
usaré mis nunchucks.
>> Vaya, eres increíble.
>> Muy fácil.
>> TANTOS GÉRMENES DE LAS CARIES.
¿EH? TOMA ESTO.
¡GUAU!
¿EH?
Eso es todo.
Oye, estamos aquí para ayudarte. Escudo mágico de pincel
.
>> Los bloqueó. ¿Eh?
Oh no,
>> EL ESCUDO ESTÁ A PUNTO de romperse.
>> Dodo, lávate los dientes ahora. Es la
única forma de vencerlos.
>> Abucheo con pincel. Oye,
>> Los limpiaré con un cepillo.
>> Puedes hacerlo.
No.
>> ¡Ay!
NO.
AHORA,
finalmente listo.
>> Aún queda uno. Él estaba escondiendo
aquí.
>> Ayuda.
Uf. Fue sólo un sueño. Voy a
cepillarme los dientes ahora.
>> Nota del sheriff.
>> Cosas a tener en cuenta.
>> Niños, hagamos del cepillado un buen hábito.
Después de comer, la comida se queda pegada
entre los dientes, lo que puede generar
bacterias, especialmente las provenientes de los dulces.
pueden causar caries. Por lo tanto, aprenda a cepillarse
correctamente, a limpiarse bien los dientes y a
cepillarse los dientes todas las mañanas y antes de acostarse.
Por favor, recuerda eso.
>> No te quedes despierto hasta tarde.
Necesitas levantarte temprano mañana. Ve
a la cama.
Ay, ya estoy dormido. Buenas noches.
Ahora no puede regañarme. Puedo seguir
viendo la televisión.
>> Tonto, despierta.
>> Oh no, me quedé dormido.
Llego tarde. Voy tarde.
Ven a desayunar.
Vaya. Huele tan bien.
Pero no hay tiempo para irse. Voy a llegar
tarde.
Lamento llegar tarde.
¿Dónde están todos? ¿También llegan tarde?
>> Toby.
>> Hemos estado esperando. ¿Por qué contestaste
tu teléfono?
>> ¿Eh? ¿Teléfono?
>> Detente. Tomé el control remoto en lugar de mi teléfono
.
>> Entra. Es hora de patrullar.
>> Está bien.
>> Oh cielos. No llegaremos a tiempo.
>> Todo es culpa mía porque me desperté
tarde.
>> Ese auto tiene una llanta pinchada. Ve a verlo
.
>> Oh, no. ¿Qué debemos hacer? Llegamos
tarde.
>> ¿Está todo bien?
>> Nuestra llanta explotó.
>> Mi clase irá al castillo de hielo
hoy, pero ahora no puedo ir.
>> Conejito, no te preocupes. Te llevaremos
allí.
>> ¿Eh? ¿En serio, señorita Coneja? Te ayudaré
a arreglar la llanta.
>> Muchas gracias.
Abróchate el cinturón, chico. Nos vamos.
>> Te ves cansado.
>> Anoche me quedé despierto hasta tarde
y tampoco tuve tiempo para desayunar.
>> ¿Qué le pasa a ese auto?
>> Ay.
mi pez.
Finalmente has terminado. Lo siento, me quedé dormido con
por un momento.
>> Conducir con sueño es peligroso. Estarás
en problemas. Recuerde, la seguridad es lo primero.
>> Está bien.
>> Bien, finalmente podemos ponernos en marcha.
>> ¿Podremos llegar a tiempo?
>> No te preocupes. Conozco un atajo al castillo de hielo
. Llegaremos al
>> una vez que crucemos el puente. Estaremos allí
pronto.
>> El puente está roto.
>> Oh, no. ¿Qué hacemos ahora?
>> No te preocupes. Agárrate fuerte.
Oye,
un trineo nuevo.
>> Mira, es el castillo de hielo.
Espera, estamos acelerando.
>> Castillo de hielo, allá voy.
¿Dónde están la señorita Sheath y los demás?
>> Deben estar dentro.
Llego demasiado tarde.
Alinee a todos. Estamos empezando a
explorar el castillo de hielo.
>> Conejito, mira hacia allá.
>> Las ovejas y mis amigos. Oh, conejito
, únete a nosotros.
>> Hola,
>> muchas gracias. No lo veré a altas horas de la noche.
...
Conejito, lo lograste.
>> Buenos días, mamá.
>> Oh, te levantas bastante temprano y también te ves
enérgico.
Anoche me acosté temprano.
>> Qué delicioso.
>> Notas del sheriff. Cosas a tener en cuenta.
