Mostrar bilingüe:

talks about the moonwalk, but no one 00:00
talks about how he was genuinely one of 00:01
the funniest people on the planet. Here 00:03
are the hilarious Michael Jackson 00:05
moments you forgot existed. Michael 00:07
completely forgot about the interview 00:09
with Oprah and decided to completely 00:10
ignore her. 00:12
>> And when you are 00:21
for instance, 00:23
when we were here before 00:24
You know what? I mean, all the things 00:29
ever printed in the tabloid, the only 00:31
thing that's ever been true is when they 00:32
said I couldn't dance. 00:33
>> When we were here the last time shooting 00:34
the commercial, you were like in between 00:36
shots running off conceiving the dance, 00:39
choreographing the dance. 00:43
You were up all night dancing. 00:44
>> Can we can we just do it again without 00:49
the just the negative saying that you 00:51
don't like to tour? Just can 00:52
>> I don't like it though. 00:53
>> I know, but you you said this 00:54
>> I go through hell. 00:55
I go through hell to her. 00:57
>> Okay, then 00:59
>> I'll make it positive then. But you know 01:01
the truth. 01:03
>> And 01:06
Action, Michael. 01:07
>> I love to tour. 01:09
You guys are so 01:14
Why you all started laughing? I'm trying 01:19
to get into it. 01:20
>> He wishes he could finish watching this 01:21
impersonator's act before police pull 01:23
him away. 01:25
>> Look, LOOK, LOOK, LOOK. 01:26
THE POLICE PULL HIM OUT. WHAT WAS HE 01:30
DOING? HE WAS DOING A JACKSON DANCE. He 01:32
was doing all my Every time he starts, 01:33
they The police pull him out. Every 01:35
time. He could never get on a roll. 01:37
Poor guy. 01:41
The leg kick, the spin, he grabs his 01:44
crotch. And after that, they take him 01:46
out. 01:47
>> He figured out that every time he moves 01:48
the photographers take pictures. 01:50
>> attractions in Japan 01:52
is by the beginning. 01:56
>> Jermaine Jackson 01:58
>> Michael completely misunderstood this 02:07
lady. 02:09
He did not hold back with roasting her. 02:26
>> East Indian. I think they're really 02:29
beautiful and the darker they are the 02:31
more beautiful. 02:33
>> Bill, excuse me. Can you close that 02:34
door? 02:36
>> Your voice is very irritating. 02:38
>> I know. I hate this screen. 02:39
>> You sound like Calvin Klein. 02:41
>> Can you close that door, Bill, please? 02:42
>> Michael always loved to pick on his 02:43
brother Jermaine. 02:45
>> Also, I'd like to thank all my brothers 02:46
who I love very dearly. All of including 02:48
Jermaine. 02:50
>> Watch Muhammad Ali and Michael pretend 03:01
to have a boxing match. 03:03
>> Say champ, do you think I could ever 03:06
float like a butterfly? 03:08
>> Bam. Well, 03:10
>> sting like a bee? 03:11
>> Well, you've got the butterfly part 03:12
down, brother Michael, and you sing real 03:14
sweet to complete the cycle. But before 03:16
you can sting people out of the wits, 03:19
you got to put on some meat and keep on 03:21
eating your grits. 03:23
>> Man, you cold, man. 03:25
>> Eddie Murphy is so hilarious when around 03:28
Michael. 03:30
>> Thank you very much, Eddie Murphy. 03:37
First, I'd like to thank um 03:42
>> Could you let us set up, please? 03:43
>> First, I'd like to thank um 03:52
He said, "Eddie, pull it up like I was 03:57
working for him." I was 03:59
And I started to do it, too. I was like, 04:07
"Yes, Mike." And wait, what am I doing? 04:09
>> Here's another funny moment of Eddie 04:12
sharing a story about Michael. 04:13
>> The chimp? 04:15
>> Yeah, you know I met Bubbles, but 04:15
Bubbles 04:17
He had Bubbles and uh Michael had like a 04:19
big like a real zoo at his house. And 04:22
really like with a big zoo with giraffes 04:26
and I mean he had a he had a facility a 04:29
thing that was so big that giraffes was 04:31
walking around and like uh 04:33
It's like 04:36
it was huge. 04:37
And uh 04:38
And uh 04:40
Bubbles had gotten too old. Bubble was 04:41
in cage like tripping like 04:43
and Michael's like, "Don't go near the 04:46
cage." 04:47
And we had dinner though they brought 04:51
the trainer had the brought the chimps 04:53
in and they were running around while we 04:55
were eating dinner running under the 04:57
table. It was It was surreal. So Bubbles 04:58
>> Not a fan of his cameraman's work. 05:01
>> Bro, how close are you? 05:03
>> I don't know. Pretty close. 05:05
>> Like this? 05:08
All right. Can you see chest? 05:09
>> I can see 05:11
right about where your Nike is. 05:13
>> What a schmuck. Back up. 05:15
Ah, do it. 05:18
Like this. That's how you back up. 05:20
>> Chris Tucker shares a hilarious story 05:23
about him and Michael. 05:25
>> You guys were pretty good friends. 05:26
