Acid Rain – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: LORN

Letras y Traducción

Descubre cómo "Acid Rain" de LORN puede ayudarte a practicar inglés a través de su muestra vocal única—frases como "Daylight and bad dreams" y "Nothing like a big bad bridge". Además, sumérgete en su sonido electrónico oscuro y su video visualmente impactante, una excelente oportunidad para aprender vocabulario emotivo y discutir temas de vida y muerte mientras disfrutas de una pista que ha ganado premios internacionales.

[Español]

Luz del día

En malos sueños

En un mundo genial

Lleno de cosas crueles

Aguanta firme

Todo tú

Nada como un gran puente malo

Para ir ardiendo a través

...

Luz del día

En malos sueños

En un mundo genial

Lleno de cosas crueles

Aguanta firme

Todo tú

Nada como un gran puente malo

Para ir ardiendo a través

...

[Inglés]

Daylight

In bad dreams

In a cool world

Full of cruel things

Hang tight

All you

Nothing like a big bad bridge

To go burnin' through

Daylight

In bad dreams

In a cool world

Full of cruel things

Hang tight

All you

Nothing like a big bad bridge

To go burnin' through

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
daylight /ˈdeɪˌlaɪt/ B1	noun - la luz natural del día
dream /driːm/ A2	noun - una serie de pensamientos, imágenes o emociones que ocurren durante el sueño
cool /kuːl/ A2	adjective - de una temperatura bastante baja adjective - de moda o impresionante
cruel /ˈkruː.əl/ B2	adjective - causar intencionadamente dolor o sufrimiento a otros
burn /bɜːrn/ B1	verb - consumir combustible y emitir calor, luz y gases
bridge /brɪdʒ/ B1	noun - una estructura construida para cruzar un obstáculo físico
tight /taɪt/ B2	adjective - firmemente mantenido en su lugar

Estructuras gramaticales clave

• In bad dreams

  ➔ Frase preposicional que indica lugar o contexto.

  ➔ La frase "In bad dreams" utiliza la preposición "in" para especificar el contexto.

• Full of cruel things

  ➔ Frase preposicional que describe una característica o composición.

  ➔ La frase "Full of cruel things" usa "full of" como parte del adjetivo para describir el sustantivo.

• Hang tight

  ➔ Frase verbal en imperativo, dando una orden o ánimo.

  ➔ La frase "Hang tight" funciona como un imperativo para decirle a alguien que permanezca fuerte o espere pacientemente.

• Nothing like a big bad bridge

  ➔ Frase comparativa usando "nothing like" para enfatizar similitud o contraste.

  ➔ La frase "Nothing like a big bad bridge" usa "nothing like" para enfatizar que no hay otra cosa tan significativa como el puente en este contexto.

• To go burnin' through

  ➔ Frase de infinitivo con gerundio "burnin'" que indica una acción continua o en progreso.

  ➔ La frase "To go burnin' through" combina el infinitivo "to go" con el gerundio "burnin'" para sugerir una acción en curso o movimiento a través de algo.