>> Niños, es muy importante no quedarse despiertos
hasta tarde. Dormir lo suficiente es como
llenar tu cuerpo con combustible, haciendo que
te sientas genial al día siguiente. Los buenos
hábitos de sueño te ayudarán a mantenerte sano y
fuerte.
Por favor, recuerda eso.
>> No pelear.
>> Yo jugaré primero.
>> No, lo haré.
Dámelo.
>> De ninguna manera.
>> Hojaldre de pudín, dejad de pelear.
>> Está bien, la tarta de manzana
está lista. Vaya, huele tan bien.
Necesitas compartir. Bueno.
>> Oh, oh. Es mío. Mío. Dámelo.
>> Ahora ninguno de nosotros puede comerlo.
>> Papá ha vuelto. Vaya.
>> Oh, no. Papá, lo siento.
>> Está bien. ¿Estás peleando de nuevo? No
hagas más eso.
>> Está bien.
>> Por cierto, tengo un regalo para ti.
>> ¡Esa! Un dinosaurio.
>> Iré a limpiar. Jueguen juntos
y no muerdan.
>> Está bien, juguemos juntos.
Pudín.
Yo también quiero jugar.
Segadores. Contrarrestar. Contrarrestar.
El dinosaurio está arruinado. Ahora no podemos jugar
con él.
>> ¿Qué está inventando ahora la hermana mayor? Vamos
a ver.
La nube inteligente está terminada. Déjame probarlo
. Llueve
y gana.
>> ¡Guau!
>> ¡Sí! Funcionó.
>> Eso es increíble.
>> Papio, ¿puedes venir a ayudarme en la
cocina?
>> Está bien, ya voy.
Yo lo conseguí primero. Yo también quiero jugar.
Vaya. Esta nube sigue al control remoto.
Déjame intentarlo.
Rayo.
Vaya. Hice palomitas de maíz. Dámelo. Déjame
probar con la nieve.
¡GUAU, es tan genial y delicioso!
>> Devuélvemelo.
>> De ninguna manera. LO CONSEGUÍ PRIMERO.
>> NO HE TERMINADO AÚN.
¿Está roto? Oh, oh. ¿Qué está pasando con
la nube?
¿Qué está pasando?
Dios mío.
nuestra casa.
>> ¿Por qué jugaste con mi invento? Es
peligroso. Devuélvemelo.
>> Lo haré. Lo haré.
Presionaste un botón.
Oh, no.
Qué miedo. DÁMELO. LO APAGARÉ
.
TORNADO.
Dame el control remoto.
No, se partió por la mitad.
Entendido.
Oh no, no podemos CONTROLAR LA NUBE.
EL VIENTO PARÓ.
>> GENIAL. La nube ha vuelto a la normalidad.
>> Espera, está fuera de control.
Oh no, estoy congelado.
Qué frío.
>> No sólo tengo frío, también tengo hambre.
>> Yo también.
Mis brazos robóticos todavía funcionan.
Voy a arreglarlo.
Qué frío.
¿Ya está hecho? Casi.
Lo siento. Todo es culpa nuestra. No
volveremos a pelear por cosas.
>> Nota del sheriff.
>> Cosas a tener en cuenta.
NIÑOS, LA COMIDA DELICIOSA y los juguetes divertidos nos hacen
felices. Pero pelear por ellos puede convertir la
felicidad en dolor y hacer que todos
se sientan tristes.
Las peleas también pueden arruinar la comida o los juguetes para que
nadie los obtenga. Incluso podría causar
accidentes y lesiones.
Así que no peleéis por las cosas. Compartamos
juntos.
Navega.
Oh, oh.
Se ve bien. Oye,
vámonos.
>> Mamá, voy a nadar.
>> Espera.
>> La luz del sol es fuerte. Será mejor que
uses un sombrero para el sol. Oh
sí, será mejor que me ponga uno.
Oye,
¿dónde está mi sombrero para el sol?
Este no. Oye,
todavía no.
Ay.
Eso duele.
>> ¿Dónde está mi sombrero para el sol?
Está justo aquí. Ay. Ay. Ay. ¿Eh? Guau.
Finalmente lo encontré.
Me voy. Ah, espera.
>> ¿Eh?
>> También necesitarás protector solar.
>> ¿Eh?
>> Está bien. Y tus gafas de sol. Perfecto.
Dime, ya estamos aquí.
>> ¿Estás listo?
>> Ya voy.
>> Espera,
>> ¿qué? Ahora,
>> olvidaste tu gorro de baño, tus gafas y tu
toalla.