>> Oh yeah, man. I was blessed, man, to you 05:27
know, to grow up and to meet my somebody 05:29
I idolized and and admired so much, man, 05:31
and become his friend. I was in one of 05:33
his videos and stuff and just love 05:35
Michael. I mean we just we became 05:37
friends, man. I hung out with him a lot. 05:38
And Michael was just so nice, man. You'd 05:40
be around him and you'd just get happy, 05:41
man. He would He would give you 05:43
anything. If you liked something like I 05:44
was just complimenting a a flat screen 05:46
TV he had, and he gave it to me. I was 05:47
like, "Michael, 05:49
I didn't want the TV." 05:50
But then the black came out of me. I 05:53
started liking everything after that. I 05:54
was like, 05:55
I was like, I was like, "Michael." 05:57
I said, I said, "Michael, I like that 06:00
Rolls-Royce. That's a bad Rolls-Royce." 06:01
Not the old one, the new Rolls-Royce, 06:03
right there. 06:04
He was like, "You like it, Chris?" I 06:06
said, "Yeah, I like it." 06:07
He said, "You sure you like it?" I said, 06:08
"Yeah, I like it." 06:10
He said, "Well, you better go buy one, 06:11
cuz I ain't giving you my Rolls." 06:12
I gave you a TV. Damn. 06:14
>> Are you going to sing together? 06:17
>> No. 06:19
>> I would love to sing with you. Would you 06:19
like to sing with me? 06:23
>> sing? 06:24
>> I don't sing. I I did sing, but that's 06:25
not why I married Michael. Um I don't 06:27
need that. That's ridiculous. If I 06:30
wanted it I mean, I'm not going to marry 06:32
someone for a recording career, just to 06:34
clear that up as well. 06:35
Um 06:37
What? 06:39
Stop. 06:40
Um 06:41
>> Here's another hilarious story from 06:41
Chris. 06:43
>> Yeah, Michael is my boy. We hang out. We 06:43
don't see each other that much, but when 06:45
I see him we do. 06:47
>> cuz he's a he's not around hanging out 06:47
with just other people. He's He's You 06:48
and he are hanging out. You're friends? 06:51
>> into each other around the world, man. 06:52
It's like I bump in and he's cool, cuz 06:54
he called me sometimes to check up on me 06:55
to see how I'm doing. He's like, "How 06:57
you doing, Chris?" He 06:58
And when he really missed me, he called 07:01
me Christmas. "Hey, Christmas, how are 07:02
you?" 07:04
>> He calls you Christmas? 07:06
>> me Chris. It felt good. At first I was I 07:07
was like, "Why you calling me?" But then 07:09
it started sounding good. I was like, 07:10
"Say that again, Mike." He was 07:11
"Christmas? Is that what you mean?" 07:13
We go to the mov- the movies sometime. 07:15
We go to the movies. Uh both of us like 07:17
going to the movies. So, we go to the 07:18
movies, but it's hard because Michael 07:19
got to sneak in the movie right before 07:21
it start. So, Michael come in there like 07:22
with a ninja suit on. He's hiding in all 07:24
black. All of a sudden, I'm sitting 07:27
there with a "Where's Michael?" And then 07:28
I turn around, he's like, "Hey, Chris." 07:29
I'M LIKE, "OH, MAN." 07:31
"HOW LONG YOU BEEN HERE?" 07:33
>> ABOUT 5 MINUTES. 07:34
I'm sorry. 07:38
You guys hear me? 07:40
>> Uh-huh. 07:42
>> Sorry, Chris. And then, you know, we 07:42
sneak in all this stuff. He sneaks in at 07:44
the last minute. He does all this stuff. 07:46
Security bring us popcorn and stuff. You 07:47
know, I'm like, he's trying to hide, you 07:49
know. 07:50
>> Right. Here you go, Mr. Jackson. 07:51
>> You know. 07:52
>> Yeah. 07:52
>> And then, all of a sudden, we're 07:54
watching a movie. He's the loudest 07:55
person in there. 07:56
>> Really? 07:57
>> Yeah, he's watching A MOVIE LIKE, 07:57
I SAID, "MICHAEL, WHAT YOU SET UP FOR 08:02
PEOPLE TO SEE YOU?" 08:04
>> I'M SORRY. IT WAS FUNNY, CHRIS. 08:06
>> YEAH. 08:08
>> Do you include common musical phrases in 08:09
your songs that you write? 08:12
>> Common musical phrases? 08:14
>> Do you know what that means? 08:16
>> Yeah, but I don't know if you know what 08:17
it means. 08:19
>> Well, let me ask you. Why don't you tell 08:19
us what it is? 08:21
>> A musical phrase could mean a note, a 08:22
tone. 08:25
>> Could you tell us what a common musical 08:26
phrase is? 08:28
>> A common musical phrase 08:30
>> Oprah kept asking Michael very weird 08:33
questions. 08:36
>> Who do you date? 08:37
>> Well, right now it's Brooke Shields. 08:38
>> Mhm. 08:41
>> That's I don't Well, we try not to just 08:43
be everywhere and go It's mostly at 08:45
home. She'll come over. I'll go to her 08:47
house. Cuz I don't like going out in the 08:48
public. Have you ever been in love? 08:51
>> Yeah. 08:53
>> Mhm. 08:53
>> With Brooke Shields? 08:55
>> Yes, and another girl. 08:56
>> And another girl? 08:58
I'm going to ask you this, and it's 08:59
embarrassing for me to ask you this, but 09:00
