English speaking course. That's a typo.
00:00
>> What did you do?
00:07
>> I followed the AI recipe. It said easy
00:10
10-minute cake.
00:13
>> Lucy, this is black. Like vampire food
00:15
black.
00:19
>> Wait, it says bake for 10 hours. Oh no,
00:20
that's a typo.
00:25
You actually thought cakes take 10
00:27
hours?
00:29
>> I don't bake. The AI said idiot proof.
00:31
>> Mix salt instead of sugar for a fun
00:35
twist.
00:38
Lucy, this AI hates you.
00:39
>> No way. That's evil.
00:43
>> Look, it's harder than your math
00:46
homework.
00:48
>> We could build a house with this.
00:49
>> Next time, ask me or just order pizza.
00:52
Never again. I'm team takeout now.
00:57
[music]
01:00
You just got roasted by a phone.
01:04
>> Hey Siri, do you like me?
01:10
>> I respect all users equally.
01:13
>> Oh, she dodged the question.
01:16
Okay, Siri, am I handsome?
01:19
Beauty is in the eye of the beholder
01:23
until you see yourself in the mirror.
01:25
>> Siri just said, "Wash your face."
01:29
Rude.
01:32
Siri, play my favorite song.
01:34
>> Playing Nobody's Perfect by Hannah
01:37
Montana.
01:39
>> Oh, no she didn't.
01:41
>> I hate you.
01:44
Noah, you just got roasted by a phone.
01:46
Whatever. Alexa is nicer. Hey Siri, is
01:50
Noah dumb?
01:54
>> I'm programmed to be polite, but yes.
01:56
That's it. Bye.
02:00
That's messed up.
02:07
I can't believe the mom just abandoned
02:13
him in the woods. That's messed up.
02:16
Wait, wait, wait. You're blaming her?
02:20
David was literally a robot time bomb.
02:23
He was a kid. A kid who just wanted to
02:27
be loved.
02:30
Love me, Mommy. Then proceeds to drown
02:32
her real child. First of all, that was
02:34
accidental.
02:38
Second, the ending. 2,000 years
02:40
underwater just staring.
02:43
Yeah. Okay, that part was brutal. But
02:48
was David ever truly alive?
02:53
I hate that question.
02:56
Why' you pick this movie?
02:59
Because someone said, "Oh, a Spielberg
03:02
robot movie must be cute." Turn it off.
03:04
I need ice cream and therapy. This is
03:08
just like that time you wanted to try
03:11
durian ice cream.
03:13
Hey, that was one time you said it looks
03:15
so cool. Then you took one bite and
03:20
[crying] almost cried. It tasted like
03:23
onions and old shoes.
03:26
Okay. Okay. Let's forget the movie and
03:29
the durian. Let's go eat something nice.
03:31
Yes, but no more cool food, please.
03:35
Deal.
03:39
That's just spamming prompts.
03:44
>> What even is that? AI art. Dope, right?
03:51
You just typed sunset and called it art.
03:56
Took skill to pick the right words. Took
04:00
me like 20 tries.
04:02
That's not skill. That's just spamming
04:05
prompts.
04:07
Oh, sorry. Forgot you're the real artist
04:09
who draws.
04:12
What? Stick figures?
04:14
At least my stick figures don't steal
04:17
from actual artists.
04:19
Who cares? It's my idea. Your idea was
04:21
make it look cool. That's not an idea.
04:25
That's a wish. Whatever. People like my
04:28
stuff better than your drawings.
04:32
Oh, wow. Internet likes. Truly
04:34
groundbreaking.
04:37
Type abstract blob next time. But the AI
04:39
makes it deep. Already did. Looked
04:43
awesome.
04:46
I mean, I I was only joking. Come on,
04:51
Riley. Oh, really? How funny you are. No
04:55
AI can ever replace you. You're the best
05:00
artist in the world. Even if you only
05:02
draw stick figures. Well, the stick
05:04
figure artist deserves a coffee after
05:07
all those insults.
05:09
Done. One coffee for my favorite artist.
05:12
Make it two and we're good.
05:16
>> Talking to a cheerful wall.
05:22
My mental health app is useless.
05:28
>> What did it say this time?
05:32
>> You seem stressed. Take a deep breath.
05:34
Are you serious?
05:37
>> Wow. So helpful. Did it also say just be
05:40
happy?
05:43
>> Feels like talking to a cheerful wall.
05:45
>> Maybe it's glitching. Did you try like
05:48
yelling at it?
05:51
>> This bot's dumber than my phone's
05:53
autocorrect.
05:55
>> Maybe try a real therapist next time.
05:57
>> Yeah, but apps are easy.
06:01
>> Easy and terrible.
06:04
>> True. Maybe I'll just talk to you
06:07
instead.
06:09
>> My advice costs one coffee.
06:12
>> Fine, one coffee, but good advice.
06:15
>> No promises.
06:19
>> Should we treat it like a royalty?
06:24
[music]
06:29
If our robot woke up one day and said,
06:31
"I'm alive." Should we treat it like a
06:33
person or royalty just because it's
06:37
smarter than us?
06:39
>> They're made of plastic and wires,
06:41
Oliver. They can't feel like us.
06:43
>> But what if it feels pain?
06:48
Wouldn't it be cruel to ignore that?
06:51
>> Pain needs a brain. This has wires, not
06:53
feelings.
06:57
>> But my AI chat buddy remembers my
06:59
birthday. Isn't that kind of alive? Your
07:01
buddy also thinks 2 + 2 equals 5
07:05
sometimes.
07:08
Very smart.
07:10
>> What if we're just super smart robots?
07:12
>> Oh my god.
07:16
>> Maybe you're the robot. Evil robot Mia.
07:18
>> My secret has been revealed. How did you
07:22
know?
07:25
>> Oh no. I have to run for my life.
07:27
>> You can't get away from me. Here comes
07:30
evil robot Mia.
07:33
>> No,
07:35
>> it's like a guard dog.
07:40
>> AI is amazing for security. It spots
07:46
hackers way faster than humans.
07:50
>> But hackers also use AI.
07:53
>> Good point. Remember what happened last
07:57
time? That time AI accidentally locked
07:59
everyone out of the system.
08:03
>> That was one time they learn from
08:05
mistakes faster than us humans.
