It all started with a bad game of chicken. The
heat's not so bad. It's the humidity that gets
00:00
you. I hate being an Uber driver. My life sucks.
Dare me to drive us off this bridge. No. Okay.
00:05
We both died. I won. And that's how I got
reincarnated as a spy. Guess it's another
00:14
isekai. We saw the numbers. You thirsty little
chuckle sponges. We are on the brink of World
00:19
War and all of our spies are on strike. Maybe we
let them unionize and bankrupt our trillion dollar
00:24
industry. The government. Let's freelance.
Freelance? I know a guy that can do it all
00:32
for free. Immune to detection because we never
actually make contact. And he's off the payroll.
00:38
We've never seen his true face, but I still stand.
So, he's like an espionage Uber driver. When does
00:45
he find the time for love? So this humanity is
committing terrorism on my hair. Excuse me. I have
00:51
to go kill myself again. Have a hard leave behind
on estate. At least reincarnated is a strong word.
01:01
I'm in a perpetual state of rebranding. My most
consistent is code name Twilight. My mission. I'll
01:09
receive a debrief on it shortly. Why you creating
newspapers for weirdo? Mine doesn't have the
01:16
sports section. Sports is code for super secret
spy stuff. Konichiwa, it's MI6. Beats hollering at
01:21
our favorite spy for most consequential mission.
Your target is head coach for the East Austinian
01:30
Redskins. A team name so problematic it could
start a war. You must send him a seasoned assist,
01:37
but the only way to make contact is at an elite
private school event. Get some [ __ ] birth some
01:43
[ __ ] domesticate, and infiltrate. Look, look. He
gets the motivation wrong, but he always knows the
01:48
target without input from us. What is this man?
Clairvoyant? No. Men would just rather commit
01:54
international subjuge than go to therapy. This
briefing is not pium and will self-destruct.
02:00
The words really pop off the page, don't they?
I'd like to adopt a wife. You mean a child bride?
02:10
I don't care what you do with them after the ink
dries. That came out wrong. I I'd like to lawfully
02:18
bind myself to a child. This little weirdo
might be your speed. Fun fact about me. Oh,
02:24
my visit princess. Excellent. There will be
no paper trail if she dies on this mission,
02:31
this top secret spy mission, because
I'm an international [Music] super spy.
02:37
What are you looking at, you
little meat puppet? Do a flip
02:48
or I'm adopting something else. My
joints aren't developed yet. Uhohoo.
02:50
Ooh. Ooh. I want that one. I want that one. This
is your one and only debrief. I'm allergic to fun,
02:59
Fortnite dances, and child dander.
You're allowed to slumber here, here,
03:05
and here. You watch this garbage. We can't afford
cable. I work for a nonprofit. The only one at
03:08
your job not making a profit is you. She just
doesn't understand the Sigma mentality. Now
03:17
it's time for reconnaissance. I'm going out for
food stamps. It's welfare Wednesday. I want to do
03:23
this by himself, too. Daddy is not a spy. Double
restored. I'm the world's greatest spy. Father,
03:28
I want to eat microlastics. Good news.
We're in a first world country. It's in
03:35
everything. One credit card, please. Here's
our highest interest rate. It has Hello Kitty
03:39
on it. Hello Kitty. Goodbye college fund.
I got to pay club this kid before I have
03:45
to refinance my streaming services.
That's not even my operation. Father,
03:50
do I hit her back? What do I do? McDonald's
coffee cup. We can put a rock in it. Shake it.
04:00
I'm tossing that in the rubbish
as soon as she falls asleep.
04:10
It's time to learn how to be a normal child. I
am a normal child. I am not normal enough. I'll
04:19
digest the text better if I eat it. That covers
plastic. Normal children don't learn by eating.
04:28
They cheat with Wiki Google. And don't touch my
stuff while I'm out. The code to my Ouya is 80085
04:34
and no Fortnite dances. You actually left
your child to get cigarettes. You got the
04:44
whole internet laughing, bro. Give me the
scoop, please. I'm a thirsty little flower.
04:48
Do you want Maxim or Sports Illustrated? No,
I want the scoop. This is a magazine stand,
04:54
sir. If you're soliciting sexual favors,
I'm calling the police. Scoop me up already,
05:01
[ __ ] boy. You're the sitch [ __ ] right? I am,
but not a single word you said was in the cipher.
