Amarrado – Letras en Español

• Por: Reyno

Letras y Traducción

[Español]

No podré dejarte ir

Y aunque lo intente, no entiendo

¿Cómo dejé que entraras tanto en mí?

Te veré con fuego adentro

Hasta que me incinere el tiempo

Y entre cenizas seguiré aquí

Amarrado, a ti

...

No quiero dejarte ir

...

Ni aunque me acusen por robarte

Cada suspiro para ser feliz

Eres lo único en mi mente

Y vives hasta en mi inconsciente

Y aunque te alejes seguiré aquí

Amarrado

Amarrado de las manos a ti

Amarrado

Amarrado para siempre

...

No quiero verte fingir

Que no te importe lo que pase

Si me llegara a separar de ti

Eres lo único en mi mente

Y vives hasta en mi inconsciente

Y aunque te alejes seguiré aquí

Amarrado

Amarrado de las manos a ti

Amarrado

Amarrado para siempre

...

Te veré con fuego adentro

...

Hasta que me incinere el tiempo

Te veré con fuego adentro

Hasta que me incinere el tiempo

Y entre cenizas seguiré aquí

Amarrado a ti

Amarrado

Amarrado de las manos a ti

Amarrado

Amarrado para siempre

...

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
dejar /deˈxaɾ/ A2	verb - permitir, abandonar
entrar /enˈtɾaɾ/ A1	verb - pasar al interior
fuego /ˈfwe.ɣo/ A1	noun - ignición, calor
adentro /aˈðen.tɾo/ A2	adverb - en el interior
incinerar /in.θi.neˈɾaɾ/ B2	verb - reducir a cenizas
tiempo /ˈtjem.po/ A1	noun - duración
cenizas /θeˈni.θas/ B1	noun - polvo resultante de una combustión
amarrado /a.maˈra.ðo/ B1	adjective - atado, sujeto verb - atar, sujetar
acusen /aˈku.sen/ B2	verb - imputar un delito
robar /roˈβaɾ/ A2	verb - tomar algo ajeno sin permiso
suspiro /susˈpi.ɾo/ B1	noun - aspiración profunda
feliz /feˈlis/ A2	adjective - alegre, contento
mente /ˈmen.te/ A2	noun - cerebro, pensamiento
inconsciente /in.konˈθjen.te/ B2	noun - parte de la mente que no es consciente adjective - que no es consciente
fingir /finˈxiɾ/ B1	verb - aparentar

Estructuras gramaticales clave

• No podré dejarte ir

  ➔ El uso de 'podré' indica capacidad futura o posibilidad.

  ➔ 'podré' es la forma futura de 'poder', que indica capacidad o posibilidad futura.

• Y aunque te alejes seguiré aquí

  ➔ 'aunque' introduce una oración concesiva, que significa 'aunque' o 'a pesar de que'.

  ➔ 'aunque' introduce una idea de contraste o concesión en la oración.

• Y entre cenizas seguiré aquí

  ➔ 'seguiré' es la forma futura de 'seguir', indicando una acción en curso o intención de continuar.

  ➔ 'seguiré' habla de la primera persona del singular en futuro, indicando que uno continuará o seguirá.

• No quiero dejarte ir

  ➔ 'quiero' expresa deseo o intención; junto con el infinitivo 'dejar', significa 'quiero dejarte ir'.

  ➔ 'quiero' expresa deseo en primera persona, y 'dejar' es el verbo en infinitivo que indica la acción de dejar o partir.

• Te veré con fuego adentro

  ➔ 'veré' es la forma futura de 'ver', indicando una intención o predicción.

  ➔ 'veré' indica la primera persona del singular en futuro, que significa 'yo veré'.