I'm going to ask you anyway. Are you a 09:02
virgin? 09:03
>> How could you ask me that question? 09:05
>> I'm just I just want to know. I want to 09:08
>> I'm a gentleman. 09:09
>> You're a gentleman. 09:11
>> I'm a gentleman. 09:12
So, I'm a gentleman. 09:14
>> So, that Okay. I would interpret that to 09:15
mean 09:18
that means that you believe that a lady 09:19
is a lady, and therefore 09:22
>> that's private. I mean, 09:24
you know, shouldn't be spoken about 09:26
openly. You can call me old-fashioned if 09:27
you want, but you know, to me, that's 09:30
very personal. 09:32
>> So, you're not going to answer it. 09:34
>> I'm embarrassed. 09:36
>> Oh, you 09:38
>> Michael wasn't satisfied with the 09:39
crowd's applause. 09:41
>> That wasn't loud enough. 09:51
>> It's my dream to go on a supermarket and 10:07
just shop and be like everybody else and 10:09
put things in a basket cuz I can't do 10:12
it. Cuz if I when I try to do it, people 10:14
crowd around you. They want autographs 10:17
and they want to do the sign things and 10:19
take pictures. That's why I love 10:21
disguises so much. 10:23
Had my cousins dressed like they were 10:29
bag boys and I I I went I went shopping. 10:31
It's great. 10:34
>> Steve Harvey shares a hilarious story 10:48
about him and Michael. 10:50
>> I said, "Mike, we we got to go to 10:52
church. It's black people. We We got to 10:54
go now. You know, we got to get parking 10:55
and everything." I said, "Mike, did you 10:58
tell anybody you was going to church?" 11:00
"Oh, no, I wanted to be a secret." I 11:02
said, "Okay, cool." And no, first Mike 11:03
goes get dressed and he comes out 11:06
dressed and I went, "Mike, what you got 11:08
on?" 11:10
So, where you going, man? What What is 11:11
this you wearing? What's the matter? 11:14
This is my suit. I said, "What What you 11:15
dressed like Captain Crunch for? 11:18
Where you going all these balls on your 11:20
shoulders?" I said, "That's your 11:22
military. We're going to church, man. 11:24
You got one stripe on one leg." I said, 11:25
"Where your suit at, man? Where This is 11:28
all I got." 11:30
Steve, this jacket is 20 20,000 dollars. 11:32
I'm going, "What?" So, we go getting the 11:35
car. We get down off the 10 and we turn 11:38
on Crenshaw and it's cars 11:42
from the 10 all the way down Crenshaw, 11:46
all of Jefferson Ave. 11:49
You people are all on the side where, 11:51
"Michael." I'm going, "What the hell?" I 11:54
said, "Mike, I thought I told you I 11:56
ain't tell nobody." I never opened my 11:58
mouth. The preacher told somebody 12:00
Michael was coming and the word got out. 12:02
It was people from Belgium, Argentina, 12:04
Amsterdam. Signs from everywhere. People 12:07
from all over the world flew in to see 12:10
this guy go to church. 12:14
>> Michael was so fascinated with this 12:15
camera. 12:17
Michael could not stop laughing during 12:38
this commercial. 12:39
>> My name is Michael Jackson. 12:41
>> My name is Michael Jackson. 12:43
>> My name is Michael Jackson. 12:45
>> My name is Michael Jackson. 12:47
>> Pretty boring here on the stage which we 12:51
set. 12:52
>> Thank you. 12:54
>> I can prove it. 12:55
>> Thank you. 12:59
>> Did you see this call the director's 13:10
guild? 13:12
>> Here. Then you have to 13:28
>> say "Will the real Michael Jackson step 13:28
forward?" 13:30
>> All right, ready? Okay. 13:31
>> Go. 13:33
>> Hi, my name is Michael Jackson. 13:33
>> My name is Michael Jackson. 13:35
>> My name is Michael Jackson. 13:37
>> My name is Michael Jackson. 13:38
>> My name is Michael Jackson. 13:40
>> Will the real Michael Jackson please 13:41
stand forward? 13:43
>> Quarter to nine. 13:57
>> So I hated his guts 13:58
forever, man. Every time the Michael 14:00
Jackson name came out, I said that 14:02
14:04
And this and that, and this and that, 14:05
and this and that. And so one day Rodney 14:06
Jerkins was working with him, right? 14:08
>> All right. 14:09
>> And he said "Yo, man, come see Mike." I 14:10
said "No, that. I don't want to see 14:11
him. he dissed me, man. 14:12
played me, let me looking 14:13
like a 14:15
in front of all those people." He said 14:16
"Nah, man, he's cool. Man, Mike asked 14:17
for you to come." I said "He didn't ask 14:19
for me. Get the fuck" He said "Mike, he 14:20
asked for you, man." I said "Really?" 14:22
>> Damn. 14:24
>> I said "Okay, I'm coming. I'll be over 14:24
there, right?" 14:25
I got on the plane, I went over there, 14:27
and I hung out, and we started hanging 14:28
out together. And I said 14:30
man, he's a good guy. I said "But what's 14:32
my mind? Why you playing me though, 14:33
Mike? Why you playing me like that? You 14:35
knew who I was. Why you playing me?" 14:36