05:06
Are you freelance? No, I'm government flavor.
You're amateur. Get the effing [ __ ] out of
05:12
here. You make me ill. Father needs our help
on his mission. What do you think, Mr. Bear?
05:17
[Music]
05:33
You are but just a whisk in the claim
of God's kindness. I love you, too.
05:34
We're receiving a transmission from Twilight.
He's become self-aware. He's halfway to full-time
05:45
benefits. Send in the union busters. Phew. Father
will be so happy, right, Mr. Bear? There's no
05:50
time for games, Project Shadow. You only have
one mission. Rid our oceans of microlastics.
06:00
If father fails his mission, we'll have to leave.
06:10
Economists are predicting
a 20 to 30% hit to our GDP.
06:18
Finally, my formal interview. Are
you proud of daddy now, aren't you?
06:24
H. It seems I've been compromised. I need
to get to safety and a new tie. As for Anna,
06:29
there's plenty of kids in the farm. All of us
are in the fight of our lives. Now, I take solace
06:36
knowing that our spy agency is so healthy and open
that the man organizing this misguided endeavor
06:41
actually approached me directly, as I am sharing
with all of you now. While we're being open with
06:47
each other, my wife's giving birth today and I'd
like some fraternity. As the CEO of government,
06:54
I know the truth. I sit with our people. I eat our
people. I am the people. Hey, King Government. We
07:00
found a front runner for the Union Chair. That guy
was really professional. I'll left a CV and a list
07:09
of references in his pocket if you need them.
Actually, I think Twilight just made himself
07:14
redundant. Huh? What kind of team Jagger [ __ ]
is this? I'm the world's best spy. I'll have to
07:19
switch occupations and become a method actor.
Or else to become a terrible person. [Music]
07:27
Listen, your dad's a complicated beam. His
guardians abandoned him as a weaby and he's
07:38
been in danger his whole life. He doesn't want
that life for you either. Father is an orphan,
07:41
too. Anya and our couple bloat, Ben
and Jerry. If it's Jerry with two R's,
07:46
you're good. If not, Shoo. Shoo. Go away, you
stupid animal. I don't love you anymore. Oh no,
07:52
he got bigger. If I truly loved
her. Letting go would hurt too much.
08:00
[Music]
08:12
Oh no. Combustible flower.
08:17
Can none of you working? Unison,
tell me one thing, sir. Elephant man,
08:24
you have a freaking gun to my head. Am I
turtly enough for the turtle club? Gosh damn,
08:30
you are the world's greatest spy. Welcome to
the team, Agent Twilight. Oh my gosh. For real?
08:37
[Music] Huh? Anya. Father. Father. I disguised
myself as a booth. No, I didn't want this life
08:46
for you. I adopted you, father. I own you. I own
you too, Anna. And I have the receipt. Leaving a
08:55
paper trail is sloppy. Father, if we are
truly to sell the illusion of a family,
09:05
I'll need to find her a mother. Being a hot
single father draws too much attention. The
09:12
single fathers are not in this season. But I
guess you can't be picky at your age. Y. I'm
09:18
27. They've arrested spinsters younger than you.
It's considered suspicious by the government with
09:24
all these spies on the streets today. You know,
from all the union protests. So, make sure to
09:30
bring a cute boyfriend to my husband's bridge
this weekend where I'm calling the police. Bye.
09:36
It's all good. They/ them and associates.
We heard you were in need of assistance
09:48
preparing your retirement plan and or will.
I'm not that old. H got too comfortable with
09:52
my career and life flew by. I have enough adult
diapers. It's your Nigerian prince. Very funny,
10:00
sir. Maintain that smile. You have a
client this evening, thorn princess.
10:09
Pardon me, cherished elder, but are you lost?
Whose mom is this? Do I look like the motherly
10:19
type to you? Are those crochet needles?
Look at that. She's got dementia. Pardon me,
10:27
cherished senator, but there are some holes
in your administration in need of sewing.
10:34
They are crochet needles, aren't they?
And what kind of granny can't even knit?
10:43
Here are all the hot stockable spinsters
in your area. You owe me a new computer.
10:48
Can't we call in another spy to play my
wife? There's a shortage of female spies
10:53
at the agency. Because of the union protests.