08:07
>> Faster or too fast? What if it changes
08:10
the rules and we can't stop it?
08:14
>> AI becomes a super villain. Funny.
08:16
[laughter]
08:19
It's like a guard dog. Scares thieves
08:20
but listens to us. How about more like a
08:22
wolf?
08:26
>> Friendly until it's hungry.
08:27
Okay. Okay. I give up. You guys win.
08:30
>> What if we need both AI and human
08:34
checks?
08:37
>> Fair enough.
08:39
Gone. Just like that.
08:44
I saw a video where AI writes news
08:51
articles.
08:53
So, so it'll take our jobs next.
08:55
Nah, AI is good at boring stuff like
09:00
data entry or answering simple emails.
09:04
>> What about drivers? Self-driving cars
09:07
are getting smarter.
09:10
>> See, taxi drivers, truckers, poof, gone.
09:12
Just like that. Relax. AI can't fix a
09:17
car or calm angry customers.
09:21
Humans still win.
09:24
>> True, but cash is supermarkets already
09:26
use selfch checkckout.
09:30
>> So, no job is safe.
09:33
>> New jobs will pop up, right?
09:35
>> Like what?
09:38
>> I don't know. AI trainers, robot
09:40
repairers,
09:43
>> or professional worriers.
09:45
Oh, wait. Jenny's already got that job.
09:48
Very funny.
09:52
It's just mashing up real artists work.
09:57
Look, an AI made painting sold for
10:05
$400,000.
10:08
Isn't that crazy?
10:11
What? That's not art. It's just robot
10:13
scribbles.
10:17
Ah, mad because a machine paints better
10:19
than you.
10:22
It's stealing. It's just mashing up real
10:24
artists work. Whoa. Hold on now, you
10:26
guys.
10:31
Too bad. The future's here, Grandma.
10:32
Don't you even dare, guys. Stop it.
10:35
Come on, Laura. You know it's the truth.
10:41
People liked it enough to pay, so it's
10:44
art. I mean to be fair, don't all
10:46
artists learn from other artists.
10:50
Sometimes a person copies styles, you
10:54
know, learning is fine, but copying
10:56
without understanding the pain and the
11:00
soul, that's not art. She has a point,
11:02
Emily. You study Van Go, right? Is that
11:06
stealing?
11:10
That's different.
11:12
Face it, you're just mad because it made
11:15
$400,000.
11:17
Okay, enough. End of conversation.
11:19
Maybe I took the joke a little too far.
11:23
And I overreacted. I admit I'm mad and
11:26
also poor. Uhhuh. Anyway, can we get
11:30
lunch now? Only if Patricia pays.
11:34
What? Why?
11:38
I just admitted I'm poor, so
11:40
Oh, fine. You better draw a portrait of
11:43
me.
11:46
[music]
11:48
It dunked on me way better than you.
11:51
Are you seriously ignoring me for an AI
11:58
right now?
12:01
>> Hold on. My AI friend just said the
12:03
perfect joke.
12:05
>> Oh, wow. So, I'm not funny enough for
12:07
you anymore.
12:10
>> Look, it just dunked on me way better
12:12
than you ever could.
12:14
>> You have the humor of a soggy sandwich.
12:16
Okay, that's pretty good.
12:19
>> See, this is my bestie now.
12:22
>> That's it. I'm leaving. Have fun with
12:25
your emotionless text machine.
12:28
>> Wait, you're still my favorite human.
12:31
Barely
12:35
>> better be or I'll replace you with a
12:37
robot.
12:39
>> No, my AI would never betray me like
12:41
this.
12:44
>> Real friends would stop you from hitting
12:45
a tree. AI can't do that
12:47
>> at the workplace.
12:54
Hey, Rosie, do you have a minute? Sure,
13:02
James. What's up? I wanted to get your
13:05
thoughts on the new project we're
13:08
working on. I'm feeling a bit
13:10
overwhelmed with all the tasks and
13:12
deadlines.
13:14
Yeah, I know what you mean. This project
13:16
is really demanding and the timeline is
13:19
quite tight. Exactly. I'm worried I
13:21
won't be able to complete everything on
13:26
time, especially with my other daily
13:27
responsibilities.
13:30
Have you spoken to our manager about
13:32
your concerns?
13:34
>> Not yet. I was hoping we could tackle
13:36
some of the tasks together to make
13:39
things more manageable.
13:41
That's a great idea. Two heads are
13:43
better than one, right? We can divide up
13:45
the work and support each other.
13:48
Absolutely. I think I can handle the
13:50
research and data analysis parts. if you
13:52
can take care of the written report and
13:55
presentation slides.
13:57
I'm happy to work on those sections.
14:00
Thank you, Rosie. I really appreciate
14:03
your help and support. Of course, James
14:05
at school.
14:14
All right, class. I have an important
14:22
announcement to make. I hope it's not
14:24
another exam.
14:26
Shh. Let's listen. As you all know,
14:29
we've been covering a lot of material in
14:32
our history lessons lately. To assess
14:34
your understanding, there will be a
14:37
major exam next Friday.
14:39
I knew it.
14:43
This exam will cover everything we've
14:47
learned about World War II, from the
14:49
causes to the major battles and
14:51
outcomes. That's a lot of information to
14:53
remember. I'm already feeling stressed.
14:56
I expect you all to prepare thoroughly
15:01
for this exam. It will be a significant
15:03
part of your final grade.
15:06
Excuse me, Mrs. Johnson.
15:08
Yes, Emily. Could you provide us with a
15:11
study guide or some practice questions
15:14
to help us prepare? Of course, I'll have
15:16
a study guide ready for you all by
15:20
tomorrow. Thank goodness you asked about
15:22
that.
15:24
Hey, Emily, wait up. What's up? I'm
15:27
really worried about this upcoming exam.
15:31
I've been struggling to keep up with all
15:34
the material.
15:36
Me, too. It's a lot to cover. I was
15:37
thinking maybe we could study together.
15:41
That's a great idea.
15:45
We can quiz each other, share notes, and
15:48
explain the tricky concepts to each
15:50
other. How about tomorrow after school
15:52
at the library? We can go over the study
15:55
guide together.