– Letras bilingües Inglés/Español

✨ Entra en la app para entender a fondo la letra de "" – ¡aprende inglés sin estrés y con diversión!
Por
Visto
870,488
Langue
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español]
habla del paseo lunar, pero nadie
habla de cómo era genuinamente una de las
personas más divertidas del planeta. Aquí
están los divertidos momentos de Michael Jackson
que olvidaste que existían. Michael
se olvidó por completo de la entrevista
con Oprah y decidió
ignorarla por completo.
>> Y cuando eres
por ejemplo,
cuando estuvimos aquí antes
¿Sabes qué? Quiero decir, todas las cosas
que alguna vez se publicaron en el tabloide, la única
cosa que alguna vez fue cierta es cuando
dijeron que no podía bailar.
>> Cuando estuvimos aquí la última vez que filmamos
el comercial, estabas como entre
tomas corriendo concebiendo el baile,
coreografiando el baile.
Estuviste despierto toda la noche bailando.
>> ¿Podemos hacerlo de nuevo sin
el simple comentario negativo de que
no te gusta hacer giras? Simplemente puedo
>> Aunque no me gusta.
>> Lo sé, pero dijiste esto
>> Paso por el infierno.
Paso por un infierno con ella.
>> Está bien, entonces
>> Lo haré positivo entonces. Pero sabes
la verdad.
>> Y
Acción, Michael.
>> Me encanta hacer giras.
Ustedes son tan
¿Por qué empezaron a reírse? Estoy intentando
entrar en ello.
>> Desea poder terminar de ver el acto de este
imitador antes de que la policía se lo lleve
.
>> Mira, MIRA, MIRA, MIRA.
LA POLICÍA LO SACÓ. ¿QUÉ ESTABA HACIENDO ÉL
? ESTABA HACIENDO UN BAILE DE JACKSON. Él
estaba haciendo todo lo que cada vez que comienza,
ellos La policía lo saca. Cada
vez. Nunca podría ponerse en racha.
Pobre chico.
La patada, el giro, se agarra la
entrepierna. Y después de eso lo sacan
.
>> Se dio cuenta de que cada vez que se mueve
los fotógrafos toman fotografías.
>> atracciones en Japón
está al principio.
>> Jermaine Jackson
>> Michael malinterpretó completamente a esta
dama.
Él no se contuvo al asarla.
>> India Oriental. Creo que son realmente
hermosos y cuanto más oscuros son,
más hermosos.
>> Bill, discúlpame. ¿Puedes cerrar esa puerta
?
>> Tu voz es muy irritante.
>> Lo sé. Odio esta pantalla.
>> Suenas como Calvin Klein.
>> ¿Puedes cerrar esa puerta, Bill, por favor?
>> A Michael siempre le encantó molestar a su
hermano Jermaine.
>> Además, me gustaría agradecer a todos mis hermanos
a quienes amo mucho. Todo incluido
Jermaine.
>> Mira a Muhammad Ali y Michael pretender
tener un combate de boxeo.
>> Dime, campeón, ¿crees que alguna vez podría
flotar como una mariposa?
>> Bam. Bueno,
>> ¿pica como una abeja?
>> Bueno, ya tienes la parte
de la mariposa, hermano Michael, y cantas muy
dulcemente para completar el ciclo. Pero antes de que
puedas sacar a la gente del ingenio,
tienes que ponerte un poco de carne y seguir
comiendo sémola.
>> Hombre, tienes frío, hombre.
>> Eddie Murphy es muy gracioso cuando está cerca de
Michael.
>> Muchas gracias, Eddie Murphy.
Primero, me gustaría agradecerte
>> ¿Podrías dejarnos configurar, por favor?
>> Primero, me gustaría agradecerle a um
Él dijo: "Eddie, levántalo como si estuviera
trabajando para él". Yo era