>> Ah, claro. Ya vuelvo, muchachos.
>> Probablemente perdiste algo otra vez.
>> Doby todavía no puede encontrarlo.
OH,
>> MIS GAFAS DE NATACIÓN. UNA TOALLA. ¿Dónde están
ellos?
>> Justo aquí.
>> ¿Qué? ¿Cómo diablos me perdí eso?
>> Toby, ¿estás listo?
>> Ya voy.
Mamá, estoy perdida.
>> Diviértete.
Estoy aquí. EY. Oye,
vamos a surfear. ¿Qué? ¿Surf? Estaba
equivocado.
Iré a buscar mi tabla de surf.
¿Dónde está? No está aquí. No es
aquí. No está en ninguna parte.
¿Qué hago sin mi tabla de surf?
>> ¿Tabla de surf? ¿No estás sentado encima?
>> ¿Qué?
>> ¡Sí!
>> Lo encontré.
>> Oh, vas a surfear. Espera un segundo.
>> Necesitas tomar todos estos.
>> ¿Qué? Hay una botella de agua con sombrilla
, la más rápida de la vida. Y
>> mamás, están súper preparadas. Estoy libre
día.
>> Oh, espera.
>> ¿Olvidé algo más?
>> No. Pero ya que estás listo, ¿por qué no
nosotros
venimos
ahora mismo?
>> Vaya, mamá es increíble.
>> Por supuesto. Esa es mi mamá. Ella preparó
todas estas cosas.
>> Esto es genial.
Sí,
>> nota del sheriff. Cosas a tener en cuenta.
>> Niños, es bueno planificar con anticipación y
estar preparados. Antes de hacer algo, marca
lo que necesitas, como hacer una lista antes de
ir de compras o revisar tu bolso antes de
ir a la escuela.
De esa manera, no olvidarás nada y
no te meterás en problemas. Por favor recuerda esa
>> la misteriosa caja mágica.
>> Hola niños, puedo convertir esto en un cono de helado súper
grande.
>> ¿Cómo puede ser eso?
>> Mira mi caja mágica.
Activar.
Todo hecho.
Un cono de helado súper grande.
>> Vaya, esto es increíble.
¡Guau!
Quiero intentarlo. Yo también. Hazme una pelota súper
grande. Hazme un auto súper grande. No hay problema
. Puedo hacerlo todo.
Aquí está
tu pelota
y tu coche. ¡YAHOO!
>> ¡GUAU, ES UN JEFE TAN INCREÍBLE!
TODOS, vayan a buscar su valiosa cara y
la caja mágica los sorprenderá.
>> Vamos, vámonos.
>> Extraño. La calle está vacía.
>> Oh, no. No, no, no, no. ¿Qué está sucediendo?
¿Qué está pasando?
>> Nuevamente,
>> Sr. Sloth, ¿por qué todos tienen tanta
prisa?
>> Hay una caja mágica allí.
Hace que las cosas sean súper grandes.
>> ¿Qué? ¿Cómo puede ser eso?
>> Vamos a comprobarlo. Bueno.
>> Vaya. No se apresuren, muchachos. Todos ustedes pueden obtener
su turno. Oh. Vaya. Bueno.
Listo para funcionar.
>> Espera.
Toma el mío también.
>> Por supuesto.
Nosotros también nos hemos hecho ricos.
Sorpresa próximamente. Activar.
>> Vaya.
>> La sorpresa es
La sorpresa es que te han engañado.
>> Es Antel otra vez.
>> Hemos sido entrenados.
>> No te preocupes, no escaparán.
>> Ve a buscarlos.
>> Eran muy fáciles de sostener.
de distancia. Correr.
>> Agárrate fuerte.
>> Justo ahí. Garra de león.
Mírame.
¿Qué es eso?
Nunca atrapes a la Dra. Ann.
>> Ella saltó al edificio.
>> La estamos perdiendo.
>> Toby tiene
fuego. Guau.
Me alcanzaron otra vez.
Oh Dios. Él todavía está aguantando.
NO PUEDES sacarme.
Ay.
¿Qué está pasando?
>> Cuidado. Oye,
no. ANTEL,
estás en problemas. Vienes con
nosotros.
>> Menos mal que llego tarde.
>> Charla sobre seguridad del sheriff Labrador.
Niños, no existe el almuerzo
gratis. No caigas en trucos baratos.
Las personas malas suelen engañar a otros
ofreciendo algo gratis.
Entonces, debemos tener cuidado.
Cuestiona siempre las cosas que parezcan demasiado
buenas para ser verdad. Por favor recuerda eso.