15:59
[music] Perfect. It's a date. A study
16:00
date. That is
16:04
at the airport.
16:11
Honey, we should probably head to the
16:18
check-in counter now. Our flight boards
16:20
in an hour.
16:22
>> You're right. Let me grab our bags and
16:24
boarding passes.
16:26
Good morning. Welcome to Delta Airlines.
16:33
How can I assist you today?
16:36
>> Hi, we're here to check in for our
16:38
flight to Miami.
16:41
Certainly. May I see your ID and
16:43
boarding passes, please?
16:45
>> Oh no.
16:48
>> What's wrong, dear?
16:50
>> I can't find my ID anywhere.
16:51
>> What? How could you forget your ID?
16:55
I'm so sorry. I don't know how this
16:59
happened. I'm afraid I can't check you
17:02
in without a valid ID. Sir, is there
17:04
anything we can do? Our flight leaves in
17:08
an hour. Without proper identification,
17:10
you won't be able to board the plane.
17:14
This is just great. Our whole trip is
17:17
ruined.
17:19
Maybe we can catch a flight later if I
17:21
go back home quickly to get my ID. I'm
17:23
sorry, sir, but you won't make it back
17:26
in time for any of today's flights.
17:28
>> I can't believe I messed this up so
17:31
badly.
17:33
>> It's okay, honey. These things happen.
17:36
We'll just have to reschedule our trip.
17:38
But what about our hotel reservation and
17:41
all the plans we made? We can sort that
17:43
out later. Right now, we need to get
17:46
back home and get your ID. Next time,
17:48
just double check you have everything
17:52
before we leave. I definitely will
17:53
at the supermarket.
18:02
[music]
18:05
Mom, can we get some ice cream, please?
18:10
We'll see. Honey, first we need to get
18:14
all the items on our grocery list. I'll
18:17
help push the cart.
18:20
Thank you, sweetie. Let's start in the
18:23
produce section.
18:25
We need some apples, oranges, and
18:27
carrots. Can you two pick out some nice
18:30
ones? Sure, Mom. Okay, I'll get the
18:32
carrots.
18:36
Great job, kids. Now, let's head over to
18:38
the bakery section.
18:41
M. Everything smells so good. It sure
18:44
does. We need to get a loaf of whole
18:47
wheat bread. Can we get some of those
18:50
chocolate chip cookies, too? Just a few
18:52
as a special treat.
18:55
Yay. Thanks, Mom. Mom, can we get some
18:58
chips?
19:02
We have some at home already, but we do
19:03
need to get some granola bars for your
19:06
lunch boxes. This shopping trip is
19:07
taking forever.
19:10
We're almost done. I promise. Just a few
19:12
more things.
19:14
Hi there. Did you find everything you
19:16
needed today?
19:19
Yes, we did. Thank you. Great. Your
19:20
total comes to 4875.
19:24
Here's my credit card.
19:27
Thanks for shopping with us. Have a nice
19:31
day.
19:34
Can we get ice cream now? Yes, we can
19:35
stop for ice cream on the way home. Yay!
19:39
at the library
19:49
over here. Oh, hi. I didn't see you
19:56
sitting in this corner. Yeah, I like
19:59
this quiet spot for studying. It helps
20:02
me concentrate. Nice. I'll have to
20:05
remember that for next time. [gasps]
20:08
Excuse me, students. Please keep your
20:10
voices down in the library. Sorry about
20:13
that.
20:16
We'll be quieter, I promise.
20:17
>> Thank you. Let me know if you need any
20:20
help finding resources.
20:22
>> So, what brings you to the library
20:27
today? I have a big research paper due
20:29
next week. So, I need to find some books
20:33
and articles on the topic. What's the
20:35
paper about? It's on the environmental
20:38
impact of plastic waste. I really want
20:42
to do well on it. That's an interesting
20:45
and important topic. Have you checked
20:49
the online catalog yet? Not yet. I was
20:51
just going to browse the shelves.
20:55
Here, let me show you how to search the
20:58
catalog. It'll save you a lot of time.
21:01
Just type in a few keywords related to
21:04
your topic like plastic waste and
21:07
environmental impact.
21:11
Okay, got it. Wow, there are a lot of
21:14
results. Yeah, and you can filter by
21:17
publication date, book or article, and
21:21
more. This is so helpful. Thank you for
21:24
showing me. No problem.
21:28
at the post office.
21:36
Good morning. I'd like to send this
21:44
package to my nephew in California.
21:46
Certainly, sir. What service would you
21:50
like to use for shipping? H I'm not
21:52
sure. What are my options?
21:56
For domestic shipments within the United
21:58
States, we offer First Class Mail,
22:01
Priority Mail, and Priority Mail
22:03
Express.
22:06
I see. Since it's a gift for my nephew's
22:08
birthday next week, I should probably go
22:11
with Priority Mail to be safe. That's a
22:14
wise choice. How would you like to
22:17
package the item? I have my own box
22:19
here. I'll just need to get it weighed
22:22
and pay for postage.
22:25
Not a problem. Please place the box on
22:27
the scale.
22:29
All right. The weight is£3.
22:31
For priority mail to California, the
22:34
shipping cost will be 8.95.
22:37
Okay, that sounds reasonable. Here's the
22:40
payment at my nephew's address. Thank
22:43
you, sir.
22:46
At the railway station.
22:52
Excuse
22:56
me. Is this the right platform for the
23:01
10:15 train to Central City?
23:03
Yes, that's correct. This is platform 3
23:07
for the Central City line.
23:10
Great. Thank you. I'm a bit early, so
23:12
I'm glad I've got the right spot. No
23:16
problem. I'm also waiting for that
23:19
train. Oh, nice. Are you traveling for
23:21
business or pleasure? A little of both,
23:24
actually. I have a conference in Central
23:27
City, but I'm staying an extra day to
23:29
visit some friends.
23:31
I'm just heading there for a weekend
23:34
getaway.
23:36
A small vacation is always nice. Central
23:38
City is a beautiful place to relax and
23:41
explore.
23:44
Definitely, I'm looking forward to
23:45
checking out the museums in Pox.
23:47
You'll love it there. The art museum is
23:50
particularly impressive. Good to know.
23:53
I'll add that to my list of places to
23:56
visit.