Y comencé a hacerlo también. Yo estaba como,
"Sí, Mike". Y espera, ¿qué estoy haciendo?
>> Aquí hay otro momento divertido en el que Eddie
comparte una historia sobre Michael.
>> ¿El chimpancé?
>> Sí, sabes que conocí a Bubbles, pero
Bubbles
Él tenía Bubbles y uh Michael tenía un
grande como un verdadero zoológico en su casa. Y
realmente me gusta un gran zoológico con jirafas
y quiero decir que tenía una instalación, una
cosa que era tan grande que las jirafas
caminaban por ahí y como uh
Es como
era enorme.
Y uh
Y uh
Bubbles se había vuelto demasiado viejo. Bubble estaba
en una jaula como tropezando como
y Michael dice: "No te acerques a la jaula
".
Y cenamos, aunque trajeron a
el entrenador hizo traer a los chimpancés
y ellos estaban corriendo mientras nosotros
estábamos cenando corriendo debajo de la mesa
. Fue Fue surrealista. Entonces Bubbles
>> No es un fanático del trabajo de su camarógrafo.
>> Hermano, ¿qué tan cerca estás?
>> No lo sé. Bastante cerca.
>> ¿Te gusta esto?
Está bien. ¿Puedes ver el pecho?
>> Puedo ver
justo donde está tu Nike.
>> Qué idiota. Respaldo.
Ah, hazlo.
Así. Así es como retrocedes.
>> Chris Tucker comparte una divertida historia
sobre él y Michael.
>> Ustedes eran muy buenos amigos.
>> Oh, sí, hombre. Tuve la bendición, hombre, para ti
sabes, de crecer y conocer a alguien
a quien idolatraba y admiraba tanto, hombre,
y convertirme en su amigo. Estuve en uno de
sus videos y esas cosas y me encanta
Michael. Quiero decir, simplemente nos hicimos
amigos, hombre. Salí mucho con él.
Y Michael fue tan amable, hombre. Estarías
cerca de él y te pondrías feliz,
hombre. Él te daría
cualquier cosa. Si te gustó algo como: Yo
simplemente estaba felicitando el televisor de pantalla plana
que tenía y él me lo regaló. Yo estaba
como, "Michael,
no quería la televisión".
Pero entonces la oscuridad salió de mí.
empezó a gustarme todo después de eso. Yo
estaba como,
Yo estaba como, yo estaba como, "Michael".
Dije, dije: "Michael, me gusta ese
Rolls-Royce. Es un mal Rolls-Royce".
No el viejo, el nuevo Rolls-Royce,
justo ahí.
Él dijo: "¿Te gusta, Chris?" Yo
dije: "Sí, me gusta".
Él dijo: "¿Seguro que te gusta?" Dije:
"Sí, me gusta".
Él dijo: "Bueno, será mejor que vayas a comprar uno,
porque no te daré mis Rolls".
Te regalé un televisor. Maldición.
>> ¿Van a cantar juntos?
>> No.
>> Me encantaría cantar contigo. ¿Te gustaría
cantar conmigo?
>> ¿cantar?
>> No canto. Canté, pero no
por eso me casé con Michael. Um, no necesito
eso. Eso es ridículo. Si yo
lo quisiera, quiero decir, no me voy a casar con
alguien para tener una carrera discográfica, sólo para
aclarar eso también.
Mmm
¿Qué?
Detente.
Um
>> Aquí hay otra historia divertida de
Chris.
>> Sí, Michael es mi chico. Salimos. Nosotros
no nos vemos mucho, pero cuando
lo veo, sí.
>> porque él no está saliendo
solo con otras personas. Él es Él eres tú
y está pasando el rato. ¿Sois amigos?
>> el uno con el otro en todo el mundo, hombre.
Es como si me topara con él y él es genial, porque
me llamaba a veces para ver cómo estaba
para ver cómo estoy. Él dice: "¿Cómo estás, Chris?" Él
...
Y cuando realmente me extrañó, me llamó
Navidad. "Hola Navidad, ¿cómo estás
