Mostrar bilingüe:

Puttin' on my makeup Me pongo el maquillaje 00:15
Puttin' off the hard stuff Evitando lo difícil 00:18
Hoping that it passes Con la esperanza de que pase 00:22
Fix my lid eyelashes Arreglo mis pestañas 00:25
I wash my hands Me lavo las manos 00:29
And try not to think Y trato de no pensar 00:30
Or dirty up my bathroom sink O ensuciar el lavabo del baño 00:32
I'm at it again with mama Vuelvo a discutir con mamá 00:44
Everybody's so tired of the drama Todos están cansados del drama 00:46
We're still fighting like I'm sixteen Seguimos peleando como si tuviera dieciséis 00:50
And I guess we always will be Y supongo que siempre será así 00:54
She taught me how to pray and drink Ella me enseñó a rezar y a beber 00:58
And how to clean the bathroom sink Y a limpiar el lavabo del baño 01:01
It's amazing the amount of rejection that I see Es increíble la cantidad de rechazo que veo 01:13
In my reflection En mi reflejo 01:20
And I can't get out of the way Y no puedo apartarme 01:23
I'm lookin' forward to the girl I wanna be Espero con ansias ser la chica que quiero ser 01:28
But regret has got a way Pero el arrepentimiento tiene una manera 01:34
Of starin' me right in the face De mirarme directo a la cara 01:37
So I try not to waste Así que trato de no perder 01:40
Too much time at the bathroom sink Demasiado tiempo frente al lavabo del baño 01:45
It all gets complicated Todo se complica 01:56
Sometimes overrated A veces se exagera 01:59
Glamour at its finest El glamour en su máxima expresión 02:03
Just means someone's hiding Solo significa que alguien está escondiéndose 02:07
From their own reality De su propia realidad 02:11
And the mirror at their bathroom sink Y del espejo en su lavabo del baño 02:14
It's amazing the amount of rejection that I see Es increíble la cantidad de rechazo que veo 02:26
In my reflection En mi reflejo 02:33
But I can't get out of the way Pero no puedo apartarme 02:36
I'm lookin' forward to the girl I wanna be Espero con ansias ser la chica que quiero ser 02:40
But regret has got a way Pero el arrepentimiento tiene una manera 02:46
Of starin' me right in the face De mirarme directo a la cara 02:49
So I try not to waste Así que trato de no perder 02:52
Too much time at the bathroom sink Demasiado tiempo frente al lavabo del baño 02:57
I pray as I get ready Rezo mientras me arreglo 03:36
For God to make me steady Para que Dios me dé estabilidad 03:39
And I thank him for his patience Y le agradezco su paciencia 03:44
And I take my medication Y tomo mi medicación 03:47
And bless this day and all it brings Y bendigo este día y todo lo que trae 03:51
And I clean up the bathroom sink Y limpio el lavabo del baño 03:54

Bathroom Sink – Letras bilingües Inglés/Español

🔥 ¡"Bathroom Sink" no es solo para escuchar – entra en la app y descubre vocabulario top y mejora tu listening como un pro!
Por
Miranda Lambert
Álbum
Platinum
Visto
1,425,438
Langue
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español] Me pongo el maquillaje
Evitando lo difícil
Con la esperanza de que pase
Arreglo mis pestañas
Me lavo las manos
Y trato de no pensar
O ensuciar el lavabo del baño
Vuelvo a discutir con mamá
Todos están cansados del drama
Seguimos peleando como si tuviera dieciséis
Y supongo que siempre será así
Ella me enseñó a rezar y a beber
Y a limpiar el lavabo del baño
Es increíble la cantidad de rechazo que veo
En mi reflejo
Y no puedo apartarme
Espero con ansias ser la chica que quiero ser
Pero el arrepentimiento tiene una manera
De mirarme directo a la cara
Así que trato de no perder
Demasiado tiempo frente al lavabo del baño
Todo se complica
A veces se exagera
El glamour en su máxima expresión
Solo significa que alguien está escondiéndose
De su propia realidad
Y del espejo en su lavabo del baño
Es increíble la cantidad de rechazo que veo
En mi reflejo
Pero no puedo apartarme
Espero con ansias ser la chica que quiero ser
Pero el arrepentimiento tiene una manera
De mirarme directo a la cara
Así que trato de no perder
Demasiado tiempo frente al lavabo del baño
Rezo mientras me arreglo
Para que Dios me dé estabilidad
Y le agradezco su paciencia
Y tomo mi medicación
Y bendigo este día y todo lo que trae
Y limpio el lavabo del baño

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

makeup

/ˈmeɪkʌp/

A1
  • noun
  • - maquillaje

pass

/pæs/

A1
  • verb
  • - pasar

wash

/wɒʃ/

A1
  • verb
  • - lavar

dirty

/ˈdɜːrti/

A1
  • adjective
  • - sucio

fight

/faɪt/

A1
  • verb
  • - pelear

pray

/preɪ/

A1
  • verb
  • - rezar

clean

/kliːn/

A1
  • verb
  • - limpiar
  • adjective
  • - limpio

rejection

/rɪˈdʒekʃən/

B1
  • noun
  • - rechazo

reflection

/rɪˈflekʃən/

B1
  • noun
  • - reflexión

regret

/rɪˈɡret/

B1
  • noun
  • - arrepentimiento
  • verb
  • - arrepentirse

steady

/ˈstedi/

B1
  • adjective
  • - estable

medication

/ˌmedɪˈkeɪʃən/

B2
  • noun
  • - medicación

complicated

/ˈkɒmplɪkeɪtɪd/

B2
  • adjective
  • - complicado

glamour

/ˈɡlæməɾ/

B2
  • noun
  • - glamour

reality

/rɪˈælɪti/

B2
  • noun
  • - realidad

patience

/ˈpeɪʃəns/

B1
  • noun
  • - paciencia

¿Hay palabras nuevas en "Bathroom Sink" que no conoces?

💡 Sugerencia: makeup, pass... ¡Corre a la App a practicar!

Estructuras gramaticales clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!