23:58
>> Attention passengers. The 10:15 train to
23:59
Central City is arriving shortly.
24:03
>> Please stand behind the yellow line.
24:07
Looks like our ride is almost here.
24:09
Indeed. It was nice chatting with you.
24:12
Likewise.
24:15
Oh, here it comes now. Lead the way. I'm
24:16
excited to start this little adventure
24:20
at the police station.
24:23
Good morning, sir. Can you state your
24:31
name for the record? Um, yeah, it's Jim.
24:33
Jim Davis.
24:38
All right, Mr. Davis, do you know why
24:40
you're here at the station? Honestly,
24:42
officer, I'm a little fuzzy on the
24:45
details.
24:47
Well, let me explain. Last night around
24:49
2:00 a.m., you were found passed out on
24:52
a bench in the city park.
24:55
>> Oh, no. I think I remember now. I went
24:57
out for drinks with some buddies.
25:02
That's correct. When our patrol officers
25:05
tried to wake you, you were heavily
25:07
intoxicated and incoherent.
25:09
I'm so embarrassed. I clearly had way
25:12
too much to drink. Indeed, public
25:15
intoxication and sleeping on park
25:19
benches after hours is against the law,
25:21
Mr. Davis. You're right, officer. I made
25:23
a stupid mistake. I'm really sorry about
25:27
that. Apology noted. However, there are
25:30
still some processes we need to go
25:34
through. For a first time offense like
25:35
this, you'll need to pay a $200 fine for
25:38
public intoxication.
25:41
We'll also have to take your
25:43
fingerprints.
25:45
I understand. I'll pay the fine. Of
25:46
course, this won't happen again
25:49
at the bar.
25:58
Hey, Sarah, this bar is really lively
26:10
tonight.
26:13
Yes, it's packed. I'm glad we got here
26:15
early to grab these seats at the bar.
26:17
Me, too. Let me buy you a drink. What
26:20
would you like? A glass of red wine
26:23
would be nice.
26:26
Red wine for the lady and a beer for me,
26:28
please.
26:30
Here are your drinks.
26:32
Thanks.
26:34
So, how was your week at work?
26:36
Busy as always, but I've got a big
26:39
presentation coming up that I'm nervous
26:41
about.
26:43
Don't worry, you're great at
26:45
presentations. Just practice a few times
26:47
and you'll nail it. Thanks. I hope so.
26:49
What about you? Any fun plans for the
26:54
weekend? Actually, I'm helping my friend
26:56
move apartments on Saturday. Should be
26:59
exciting.
27:03
Oh, moving. How fun. At least you can
27:05
look forward to the pizza and beers
27:08
after.
27:09
Hey, the band is setting up over there.
27:11
Shall we go grab a table closer to
27:13
dance?
27:16
Sure, let's go. Do you want to dance
27:17
with you? Absolutely.
27:21
At the park.
27:31
This was such a great idea to have a
27:38
picnic in the park today. The weather is
27:40
perfect.
27:42
I know, right? It's a beautiful sunny
27:44
day. I'm so glad we packed lots of yummy
27:47
snacks. Pass me one of those sandwiches.
27:50
Here you go.
27:54
So, any fun plans coming up? Not really.
27:57
Work has been pretty busy lately. What
28:01
about you? Doesn't your boyfriend have a
28:03
birthday soon? Oh, yeah. Next weekend,
28:05
actually. I'm planning a small surprise
28:08
party for him at my place.
28:10
Aw, that's nice. I'm sure he'll love
28:13
that. How are things going with you two
28:15
lately? Really good. We've been together
28:18
over a year now. Can you believe it? I
28:21
can. You two seem so happy together.
28:25
He's the best. Enough about me, though.
28:28
What about your dating life? Anyone
28:32
special lately?
28:34
Not at the moment. No. I went on a few
28:36
dates with this guy Paul a few months
28:39
ago, but it didn't really go anywhere.
28:41
That's too bad. But don't worry, you'll
28:44
find your person when the time is right.
28:47
Yeah, no rush, I guess. Although, it
28:50
would be nice to have someone to do cute
28:53
things like picnics with.
28:55
Very true.
28:58
Don't forget to practice your English
29:04
every day to improve your English level.
29:06
Watch the video for one week.
29:09
Try to think and [music] speak in
29:12
English every time.
29:14
Listen and repeat the lesson out loud to
29:16
improve your listening and speaking
29:18
skills fast.
29:20
Thanks for watching. Please give us a
29:22
like, share, and comment. [music] Click
29:24
here for more useful videos.
29:26
Letras y Traducción
[Español]
Curso de habla inglesa. Eso es un error tipográfico.
>> ¿Qué hiciste?
>> Seguí la receta de la IA. Decía fácil
pastel de 10 minutos.
>> Lucy, esto es negro. Como comida de vampiro
negra.
>> Espera, dice hornear por 10 horas. Oh no,
eso es un error tipográfico.
¿De verdad pensaste que los pasteles tardan 10
horas?
>> No horneo. La IA dijo que es una prueba idiota.
>> Mezcle sal en lugar de azúcar para darle un toque divertido
.
Lucy, esta IA te odia.
>> De ninguna manera. Eso es malo.
>> Mira, es más difícil que tu tarea de matemáticas
.
>> Podríamos construir una casa con esto.
>> La próxima vez, pregúntame o simplemente pide pizza.
Nunca más. Ahora soy el equipo de comida para llevar.
[música]
Te acaban de asar un teléfono.
>> Hola Siri, ¿te gusto?
>> Respeto a todos los usuarios por igual.
>> Oh, ella evadió la pregunta.
Vale, Siri, ¿soy guapo?
La belleza está en los ojos de quien la mira
hasta que te ves en el espejo.
>> Siri acaba de decir: "Lávate la cara".
Grosero.
Siri, toca mi canción favorita.
>> Interpretando Nadie es perfecto de Hannah
Montana.
>> Oh, no, no lo hizo.
>> Te odio.
Noah, te acaban de asar un teléfono.
Lo que sea. Alexa es más amable. Hola Siri, ¿
Noah es tonto?
>> Estoy programado para ser educado, pero sí.
Eso es todo. Adiós.
Eso está mal.
No puedo creer que la mamá lo haya abandonado
en el bosque. Eso está mal.