?"
>> ¿Te llama Navidad?
>> yo Chris. Se sintió bien. Al principio pensé: "¿Por qué me llamas?" Pero entonces
...
empezó a sonar bien. Yo estaba como,
"Dilo eso de nuevo, Mike". Él era
"¿Navidad? ¿A eso te refieres?"
Vamos al cine alguna vez.
Vamos al cine. A los dos nos gusta
ir al cine. Entonces, vamos a ver las
películas, pero es difícil porque Michael
se coló en la película justo antes de
que comience. Entonces, Michael entró allí como
con un traje de ninja. Se esconde vestido todo de negro
. De repente, estoy sentado
allí con un "¿Dónde está Michael?" Y luego
me doy vuelta y me dice: "Hola, Chris".
ESTOY COMO, "OH, HOMBRE".
"¿CUÁNTO TIEMPO ESTÁS AQUÍ?"
>> APROXIMADAMENTE 5 MINUTOS.
Lo siento.
¿Me escuchan?
>> Ajá.
>> Lo siento, Chris. Y luego, ya sabes,
metemos todas estas cosas a escondidas. Él se cuela en
el último minuto. Él hace todas estas cosas.
Seguridad nos trae palomitas de maíz y esas cosas. Tú
sabes, yo pienso que está tratando de esconderse, tú
sabes.
>> Correcto. Aquí tiene, Sr. Jackson.
>> Ya sabes.
>> Sí.
>> Y luego, de repente, estamos
viendo una película. Es la persona
más ruidosa que hay allí.
>> ¿En serio?
>> Sí, está viendo UNA PELÍCULA COMO,
DIJE: "MICHAEL, ¿QUÉ CONFIGURASTE PARA QUE
PERSONAS TE VEAN?"
>> LO SIENTO. Fue divertido, Chris.
>> SÍ.
>> ¿Incluyes frases musicales comunes en
las canciones que escribes?
>> ¿Frases musicales comunes?
>> ¿Sabes lo que eso significa?
>> Sí, pero no sé si sabes qué
significa.
>> Bueno, déjame preguntarte. ¿Por qué no nos cuentas
qué es?
>> Una frase musical podría significar una nota, un
tono.
>> ¿Podrías decirnos cuál es una frase musical
común?
>> Una frase musical común
>> Oprah seguía haciéndole a Michael preguntas
muy raras.
>> ¿Con quién sales?
>> Bueno, ahora mismo es Brooke Shields.
>> Mmmm.
>> Eso es lo que no hago. Bueno, tratamos de no
estar en todas partes e ir. Es principalmente en
casa. Ella vendrá. Iré a su casa
. Porque no me gusta salir en público
. ¿Alguna vez has estado enamorado?
>> Sí.
>> Mmmm.
>> ¿Con Brooke Shields?
>> Sí, y otra chica.
>> ¿Y otra chica?
Voy a preguntarte esto, y es
embarazoso para mí preguntarte esto, pero
te lo voy a preguntar de todos modos. ¿Eres virgen
?
>> ¿Cómo pudiste hacerme esa pregunta?
>> Sólo quiero saber. Quiero
>> Soy un caballero.
>> Eres un caballero.
>> Soy un caballero.
Entonces, soy un caballero.
>> Entonces, está bien. Interpretaría que
significa
, eso significa que crees que una dama
es una dama y, por lo tanto,
>> eso es privado. Quiero decir,
ya sabes, no se debe hablar de
abiertamente. Puedes llamarme anticuado si
quieres, pero sabes, para mí, eso es
muy personal.
>> Entonces, no vas a responder.
>> Me da vergüenza.
>> Oh, tú
>> Michael no estaba satisfecho con el aplauso de la
multitud.
>> Eso no fue lo suficientemente fuerte.
>> Mi sueño es ir a un supermercado y
simplemente comprar y ser como todos los demás y
poner cosas en una canasta porque no puedo
hacerlo. Porque si intento hacerlo, la gente
se agolpa a tu alrededor. Quieren autógrafos
y quieren firmar cosas y
tomar fotografías. Por eso me gustan tanto los disfraces
.
Tenía a mis primos vestidos como si fueran