Because of the sexual harassment protests. How
10:57
does the world keep spinning with so many of
its finest agents? MIA. Almost like it spins
11:02
just fine without us. Now hurry up. I hear single
fathers are going out of season. And soon it will
11:07
be the summer of Frankie. Is having a can a
bad thing? Only if you're a single mother,
11:11
Anna. Got too comfortable with my career and
my life flew by. You've been employed for 16
11:18
hours and now I can afford retail therapy. Come
on you. Let's get matching pants suits. You have
11:24
15 minutes unpaid before you have to cover the
other spies shifts. Leave some room to grow.
11:30
Surely there's one woman around here desperate
enough to play along. Hello fellow old woman. My
11:35
dress is in dire need of repair. Can't stitch
it yourself. Back to the heady untiled soil.
11:40
It's rude to stare, sir. Oh, sorry for giving you
the old ticks. I was just attracted to my physical
11:49
appearance despite my age. Miss, I'm 26 and a
half, and honestly, I thought you were younger
11:55
than me. Father, my link has been established. Oh,
no. I'm a cradle rocking home wrecker. Then again,
11:59
I could just assassinate his wife. No, no, no.
I mustn't think these impure thoughts. Ann,
12:07
you better not [ __ ] this up for me. My thoughts
you are attempting to exercise our destru
12:13
Oh how I yearn for my dummy mommy. I know it's
out of line, but should I hit her back for you?
12:29
You and I are going to get along famously.
Now follow me outside for debriefing. Oh,
12:35
so so soon? And so it was my late wife's final
request to enroll our daughter into the finest
12:40
nuclear family dynamics worshipping school in the
country, which will be possible if you pose as my
12:45
wife during the interview. I accept, but only
if you pose as my boyfriend for a party. I just
12:50
started this new job and I want to make a good
impression on the boss. Mother would love to.
12:56
We're going to cover this shift quickly
so I can make it to the party. I'm just
13:05
a sitch [ __ ] I can't help you with I'll
report you to management for looking up
13:08
hot stalkable spinsters on company time. I am
management and you'll have to give yourself
13:11
compliance training. This is how I'm repaid for
trying to make a difference in the world. We're
13:16
seizing 78 art pieces valued at 3 million dulks.
Reward yourself with the few that go missing.
13:21
I'm mailordered and everything. Hope he wasn't
expecting a tip. You actually came alone. You're
13:30
the most courageous woman I know. I will quietly
await death now. Now, which one of these babies
13:38
shall become my meager gratuitity? You can't
honestly expect a tip after that performance.
13:48
We're being chased. That said, dibs. Hey, that's
the most expensive one. It's a work expense.
13:52
[Music]
14:07
Welcome, chosen one, to your new unearned life
full of big tittied anime waifuss and low bar
14:08
profit margins. [Music] So, we're all excited
to see that you've begun the process of dying.
14:14
And now we're wondering if you'd like to stop
inconveniencing us with the thought of our own
14:32
mortality and go to a fun retirement home. You'd
get to wear a pretty new dress that you can poop
14:36
in, and they'll change it like every 2 weeks if
it's staffed properly. Talk about your lowbudget
14:42
retirement plans. No food or movies. I'm sorry.
Ran late finding a babysitter for Anna, but you
14:46
should see the other guy. Y, you didn't tell me
you had a husband. This is my second marriage, and
14:53
I already have a quirky pigh-head child. So, your
didn't want to make anybody seed with jealousy
14:59
over that slash still is. Trust me, I'm not, and I
doubt it. Whoops. Enjoy the Harvey dent treatment.
15:03
It is. Damn. Wife, are you doing anything
after? Your is good at keeping secrets.
15:15
Did she tell you about the disgusting
work she did before? What did those men
15:22
in the hotel rooms call it? Massages? Massages
were an alibi for occupational murders. Lloyd,
15:26
what a noble profession. Huh? You're and I
have been supporting ourselves since we were
15:35
children. We both understand that working
hard for one's dignity and with pride can
15:40
be the loneliest endeavor, even when it's a
job that soothes the loneliness of others.
15:44
I am so hashtag blessed to have found another
with such long history of equally tight work
15:49
ethic and the only thing I find disgusting is
your behavior Camila your daft miserable worn out
15:55
hag in that graton is saltier than you are sorry
Dave nothing said was untrue let's go home your
16:01
there he is get him damn [ __ ] spills
the tea but she can't drink it calling
16:12
assassins on my new husband
And Camila would stoop solo.