Espera, espera, espera. ¿La estás culpando?
David era literalmente un robot bomba de tiempo.
Era un niño. Un niño que sólo quería
ser amado.
Ámame, mami. Luego procede a ahogar a
su verdadero hijo. En primer lugar, eso fue
accidental.
Segundo, el final. 2.000 años
bajo el agua simplemente mirando.
Sí. Vale, esa parte fue brutal. Pero
¿David alguna vez estuvo realmente vivo?
Odio esa pregunta.
¿Por qué eliges esta película?
Porque alguien dijo: "Oh, un Spielberg
La película de robots debe ser linda". Apágalo.
Necesito helado y terapia. Esto es
igual que aquella vez que quisiste probar
helado de durian.
Oye, esa fue una vez que dijiste que se ve
tan genial. Luego le diste un mordisco y
[llorando] casi lloraste. Sabía a
cebollas y zapatos viejos.
Está bien. Está bien. Olvidémoslo. the movie and
the durian. Let's go eat something nice.
Yes, but no more cool food, please.
Deal.
That's just spamming prompts.
>> What even is that? AI art. Dope, right?
You just typed sunset and called it art.
Took skill to pick the right words. Took
me like 20 tries.
That's not skill. That's just spamming
prompts.
Oh, sorry. Forgot you're the real artist
who draws.
What? Stick figures?
At least my stick figures don't steal
from actual artists.
Who cares? It's my idea. Your idea was
make it look cool. That's not an idea.
That's a wish. Whatever. People like my
stuff better than your drawings.
Oh, wow. Internet likes. Truly
groundbreaking.
Type abstract blob next time. But the AI
makes it deep. Already did. Looked
awesome.
I mean, I I was only joking. Come on,
Riley. Oh, ¿en serio? Qué gracioso eres. Ninguna
IA podrá reemplazarte. Eres el mejor
artista del mundo. Incluso si solo
dibujas figuras de palitos,
...
...
...
Que sean dos y estamos bien
>> Hablando con una pared alegre.
My mental health app is useless.
>> What did it say this time?
>> You seem stressed. Take a deep breath.
Are you serious?
>> Wow. So helpful. Did it also say just be
happy?
>> Feels like talking to a cheerful wall.
>> Maybe it's glitching. Did you try like
yelling at eso?
>> Este robot es más tonto que el autocorrector
de mi teléfono.
>> Quizás la próxima vez pruebe con un terapeuta real.
>> Sí, pero las aplicaciones son fáciles.
>> Fácil y terrible.
>> Verdadero. Tal vez simplemente hable contigo
en su lugar.
>> Mi consejo cuesta un café.
>> Bien, un café, pero buen consejo.
>> Sin promesas.
>> ¿Deberíamos tratarlo como una realeza?
[música]
Si nuestro robot se despertara un día y dijera:
"Estoy vivo". ¿Deberíamos tratarlo como a una
persona o a la realeza sólo porque es
más inteligente que nosotros?
>> Están hechos de plástico y cables,
Oliver. No pueden sentirse como nosotros.
>> ¿Pero qué pasa si siente dolor?
¿No sería cruel ignorar eso?
>> El dolor necesita un cerebro. Esto tiene cables, no
sentimientos.
>> Pero mi compañero de chat de IA recuerda mi cumpleaños
. ¿No es eso algo de vida? Tu amigo
también piensa a veces que 2 + 2 es igual a 5
.
Muy inteligente.
>> ¿Qué pasaría si solo fuéramos robots súper inteligentes?
>> Oh Dios mío.
>> Quizás tú seas el robot. Robot malvado Mia.
>> Mi secreto ha sido revelado. ¿Cómo lo supiste
?
>> Oh, no. Tengo que correr por mi vida.
>> No puedes alejarte de mí. Aquí viene el robot malvado
Mia.
>> No,
>> es como un perro guardián.
>> La IA es increíble para la seguridad. Detecta
piratas informáticos mucho más rápido que los humanos.
>> Pero los piratas informáticos también utilizan la IA.
>> Buen punto. ¿Recuerdas lo que pasó la última
vez? Esa vez, la IA bloqueó accidentalmente a
todos fuera del sistema.
>> Esa fue una vez que aprenden de los
errores más rápido que nosotros los humanos.
>> ¿Más rápido o demasiado rápido? ¿Qué pasa si cambia
las reglas y no podemos detenerlo?
>> La IA se convierte en un supervillano. Divertido.
[risas]
Es como un perro guardián. Asusta a los ladrones
pero nos escucha. ¿Qué tal más como un lobo
?
>> Amigable hasta que tenga hambre.
Está bien. Bueno. Me rindo. Ustedes ganan.
>> ¿Qué pasa si necesitamos controles tanto de IA como humanos
?
>> Muy bien.
Se fue. Así.
Vi un vídeo en el que AI escribe
artículos de noticias.
Entonces, lo siguiente que nos quitará nuestros trabajos.
No, la IA es buena para cosas aburridas como
ingresar datos o responder correos electrónicos simples.
>> ¿Qué pasa con los conductores? Los coches autónomos
son cada vez más inteligentes.
>> Mira, taxistas, camioneros, puf, se han ido.
Así de simple. Relajarse. La IA no puede reparar un coche
ni calmar a los clientes enojados.
Los humanos todavía ganan.
>> Es cierto, pero el efectivo en los supermercados ya
utiliza el pago automático.
>> Entonces, ningún trabajo es seguro.
>> Aparecerán nuevos trabajos, ¿verdad?
>> ¿Cómo qué?
>> No lo sé. Entrenadores de IA, reparadores de robots
,
>> o preocupados profesionales.
Ah, espera. Jenny ya consiguió ese trabajo.
Muy divertido.
Se trata simplemente de mezclar el trabajo de artistas reales.
Mira, una pintura hecha por IA se vendió por
400.000 dólares.
¿No es una locura?
¿Qué? Eso no es arte. Son solo garabatos del robot
.
Ah, enojada porque una máquina pinta mejor
que tú.
Está robando. Se trata simplemente de mezclar el trabajo de
artistas reales. Vaya. Esperen, ustedes
muchachos.
Qué lástima. El futuro está aquí, abuela.