chicos de bolsa y yo fui de compras.
Es genial.
>> Steve Harvey comparte una divertida historia
sobre él y Michael.
>> Le dije: "Mike, tenemos que ir a la iglesia
. Son personas negras. Tenemos que
ir ahora. Ya sabes, tenemos que conseguir estacionamiento
y todo". Le dije: "Mike, ¿le dijiste a alguien que ibas a la iglesia?"
...
"Oh, no, quería ser un secreto". Yo
dije: "Está bien, genial". Y no, primero Mike
va a vestirse y sale
vestido y yo dije: "Mike, ¿qué llevas
?"
Entonces, ¿adónde vas, hombre? ¿Qué es
esto que llevas puesto? ¿Qué pasa?
Este es mi traje. Le dije: "¿Para qué
te vestiste como el Capitán Crunch?
¿A dónde vas con todas estas pelotas en tus
hombros?" Le dije: "Ese es tu
ejército. Vamos a la iglesia, hombre.
Tienes una raya en una pierna". Le dije:
"¿Dónde está tu traje, hombre? Esto es
todo lo que tengo".
Steve, esta chaqueta cuesta 20 20 000 dólares.
Yo digo: "¿Qué?" Entonces, vamos a buscar el auto
. Bajamos de la 10 y giramos en
en Crenshaw y son los autos
de la 10 hasta Crenshaw,
todos en Jefferson Ave.
Todos ustedes están del lado donde,
"Miguel." Yo digo: "¿Qué diablos?" Yo
dije: "Mike, pensé que te había dicho que
no se lo diré a nadie". Nunca abrí mi boca
. El predicador le dijo a alguien que
Michael vendría y se corrió la voz.
Eran personas de Bélgica, Argentina,
Amsterdam. Señales de todas partes. Personas
de todo el mundo volaron para ver a
este hombre ir a la iglesia.
>> Michael estaba tan fascinado con esta
cámara.
Michael no podía dejar de reír durante
este comercial.
>> Mi nombre es Michael Jackson.
>> Mi nombre es Michael Jackson.
>> Mi nombre es Michael Jackson.
>> Mi nombre es Michael Jackson.
>> Bastante aburrido aquí en el escenario que
montamos.
>> Gracias.
>> Puedo probarlo.
>> Gracias.
>> ¿Viste esta llamada al gremio de directores
?
>> Aquí. Luego tienes que
>> decir "¿El verdadero Michael Jackson dará un paso
adelante?"
>> Muy bien, ¿listo? Bueno.
>> Ir.
>> Hola, mi nombre es Michael Jackson.
>> Mi nombre es Michael Jackson.
>> Mi nombre es Michael Jackson.
>> Mi nombre es Michael Jackson.
>> Mi nombre es Michael Jackson.
>> ¿Podrá el verdadero Michael Jackson, por favor
presentarse?
>> Las nueve menos cuarto.
>> Así que lo odié a muerte
para siempre, hombre. Cada vez que salía el nombre de Michael
Jackson, decía que
...
Y esto y aquello, y esto y aquello,
y esto y aquello. Y entonces un día Rodney
Jerkins estaba trabajando con él, ¿verdad?
>> Está bien.
>> Y él dijo: "Oye, hombre, ven a ver a Mike". Yo
dije: "No, eso. No quiero verlo
. Él me menospreció, hombre.
jugó conmigo, déjame lucir
como un
frente a toda esa gente". Él dijo
"No, hombre, él es genial. Hombre, Mike le pidió a
que vinieras". Le dije: "Él no preguntó
por mí. Vete a la mierda". Él dijo: "Mike, él
preguntó por ti, hombre". Dije "¿En serio?"
>> Maldita sea.
>> Dije "Está bien, ya voy. Ya terminaré".
allí, ¿verdad?"
Me subí al avión, fui allí,
y salí, y empezamos a salir
juntos. Y dije
hombre, es un buen tipo. Le dije: "¿Pero qué
pienso? ¿Por qué juegas conmigo,
Mike? ¿Por qué juegas así conmigo? Tú
sabías quién era yo. ¿Por qué estás jugando conmigo?"
[Inglés] Show