16:17
Your words, not mine. That was too good
to be true. I should have known. No,
16:24
it's just Twilight. Twilight, your cover is about
to be blown, and the agency is offering your only
16:31
out. But you got to take it right now. It's Lloyd.
Huh? Lloyd Forger. I'm an independent contractor,
16:36
but for once in my cosmically inconsequential
life, I'd like to depend on someone else if I
16:45
wasn't such a coward. Honey, you just insulted
the head of a homeowners association while
16:50
wearing Men's Warehouse. You're the most
courageous man I've ever met. I'm afraid
16:55
I'm afraid of disappointing the people who depend on me.
16:59
You will.
17:01
What matters most is that you be there.
17:05
Even in sickness… or in sadness…
17:08
No matter what hardships await us…
17:11
I’ve heard of shotgun weddings but this is ridiculous!
17:19
Until death…
17:23
Until mission’s end…
17:25
Do our grinds part.
17:27
[Music]
17:54
If you'd like top secret early access to all
of our parodies and more, consider supporting
17:55
us on Patreon. Remember to subscribe and thanks
for keeping JoyRide's engine burning. [Music]
18:00
Letras y Traducción
[Español]
Todo empezó con un mal juego de gallina. el
el calor no es tan malo. Es la humedad lo que te afecta
. Odio ser conductor de Uber. Mi vida apesta.
Desafíame a echarnos de este puente. No, está bien.
Ambos morimos. Yo gané. Y así es como llegué
reencarnado como espía. Supongo que es otro
isekai. Vimos los números. Tienes sed poco
esponjas de risa. Estamos al borde de la Guerra Mundial
y todos nuestros espías están en huelga. tal vez nosotros
Permítales sindicalizarse y llevar a la quiebra nuestra industria de un billón de dólares
. El gobierno. Seamos autónomos.
¿Independiente? Conozco a un chico que puede hacerlo todo
gratis. Inmune a la detección porque nunca
realmente hacer contacto. Y está fuera de la nómina.
Nunca hemos visto su verdadero rostro, pero sigo en pie.
Entonces, es como un conductor de Uber espionaje. ¿Cuándo encuentra
el tiempo para el amor? Entonces esta humanidad es
cometiendo terrorismo en mi cabello. Disculpe. Tengo
para suicidarme otra vez. Tener un duro dejar atrás
en finca. Al menos reencarnado es una palabra fuerte.
Estoy en un perpetuo estado de cambio de marca. mi mas
consistente es el nombre en clave Crepúsculo. Mi misión. Recibiré
un informe al respecto en breve. ¿Por qué estás creando?
¿Periódicos para bichos raros? El mío no tiene la sección
de deportes. Los deportes son código para súper secreto
cosas de espionaje. Konichiwa, soy el MI6. Es mejor que gritarle a
nuestro espía favorito por la misión más importante.
Su objetivo es el entrenador en jefe de los Redskins
de East Austinian. Un nombre de equipo tan problemático que podría
iniciar una guerra. Debes enviarle una ayuda experimentada,
pero la única manera de hacer contacto es en una élite
evento de escuela privada. Consigue que [ __ ] nazca un poco
[ __ ] domestica e infíltrate. Mira, mira. el
se equivoca en la motivación, pero siempre conoce el
objetivo sin nuestra intervención. ¿Qué es este hombre?
¿Clarividente? No. Los hombres simplemente prefieren cometer
sometimiento internacional que ir a terapia. esto
La información no es pium y se autodestruirá.
Las palabras realmente resaltan en la página, ¿no?
Me gustaría adoptar una esposa. ¿Te refieres a una novia infantil?
No me importa lo que hagas con ellos después de la tinta
se seca. Eso salió mal. Me gustaría vincularme legalmente
a un niño. este pequeño bicho raro
podría ser tu velocidad. Dato curioso sobre mí. Oh,
mi visita princesa. Excelente. Habrá
no hay rastro documental si ella muere en esta misión,
esta misión de espionaje ultrasecreta, porque
Soy un súper espía internacional [de la música].
¿Qué estás mirando?
pequeño títere de carne? Haz un flip
o adoptaré otra cosa. mi
Las articulaciones aún no están desarrolladas. Uhohoo.