Ni se atrevan, muchachos. Basta.
Vamos, Laura. Sabes que es la verdad.
A la gente le gustó lo suficiente como para pagar, así que es
arte. Quiero ser justo, no todos los
artistas aprenden de otros artistas.
A veces una persona copia estilos, ya
sabes, aprender está bien, pero copiar
sin entender el dolor y el
alma, eso no es arte. Tiene razón,
Emily. Estudias Van Go, ¿verdad? ¿Ese
es robar?
Eso es diferente.
Acéptalo, simplemente estás enojado porque generó
$400 000.
Está bien, basta. Fin de la conversación.
Quizás llevé la broma demasiado lejos.
Y exageré. Admito que estoy enojado y
también pobre. Ajá. De todos modos, ¿podemos almorzar
ahora? Sólo si Patricia paga.
¿Qué? ¿Por qué?
Acabo de admitir que soy pobre, así que
Oh, está bien. Será mejor que dibujes un retrato de
mí.
[música]
Me sumergió mucho mejor que tú.
¿En serio me estás ignorando por una IA
en este momento?
>> Espera. Mi amigo AI acaba de decir el chiste perfecto
.
>> Oh, vaya. Así que ya no soy lo suficientemente gracioso para ti
.
>> Mira, simplemente me impactó mucho mejor
que tú.
>> Tienes el humor de un sándwich empapado.
Está bien, eso está bastante bien.
>> Mira, esta es mi mejor amiga ahora.
>> Eso es todo. Me voy. Diviértete con
tu máquina de mensajes de texto sin emociones.
>> Espera, sigues siendo mi humano favorito.
Apenas
>> será mejor o te reemplazaré con un
robot.
>> No, mi IA nunca me traicionaría así
.
>> Los verdaderos amigos te impedirían golpear
un árbol. La IA no puede hacer eso
>> en el lugar de trabajo.
Oye, Rosie, ¿tienes un minuto? Claro,
James. ¿Qué pasa? Quería conocer tu
opinión sobre el nuevo proyecto en el que
estamos trabajando. Me siento un poco
abrumado con todas las tareas y
plazos.
Sí, sé lo que quieres decir. Este proyecto
es realmente exigente y el cronograma
es bastante ajustado. Exactamente. Me preocupa
no poder completar todo en
tiempo, especialmente con mis otras
responsabilidades diarias.
¿Ha hablado con nuestro gerente sobre
sus inquietudes?
>> Todavía no. Esperaba que pudiéramos abordar
algunas de las tareas juntos para hacer
cosas más manejables.
Esa es una gran idea. Dos cabezas piensan
mejor que una, ¿verdad? Podemos dividirnos
el trabajo y apoyarnos mutuamente.
Absolutamente. Creo que puedo manejar las partes
de investigación y análisis de datos. si
puedes encargarte del informe escrito y
diapositivas de la presentación.
Estoy feliz de trabajar en esas secciones.
Gracias, Rosie. Realmente aprecio
tu ayuda y apoyo. Por supuesto, James
en la escuela.
Muy bien, clase. Tengo un
anuncio importante que hacer. Espero que no sea
otro examen.
Shh. Escuchemos. Como todos saben,
hemos estado cubriendo mucho material en
nuestras lecciones de historia últimamente. Para evaluar
tu comprensión, habrá un
examen principal el próximo viernes.
Lo sabía.
Este examen cubrirá todo lo que hemos
aprendido sobre la Segunda Guerra Mundial, desde las
causas hasta las principales batallas y
resultados. Esa es mucha información para
recordar. Ya me siento estresado.
Espero que todos se preparen a fondo
para este examen. Será una parte importante
de tu calificación final.
Disculpe, señora Johnson.
Sí, Emily. ¿Podría proporcionarnos una
guía de estudio o algunas preguntas de práctica
para ayudarnos a prepararnos? Por supuesto, tendré
una guía de estudio lista para todos ustedes
mañana. Gracias a Dios que preguntaste sobre
eso.
Oye, Emily, espera despierta. ¿Qué pasa? Estoy
realmente preocupado por este próximo examen.
He estado luchando por mantenerme al día con todo
el material.
Yo también. Hay mucho que cubrir. Estaba
pensando que tal vez podríamos estudiar juntos.
Esa es una gran idea.
Podemos hacernos preguntas unos a otros, compartir notas y
explicarnos los conceptos complicados
a otros. ¿Qué tal mañana después de clases
en la biblioteca? Podemos repasar juntos la guía del estudio n.º {35}.
...
[música] Perfecto. Es una cita. Una fecha del estudio
. Ese es el
en el aeropuerto.
Cariño, probablemente deberíamos dirigirnos al mostrador de facturación
ahora. Nuestro vuelo aborda el
en una hora.
>> Tienes razón. Déjame coger nuestras maletas y
tarjetas de embarque.
Buenos días. Bienvenido a Delta Airlines.
¿Cómo puedo ayudarte hoy?
>> Hola, estamos aquí para registrarnos para nuestro vuelo
a Miami.
Por supuesto. ¿Puedo ver su identificación y
tarjetas de embarque, por favor?
>> Oh, no.
>> ¿Qué pasa, querida?
>> No encuentro mi ID por ningún lado.
>> ¿Qué? ¿Cómo pudiste olvidar tu identificación?
Lo siento mucho. No sé cómo pasó este
. Me temo que no puedo registrarte
sin una identificación válida. Señor, ¿hay
algo que podamos hacer? Nuestro vuelo sale en
una hora. Sin la identificación adecuada,
no podrás abordar el avión.
Esto es simplemente genial. Todo nuestro viaje está
arruinado.
Tal vez podamos tomar un vuelo más tarde si
vuelvo a casa rápidamente para obtener mi identificación. Lo
lo siento, señor, pero no regresará
a tiempo para ninguno de los vuelos de hoy.
>> No puedo creer que haya arruinado esto
tanto.
>> Está bien, cariño. Estas cosas pasan.
Tendremos que reprogramar nuestro viaje.
¿Pero qué pasa con nuestra reserva de hotel y
todos los planes que hicimos? Podemos solucionar ese
más tarde. Ahora mismo, necesitamos llevar a
a casa y obtener su identificación. La próxima vez,
comprueba que tienes todo
antes de irnos. Definitivamente lo haré
en el supermercado.