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

genuinely

/ˈdʒɛnjuɪnli/

C1
  • adjective
  • - genuinamente

hilarious

/hɪˈlɛəriəs/

B2
  • adjective
  • - hilarante

tabloid

/ˈtæblɔɪd/

C1
  • noun
  • - prensa sensacionalista

choreographing

/ˈkɔːriəɡræfɪŋ/

C1
  • verb
  • - coreografiar

impersonator

/ɪmˈpɜːrsəneɪtər/

C1
  • noun
  • - imitador

crotch

/krɒtʃ/

B2
  • noun
  • - entrepierna

irritating

/ˈɪrɪteɪtɪŋ/

B2
  • adjective
  • - irritante

surreal

/səˈriːəl/

C1
  • adjective
  • - surrealista

idolized

/ˈaɪdəlaɪzd/

C1
  • verb
  • - idolatrar

complimenting

/ˈkɒmplɪmentɪŋ/

B2
  • verb
  • - elogiar

ridiculous

/rɪˈdɪkjələs/

B1
  • adjective
  • - ridículo

interpret

/ɪnˈtɜːrprɪt/

B2
  • verb
  • - interpretar

autographs

/ˈɔːtəɡræfs/

B2
  • noun
  • - autógrafos

disguises

/dɪsˈɡaɪzɪz/

B2
  • noun
  • - disfraces

fascinated

/ˈfæsɪneɪtɪd/

B2
  • adjective
  • - fascinado

¿Ya recuerdas el significado de “genuinely” o “hilarious” en ""?

¡Entra en la app y practica ya – hay quiz, flashcards y pronunciación nativa esperándote!

Estructuras gramaticales clave

  • the only thing that's ever been true is when they said I couldn't dance.

    ➔ Verbo modal de habilidad en pasado

    ➔ Usamos "couldn't" para expresar la incapacidad de realizar una acción en el pasado.

  • He wishes he could finish watching this impersonator's act before police pull him away.

    ➔ Estructura Wish + pasado (para deseos en el presente)

    ➔ Usar "wishes he could" expresa un deseo de una realidad diferente en el presente.

  • The darker they are the more beautiful.

    ➔ Comparativo doble

    ➔ La estructura "The + comparativo, the + comparativo" muestra cómo una cosa depende de otra.

  • Do you think I could ever float like a butterfly?

    ➔ Ever (en preguntas/hipotético)

    "Ever" se usa para enfatizar la posibilidad en cualquier momento en el futuro.

  • He's not around hanging out with just other people.

    ➔ Presente continuo para estados actuales

    "Hanging out" es un verbo compuesto que significa pasar tiempo relajándose.

  • Have you ever been in love?

    ➔ Presente perfecto para experiencias

    ➔ Usamos el presente perfecto para preguntar sobre las experiencias de vida de alguien hasta ahora.

  • It's my dream to go on a supermarket and just shop.

    ➔ Infinitivo como sujeto/complemento

    "To go" actúa como un complemento de infinitivo que explica "qué" es el sueño.

  • Will the real Michael Jackson please stand forward?

    ➔ Petición educada usando "Will... please"

    ➔ Usar "Will... please" es una forma estándar de hacer una petición formal o expectante.

Canciones relacionadas