Oh. Oh. Quiero ese. Quiero ese. esto
es su único informe. Soy alérgico a la diversión,
los bailes de Fortnite y la caspa infantil.
Puedes dormir aquí, aquí,
y aquí. Mira esta basura. no podemos darnos el lujo
cable. Trabajo para una organización sin fines de lucro. El único en
tu trabajo que no genera ganancias eres tú. ella solo
No entiende la mentalidad Sigma. Ahora
es el momento del reconocimiento. voy a salir por
cupones de alimentos. Es miércoles de bienestar social. Yo también quiero hacer
esto solo. Papá no es un espía. doble
restaurado. Soy el espía más grande del mundo. Padre,
Quiero comer microlásticos. Albricias.
Estamos en un país del primer mundo. Está en
todo. Una tarjeta de crédito, por favor. Aquí está
nuestra tasa de interés más alta. Tiene Hello Kitty
. Hola gatito. Adiós fondo universitario.
Tengo que pagarle al club de este niño antes de tener
para refinanciar mis servicios de streaming.
Esa ni siquiera es mi operación. Padre,
¿le devuelvo el golpe? ¿Qué debo hacer? McDonald's
taza de café. Podemos ponerle una piedra. Agítelo.
Voy a tirar eso a la basura
tan pronto como ella se duerma.
Es hora de aprender a ser un niño normal. yo
Soy un niño normal. No soy lo suficientemente normal.
digeriré mejor el texto si lo como. eso cubre
plástico. Los niños normales no aprenden comiendo.
Hacen trampa con Wiki Google. Y no toques mi
cosas mientras estoy fuera. El código de mi Ouya es 80085
y no hay bailes de Fortnite. en realidad te fuiste
que su hijo consiga cigarrillos. Hiciste reír a todo
Internet, hermano. Dame el
primicia, por favor. Soy una florecita sedienta.
¿Quieres Maxim o Sports Illustrated? No,
Quiero la primicia. Este es un puesto de revistas,
señor. Si estás solicitando favores sexuales,
Estoy llamando a la policía. Recógeme ya,
[ __ ] chico. Eres la situación [ __ ] ¿verdad? yo soy,
pero ni una sola palabra de lo que dijiste estaba cifrada.
¿Eres autónomo? No, soy del gusto del gobierno.
Eres un aficionado. Saca el carajo [ __ ] de
aquí. Me enfermas. Padre necesita nuestra ayuda
en su misión. ¿Qué opina usted, señor Oso?
[Música]
No eres más que un batidor en el reclamo
de la bondad de Dios. Yo también te amo.
Estamos recibiendo una transmisión de Crepúsculo.
Se ha vuelto consciente de sí mismo. Está a medio camino de obtener los beneficios
de tiempo completo. Envíe a los antisindicales. Uf. padre
Será muy feliz, ¿verdad, señor oso? No hay
tiempo para juegos, Project Shadow. solo tienes
una misión. Librar nuestros océanos de microlásticos.
Si padre falla en su misión, tendremos que irnos.
Los economistas predicen
un golpe del 20 al 30% a nuestro PIB.
Finalmente, mi entrevista formal. son
Estás orgulloso de papá ahora, ¿no?
H. Parece que he sido comprometido. necesito
para llegar a un lugar seguro y una nueva corbata. En cuanto a Anna,
hay muchos niños en la granja. todos nosotros
Estamos en la lucha de nuestras vidas. Ahora me consuela
saber que nuestra agencia de espionaje es tan sana y abierta
que el hombre que organiza este esfuerzo equivocado
en realidad se acercó a mí directamente, como estoy compartiendo
con todos ustedes ahora. Mientras somos abiertos con
el uno con el otro, mi esposa va a dar a luz hoy y yo
como una fraternidad. Como director ejecutivo del gobierno,
Sé la verdad. Me siento con nuestra gente. yo como nuestro
gente. Yo soy el pueblo. Hola, Gobierno del Rey.
encontramos un candidato favorito para la presidencia del sindicato. ese chico
Fue realmente profesional. Le dejaré un CV y una lista
de referencias en su bolsillo si las necesita.
En realidad, creo que Twilight simplemente se volvió
redundante. ¿Eh? ¿Qué tipo de equipo Jagger [ __ ]
es esto? Soy el mejor espía del mundo. Tendré que
cambiar de ocupación y convertirme en actor de método.