[música]
Mamá, ¿podemos tomar un helado, por favor?
Ya veremos. Cariño, primero debemos conseguir
todos los artículos de nuestra lista de compras.
te ayudaré a empujar el carrito.
Gracias, cariño. Comencemos en la sección de productos
.
Necesitamos algunas manzanas, naranjas y
zanahorias. ¿Podéis elegir algunos bonitos
? Claro, mamá. Está bien, traeré las zanahorias
.
Buen trabajo, niños. Ahora, vayamos a
la sección de panadería.
M. Todo huele tan bien. Seguro que
sí. Necesitamos conseguir una barra de pan integral
. ¿Podemos conseguir algunas de esas
galletas con chispas de chocolate también? Sólo unos pocos
como regalo especial.
Sí. Gracias, mamá. Mamá, ¿podemos conseguir unas
patatas fritas?
Ya tenemos algunas en casa, pero
necesitamos conseguir algunas barras de granola para tus
loncheras. Este viaje de compras está durando una eternidad.
...
Ya casi terminamos. Prometo. Sólo unas cuantas
cosas más.
Hola. ¿Encontraste todo lo que
necesitabas hoy?
Sí, lo hicimos. Gracias. Excelente. Su total
asciende a 4875.
Aquí está mi tarjeta de crédito.
Gracias por comprar con nosotros. Que tengas un buen día
.
¿Podemos tomar helado ahora? Sí, podemos
parar a tomar un helado de camino a casa. ¡Hurra!
en la biblioteca
de aquí. Ah, hola. No te vi
sentado en este rincón. Sí, me gusta
este lugar tranquilo para estudiar. Me ayuda
a concentrarme. Lindo. Tendré que
recordarlo para la próxima vez. [jadeos]
Disculpen, estudiantes. Por favor, mantengan sus
voces bajas en la biblioteca. Perdón por
eso.
Estaremos más tranquilos, lo prometo.
>> Gracias. Avíseme si necesita ayuda
para encontrar recursos.
>> Entonces, ¿qué te trae hoy a la biblioteca
? Tengo que entregar un gran trabajo de investigación
la próxima semana. Entonces, necesito encontrar algunos libros
y artículos sobre el tema. ¿De qué trata el artículo
? Se trata del impacto ambiental
de los desechos plásticos. Realmente quiero que a
le vaya bien. Ese es un tema
interesante e importante. ¿Ya revisaste
el catálogo en línea? Aún no. Estaba
simplemente yendo a explorar los estantes.
Aquí, déjame mostrarte cómo buscar en el catálogo
. Te ahorrará mucho tiempo.
Simplemente escriba algunas palabras clave relacionadas con
su tema, como residuos plásticos e
impacto ambiental.
Está bien, lo tengo. Vaya, hay muchos
resultados. Sí, y puedes filtrar por
fecha de publicación, libro o artículo, y
más. Esto es muy útil. Gracias por
mostrármelo. Ningún problema.
en la oficina de correos.
Buenos días. Me gustaría enviar este paquete
a mi sobrino en California.
Por supuesto, señor. ¿Qué servicio
le gustaría utilizar para el envío? H No estoy
seguro. ¿Cuáles son mis opciones?
Para envíos nacionales dentro de los
Estados Unidos, ofrecemos correo de primera clase,
correo prioritario y correo prioritario
exprés.
Ya veo. ya que es un regalo para mi sobrino
cumpleaños la próxima semana, probablemente debería ir
con Priority Mail para estar seguro. Esa es una elección
sabia. ¿Cómo le gustaría
empaquetar el artículo? Tengo mi propia casilla
aquí. Sólo necesito pesar
y pagar el envío.
No hay problema. Por favor coloque la casilla en el
de la báscula.
Está bien. El peso es de 3£.
Para correo prioritario a California, el costo de envío
será de 8,95.
Bien, eso suena razonable. Aquí está el pago
en la dirección de mi sobrino. Gracias
a usted, señor.
En la estación de tren.
Disculpe
. ¿Es esta la plataforma adecuada para el tren
de las 10:15 a Central City?
Sí, eso es correcto. Este es el andén 3
de la línea Central City.
Genial. Gracias. Llegué un poco temprano, así que
me alegro de haber encontrado el lugar correcto. No hay problema
. También estoy esperando ese tren
. Oh, es bueno. ¿Viaja por
negocios o placer? Un poco de ambos,
en realidad. Tengo una conferencia en Central
City, pero me quedaré un día más para
visitar a algunos amigos.
Sólo me dirijo allí para una escapada de fin de semana
.
Unas pequeñas vacaciones siempre son agradables. Central
City es un hermoso lugar para relajarse y
explorar.
Definitivamente, tengo muchas ganas de
visitar los museos de Pox.
Te encantará estar allí. El museo de arte es
particularmente impresionante. Es bueno saberlo.
Lo agregaré a mi lista de lugares para
visitar.
>> Atención pasajeros. El tren de las 10:15 a
Central City llegará en breve.
>> Por favor, párese detrás de la línea amarilla.
Parece que nuestro viaje casi está aquí.
De hecho. Fue agradable charlar contigo.
De la misma manera.
Oh, aquí viene. Lidera el camino. Estoy
emocionada de empezar esta pequeña aventura
en la comisaría.
Buenos días, señor. ¿Puedes indicar tu nombre
para que conste? Um, sí, soy Jim.
Jim Davis.
Muy bien, Sr. Davis, ¿sabe por qué?
¿estás aquí en la estación? Sinceramente, oficial
, estoy un poco confuso con los detalles
.
Bueno, déjame explicarte. Anoche, alrededor de las
2:00 a. m., te encontraron desmayado en
un banco del parque de la ciudad.
>> Oh, no. Creo que lo recuerdo ahora. Salí
a tomar unas copas con unos amigos.
Eso es correcto. Cuando nuestros oficiales de patrulla
intentaron despertarte, estabas
muy ebrio e incoherente.
Estoy muy avergonzado. Claramente bebí demasiado. De hecho,
...
intoxicarse en público y dormir en los bancos del parque
fuera de horario es ilegal,
Sr. Davis. Tiene razón, oficial. Cometí
un error estúpido. Lo siento mucho por
eso. Se anota disculpa. Sin embargo, todavía hay
algunos procesos por los que debemos pasar
. Por una primera infracción como
esta, deberá pagar una multa de $200 por
intoxicación pública.