O bien convertirse en una persona terrible. [Música]
Escucha, tu papá es un rayo complicado. Su
Los guardianes lo abandonaron por ser un débil y ha estado en peligro toda su vida. el no quiere
esa vida para ti tampoco. El padre también es huérfano
...
. Anya y nuestra pareja se hinchan, Ben.
y Jerry. Si es Jerry con dos R,
estás bien. Si no, espérate. Espantar. Vete, tu
animal estúpido. Ya no te amo. Oh no,
se hizo más grande. si realmente amara
ella. Dejarlo ir dolería demasiado.
[Música]
Oh, no. Flor combustible.
¿Ninguno de ustedes puede trabajar? al unísono,
Dígame una cosa, señor. Hombre elefante,
tienes una maldita pistola apuntando a mi cabeza. ¿Soy yo?
¿Lo suficientemente tortuga para el club de tortugas? Maldita sea,
eres el mejor espía del mundo. Bienvenido a
el equipo, Agente Twilight. Dios mío. ¿Verdadero?
[Música] ¿Eh? Anya. Padre. Padre. me disfrazé
Yo mismo como stand. No, no quería esta vida
para ti. Te adopté, padre. Soy tu dueño. soy dueño
tú también, Ana. Y tengo el recibo. Dejar un
rastro en papel es un acto descuidado. Padre, si somos
Realmente para vender la ilusión de una familia,
tendré que encontrarle una madre. ser un caliente
El padre soltero llama demasiado la atención. Los
padres solteros no están en esta temporada. pero yo
Supongo que no puedes ser quisquilloso a tu edad. Y. Tengo
27. Han arrestado a solteronas más jóvenes que tú.
El gobierno lo considera sospechoso con
todos estos espías en las calles hoy. Ya sabes,
de todas las protestas sindicales. Así que asegúrate de
llevar un novio lindo al puente de mi marido.
este fin de semana donde llamaré a la policía. Adiós.
Está todo bien. Ellos/ellos y asociados.
Nos enteramos de que necesitaba ayuda
para preparar su plan de jubilación o su testamento.
No soy tan viejo. Me sentí demasiado cómodo con
mi carrera y mi vida pasaron volando. tengo suficiente adulto
pañales. Es tu príncipe nigeriano. Muy gracioso,
señor. Mantén esa sonrisa. tienes un
Cliente esta noche, princesa espina.
Perdóneme, querido anciano, pero ¿está perdido?
¿De quién es esta mamá? ¿Te parezco del tipo maternal
? ¿Esas son agujas de crochet?
Mira eso. Tiene demencia. Disculpe,
querido senador, pero hay algunos agujeros
en su administración necesitando costura.
Son agujas de crochet, ¿no?
¿Y qué clase de abuela ni siquiera sabe tejer?
Aquí están todas las solteronas atractivas que se pueden almacenar
en tu zona. Me debes una computadora nueva.
¿No podemos llamar a otro espía para que juegue mi papel?
esposa? Hay escasez de espías
en la agencia. Por las protestas sindicales.
Por las protestas por acoso sexual. ¿Cómo
el mundo sigue girando con tantas
¿Sus mejores agentes? DESAPARECIDO EN COMBATE. Casi como si girara
muy bien sin nosotros. Ahora date prisa. escucho soltero
Los padres están fuera de temporada. Y pronto será
el verano de Frankie. ¿Tener una lata es una
algo malo? Solo si eres madre soltera,
Anna. Me sentí demasiado cómodo con mi carrera y
mi vida pasó volando. Ha trabajado durante 16
horas y ahora puedo permitirme una terapia de compras. ven
en ti. Consigamos trajes de pantalón a juego. Tienes
15 minutos sin pagar antes de tener que cubrir el
Otros espías cambian. Deja algo de espacio para crecer.
Seguramente hay una mujer por aquí desesperada
suficiente para seguir el juego. Hola amiga vieja. Mi
necesita urgentemente una reparación. no puedo coser
hágalo usted mismo. De vuelta a la embriagadora tierra labrada.
Es de mala educación mirar fijamente, señor. Oh, perdón por darte
las viejas garrapatas. Simplemente me atraía mi apariencia física
a pesar de mi edad. Señorita, tengo 26 años y
la mitad y, sinceramente, pensé que eras más joven
que yo. Padre, mi vínculo ha sido establecido. Oh, no. Soy un destructor de hogares que mece la cuna. Por otra parte,
Podría simplemente asesinar a su esposa. No, no, no.