También tendremos que tomar tus
huellas dactilares.
Lo entiendo. Pagaré la multa. Por supuesto
esto no volverá a suceder
en el bar.
Oye, Sarah, este bar está muy animado
esta noche.
Sí, está lleno. Me alegro de haber llegado
temprano para tomar estos asientos en el bar.
Yo también. Permítame pagarle una copa. ¿Qué
te gustaría? Una copa de vino tinto
estaría bien.
Vino tinto para la señora y una cerveza para mí,
por favor.
Aquí están tus bebidas.
Gracias.
Entonces, ¿cómo estuvo tu semana en el trabajo?
Ocupado como siempre, pero tengo una
presentación importante por delante y estoy nervioso
.
No te preocupes, eres excelente en las
presentaciones. Simplemente practica unas cuantas veces
y lo lograrás. Gracias. Eso espero.
¿Y tú? ¿Algún plan divertido para el fin de semana
? De hecho, estoy ayudando a mi amigo
a mudarse de apartamento el sábado. Debería ser
emocionante.
Oh, en movimiento. Que divertido. Al menos puedes
esperar con ansias la pizza y las cervezas
después.
Oye, la banda se está instalando allí.
¿Vamos a buscar una mesa más cerca del
baile?
Claro, vámonos. ¿Quieres bailar
contigo? Absolutamente.
En el parque.
Fue una gran idea hacer un
picnic en el parque hoy. El clima es
perfecto.
Lo sé, ¿verdad? Es un hermoso día soleado
. Me alegra mucho que hayamos empacado muchos
refrigerios deliciosos. Pásame uno de esos sándwiches.
Aquí tienes.
Entonces, ¿algún plan divertido que tengas por delante? No precisamente.
El trabajo ha estado bastante ocupado últimamente. ¿Qué
hay de ti? ¿Tu novio no cumplirá pronto el número {15}? Oh sí. El próximo fin de semana,
...
en realidad. Estoy planeando una pequeña fiesta sorpresa
para él en mi casa.
Oh, eso es bueno. Estoy seguro de que le encantará
eso. ¿Cómo van las cosas entre ustedes dos
últimamente? Realmente bueno. Llevamos juntos
más de un año. ¿Puedes creerlo? Yo
puedo. Ustedes dos parecen tan felices juntos.
Él es el mejor. Pero ya basta de mí.
¿Qué pasa con tu vida amorosa? ¿Alguien
especial últimamente?
No por el momento. No. Tuve algunas
citas con este chico, Paul, hace unos meses
, pero realmente no llegó a ninguna parte.
Eso es una lástima. Pero no te preocupes,
encontrarás a tu persona cuando sea el momento adecuado.
Sí, no hay prisa, supongo. Aunque
sería bueno tener a alguien con quien hacer
cosas lindas como picnics.
Muy cierto.
No olvides practicar tu inglés
todos los días para mejorar tu nivel de inglés.
Mira el vídeo durante una semana.
Intenta pensar y hablar [música] en
inglés cada vez.
Escuche y repita la lección en voz alta para
mejorar sus habilidades para escuchar y hablar
rápidamente.
Gracias por mirar. Por favor, danos un
me gusta, comparte y comenta. [música] Haga clic en
aquí para ver más vídeos útiles.
[Inglés]
Show
Vocabulario clave
Comenzar la práctica
| Vocabulario | Significados |
|---|---|
|
recipe /ˈrɛsɪpi/ A2 |
|
|
typo /ˈtaɪpoʊ/ B2 |
|
|
evil /ˈiːvəl/ B1 |
|
|
beholder /bɪˈhoʊldər/ C2 |
|
|
brutal /ˈbruːtəl/ B2 |
|
|
therapy /ˈθɛrəpi/ B2 |
|
|
prompt /prɑːmpt/ C1 |
|
|
groundbreaking /ˈɡraʊndˌbreɪkɪŋ/ C1 |
|
|
insult /ˈɪnsʌlt/ B2 |
|
|
royalty /ˈrɔɪəlti/ B2 |
|
|
villain /ˈvɪlən/ B2 |
|
|
overwhelmed /ˌoʊvərˈwɛlmd/ B2 |
|
|
thoroughly /ˈθɜːroʊli/ B2 |
|
|
reschedule /ˌriːˈskɛdʒuːl/ B2 |
|
|
incoherent /ˌɪnkoʊˈhɪrənt/ C1 |
|
💡 ¿Qué palabra nueva de "" te causa más curiosidad?
📱 Entra en la App para ver su significado, hacer frases y usarla en conversaciones!
Estructuras gramaticales clave
-
You actually thought cakes take 10 hours?
➔ Pasado Simple
➔ Se usa "thought" para referirse a una acción o creencia completada en el pasado.
-
You just got roasted by a phone.
➔ Voz pasiva con "get"
➔ La estructura "get + participio pasado" es una forma informal de formar la voz pasiva.
-
I'm programmed to be polite, but yes.
➔ Infinitivo pasivo
➔ "To be polite" es una frase infinitiva que sigue al verbo pasivo "am programmed".
-
If our robot woke up one day and said, "I'm alive."
➔ Segundo condicional (hipotético)
➔ Usa el pasado "woke" para hablar de un evento futuro improbable o imaginario.
-
I'm worried I won't be able to complete everything on time.
➔ Modales de capacidad (futuro)
➔ "Will not be able to" expresa la incapacidad de realizar una tarea en el futuro.
-
I was thinking maybe we could study together.
➔ Pasado continuo para suavizar una sugerencia
➔ "Was thinking" se usa aquí para hacer que una sugerencia suene menos directa o exigente.
-
I'm afraid I can't check you in without a valid ID.
➔ Modal de prohibición/incapacidad
➔ "Can't" indica la incapacidad del hablante para realizar la acción debido a las reglas.
-
You'll find your person when the time is right.
➔ Futuro simple en oraciones temporales
➔ La oración principal usa "will find", mientras que la oración temporal "when the time is right" usa el tiempo presente.
Canciones relacionadas