No debo tener estos pensamientos impuros. Ann,
será mejor que no [ __ ] esto sea por mí. mis pensamientos
estás intentando ejercitar nuestro destru
Oh, cuánto añoro a mi mami tonta. se que es
fuera de lugar, pero ¿debería devolverle el golpe por ti?
Tú y yo nos llevaremos muy bien.
Ahora síganme afuera para informarme. Oh,
¿tan pronto? Y así fue el final de mi difunta esposa.
solicitud para inscribir a nuestra hija en la mejor escuela de adoración de dinámica familiar nuclear
del mundo.
país, lo cual será posible si te haces pasar por mi
esposa durante la entrevista. Acepto, pero sólo
si te haces pasar por mi novio para una fiesta. Acabo de
comenzar este nuevo trabajo y quiero tener un buen desempeño
impresión en el jefe. A mamá le encantaría.
Vamos a cubrir este turno rápidamente
para poder llegar a la fiesta. Solo soy
un problema [ __ ] No puedo ayudarte. Lo haré
Denunciarte a la gerencia por buscar
solteronas atractivas acosadoras en horario de trabajo. yo soy
gestión y tendrás que darte
capacitación sobre cumplimiento. Así es como me pagan
tratando de hacer una diferencia en el mundo. Estamos
confiscando 78 obras de arte valoradas en 3 millones de dulks.
Recompénsate con los pocos que se pierdan.
Me han pedido por correo y todo. Espero que no lo fuera
esperando una propina. En realidad viniste solo. Eres
la mujer más valiente que conozco. lo haré en silencio
espera la muerte ahora. Ahora, ¿cuál de estos bebés
se convertirá en mi escasa gratificación? no puedes
Sinceramente, espero una propina después de esa actuación.
Estamos siendo perseguidos. Dicho esto, lo siento. Oye, eso es
el más caro. Es un gasto de trabajo.
[Música]
Bienvenido, elegido, a tu nueva vida inmerecida
lleno de chicas anime con grandes tetas y bajos márgenes de beneficio
. [Música] Entonces, estamos todos emocionados.
para ver que has comenzado el proceso de morir.
Y ahora nos preguntamos si te gustaría parar.
incomodándonos con el pensamiento de nuestra propia
mortalidad e ir a una divertida casa de retiro. tu
Puedes usar un vestido bastante nuevo en el que puedas hacer caca
, y te lo cambiarán cada 2 semanas si
cuenta con el personal adecuado. Hable sobre sus planes de jubilación de bajo presupuesto
. Nada de comida ni películas. Lo lamento.
Llegué tarde a buscar una niñera para Anna, pero tú
deberías ver al otro chico. Y no me lo dijiste
tuviste un marido. Este es mi segundo matrimonio y
ya tengo un hijo peculiar y testarudo. Entonces, tu
No quería que nadie se sintiera celoso
por ese corte que todavía está. Créeme, no lo soy, y yo
dudarlo. Ups. Disfrute del tratamiento Harvey Dent.
Lo es. Maldición. Esposa, ¿estás haciendo algo?
después? Eres bueno guardando secretos.
¿Te contó sobre el asqueroso
trabajo que hizo antes? ¿Cómo lo llamaron esos hombres
en las habitaciones del hotel? ¿Masajes? Masajes
eran una coartada para asesinatos profesionales. Lloyd,
qué profesión tan noble. ¿Eh? tu y yo
Nos hemos mantenido a nosotros mismos desde que éramos
niños. Ambos entendemos que trabajar
duro por la propia dignidad y con orgullo puede
ser el esfuerzo más solitario, incluso cuando es un
Trabajo que alivia la soledad de los demás.
Estoy muy bendecido con el hashtag de haber encontrado otro
con una historia tan larga de trabajo igualmente estricto
ética y lo único que encuentro repugnante es
tu comportamiento Camila tu tonta miserable desgastada
bruja en ese gratón es más salada de lo que lamentas
Dave, nada de lo dicho era falso, vámonos a casa, tu
ahí está, tráelo, malditos [ __ ] derrames
el té pero no puede beberlo llamando
asesinos a mi nuevo marido
Y Camila se agacharía sola.
Tus palabras, no las mías. Eso fue demasiado bueno
para ser verdad. Debería haberlo sabido. No,
es solo Crepúsculo. Crepúsculo, tu portada trata sobre
está por arruinarse y la agencia ofrece su única salida
. Pero tienes que aceptarlo ahora mismo. Soy Lloyd.
¿Eh? Lloyd Forger. Soy un contratista independiente,
pero por una vez en mi vida cósmicamente intrascendente
vida, me gustaría depender de otra persona si
no fuera tan cobarde. Cariño, acabas de insultar
el jefe de una asociación de propietarios mientras
usa Men's Warehouse. Eres lo mas
hombre valiente que he conocido. Tengo miedo
Tengo miedo de decepcionar a las personas que dependen de mí.
Lo harás.
Lo más importante es que estés allí.
Incluso en la enfermedad... o en la tristeza...
No importa las dificultades que nos esperan...
He oído hablar de bodas a la fuerza, ¡pero esto es ridículo!
Hasta la muerte...
Hasta el final de la misión...
Hacer nuestra parte.
[Música]
Si deseas acceso anticipado ultrasecreto a todos
de nuestras parodias y más, considera apoyarnos
en Patreon. Recuerda suscribirte y gracias.
por mantener encendido el motor de JoyRide. [Música]
[Inglés]
Show
Vocabulario clave
Comenzar la práctica
| Vocabulario | Significados |
|---|---|
|
reincarnated /ˌriːɪnˈkɑːrneɪtɪd/ C1 |
|
|
espionage /ˈespiənɑːʒ/ C2 |
|
|
terrorism /ˈterərɪzəm/ B2 |
|
|
perpetual /pərˈpetʃuəl/ C1 |
|
|
rebranding /ˌriːˈbrændɪŋ/ B2 |
|
|
debrief /ˈdiːbriːf/ C1 |
|
|
clairvoyant /kleərˈvɔɪənt/ C2 |
|
|
reconnaissance /rɪˈkɒnɪsəns/ C2 |
|
|
domesticate /dəˈmestɪkeɪt/ B2 |
|
|
infiltrate /ˈɪnfɪltreɪt/ C1 |
|
|
problematic /ˌprɒbləˈmætɪk/ B2 |
|
|
cipher /ˈsaɪfər/ C2 |
|
|
solicit /səˈlɪsɪt/ C2 |
|
|
transmission /trænzˈmɪʃn/ B2 |
|
|
compromised /ˈkɒmprəmaɪzd/ B2 |
|
¿Qué significa “reincarnated” en ""?
Aprende rápido – practica profundo – memoriza mejor con ejercicios interactivos en la app!
Estructuras gramaticales clave
-
And that's how I got reincarnated as a spy.
➔ Voz pasiva (Pasado simple)
➔ La estructura "got + participio" es una forma coloquial de expresar la voz pasiva, enfatizando la experiencia de ser "reencarnado".
-
Men would just rather commit international subjuge than go to therapy.
➔ Preferencias (would rather + infinitivo)
➔ La expresión "would rather" se utiliza para expresar una preferencia por una acción sobre otra.
-
This briefing is not pium and will self-destruct.
➔ Futuro simple (will + verbo)
➔ El verbo auxiliar "will" se utiliza aquí para indicar una acción futura (autodestrucción) que seguramente ocurrirá.
-
The only one at your job not making a profit is you.
➔ Cláusula de participio (Cláusula relativa reducida)
➔ "not making a profit" es una cláusula relativa reducida que modifica a "one". Funciona como "who is not making a profit".
-
I'm the world's greatest spy.
➔ Adjetivo superlativo
➔ "greatest" es la forma superlativa de "great", indicando el grado más alto de habilidad en el mundo.
-
I was just attracted to my physical appearance despite my age.
➔ Frase preposicional de concesión (despite)
➔ "despite" se usa para mostrar un contraste. Significa lo mismo que "in spite of" o "even though".
-
I have the receipt.
➔ Presente simple (Posesión)
➔ El verbo "have" indica aquí posesión actual o propiedad de un objeto.
-
You're the most courageous woman I know.
➔ Cláusula relativa (con pronombre omitido)
➔ "I know" es una cláusula relativa que modifica a "woman" donde se omite "that" o "whom".
Canciones relacionadas