Mostrar bilingüe:

♪ You feel like a candle in a hurricane ♪ Te sientes como una vela en un huracán 00:09
♪ Just like a picture with a broken frame ♪ Como una foto con un marco roto 00:14
♪ Alone and helpless, like you've lost your fight ♪ Solo y sin ayuda, como si hubieras perdido tu lucha 00:19
♪ But you'll be alright, you'll be alright ♪ Pero estarás bien, estarás bien 00:24
♪ 'Cause when push comes to shove ♪ Porque cuando las cosas se ponen difíciles 00:29
♪ You taste what you're made of ♪ Descubres de qué estás hecho 00:32
♪ You might bend 'til you break ♪ Puedes doblarte hasta romperte 00:34
♪ 'Cause it's all you can take ♪ Porque es todo lo que puedes soportar 00:37
♪ On your knees you look up ♪ De rodillas levantas la mirada 00:40
♪ Decide you've had enough ♪ Decides que ya has tenido suficiente 00:42
♪ You get mad, you get strong ♪ Te enojas, te haces fuerte 00:45
♪ Wipe your hands, shake it off ♪ Te limpias las manos, lo sacudes 00:47
♪ Then you stand ♪ Y entonces te levantas 00:50
♪ Then you stand ♪ Y entonces te levantas 00:55
♪ Life's like a novel with the end ripped out ♪ La vida es como una novela con el final arrancado 01:00
♪ The edge of a canyon with only one way down ♪ El borde de un cañón con solo un camino hacia abajo 01:05
♪ Take what you're given before it's gone ♪ Toma lo que te dan antes de que desaparezca 01:10
♪ And start holdin' on, keep holdin' on ♪ Y comienza a aferrarte, sigue aferrándote 01:15
♪ 'Cause when push comes to shove ♪ Porque cuando las cosas se ponen difíciles 01:21
♪ You taste what you're made of ♪ Descubres de qué estás hecho 01:23
♪ You might bend 'til you break ♪ Puedes doblarte hasta romperte 01:25
♪ 'Cause it's all you can take ♪ Porque es todo lo que puedes soportar 01:28
♪ On your knees you look up ♪ De rodillas levantas la mirada 01:31
♪ Decide you've had enough ♪ Decides que ya has tenido suficiente 01:33
♪ You get mad, you get strong ♪ Te enojas, te haces fuerte 01:36
♪ Wipe your hands, shake it off ♪ Te limpias las manos, lo sacudes 01:38
♪ Then you stand ♪ Y entonces te levantas 01:41
♪ Yeah ♪ 01:45
♪ Then you stand ♪ Y entonces te levantas 01:46
♪ Every time you get up and get back in the race ♪ Cada vez que te levantas y vuelves a la carrera 01:51
♪ One more small piece of you starts to fall into place ♪ Una pequeña pieza más de ti comienza a encajar 01:56
♪ Yeah ♪ 02:02
♪ 'Cause when push comes to shove ♪ Porque cuando las cosas se ponen difíciles 02:12
♪ You taste what you're made of ♪ Descubres de qué estás hecho 02:14
♪ You might bend 'til you break ♪ Puedes doblarte hasta romperte 02:17
♪ 'Cause it's all you can take ♪ Porque es todo lo que puedes soportar 02:19
♪ On your knees you look up ♪ De rodillas levantas la mirada 02:22
♪ Decide you've had enough ♪ Decides que ya has tenido suficiente 02:24
♪ You get mad, you get strong ♪ Te enojas, te haces fuerte 02:27
♪ Wipe your hands, shake it off ♪ Te limpias las manos, lo sacudes 02:29
♪ Then you stand ♪ Y entonces te levantas 02:32
♪ Then you stand ♪ Y entonces te levantas 02:37
♪ Yeah, then you stand ♪ Sí, entonces te levantas 02:42
♪ Yeah ♪ 02:47
♪ Yeah, baby ♪ Sí, nena 02:50
♪ Woo hoo ♪ ¡Uuuh! 02:53
♪ Woo hoo ♪ ¡Uuuh! 02:58
♪ Woo hoo ♪ ¡Uuuh! 03:03
♪ Woo hoo ♪ ¡Uuuh! 03:08
♪ Then you stand ♪ Y entonces te levantas 03:13
♪ Yeah, yeah ♪ Sí, sí 03:19

Stand – Letras bilingües Inglés/Español

🎧 Aprende y relájate con "Stand" – abre la app y atrapa todas las palabras y estructuras cool!
Por
Rascal Flatts
Visto
8,252,291
Langue
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español] Te sientes como una vela en un huracán
Como una foto con un marco roto
Solo y sin ayuda, como si hubieras perdido tu lucha
Pero estarás bien, estarás bien
Porque cuando las cosas se ponen difíciles
Descubres de qué estás hecho
Puedes doblarte hasta romperte
Porque es todo lo que puedes soportar
De rodillas levantas la mirada
Decides que ya has tenido suficiente
Te enojas, te haces fuerte
Te limpias las manos, lo sacudes
Y entonces te levantas
Y entonces te levantas
La vida es como una novela con el final arrancado
El borde de un cañón con solo un camino hacia abajo
Toma lo que te dan antes de que desaparezca
Y comienza a aferrarte, sigue aferrándote
Porque cuando las cosas se ponen difíciles
Descubres de qué estás hecho
Puedes doblarte hasta romperte
Porque es todo lo que puedes soportar
De rodillas levantas la mirada
Decides que ya has tenido suficiente
Te enojas, te haces fuerte
Te limpias las manos, lo sacudes
Y entonces te levantas

Y entonces te levantas
Cada vez que te levantas y vuelves a la carrera
Una pequeña pieza más de ti comienza a encajar

Porque cuando las cosas se ponen difíciles
Descubres de qué estás hecho
Puedes doblarte hasta romperte
Porque es todo lo que puedes soportar
De rodillas levantas la mirada
Decides que ya has tenido suficiente
Te enojas, te haces fuerte
Te limpias las manos, lo sacudes
Y entonces te levantas
Y entonces te levantas
Sí, entonces te levantas

Sí, nena
¡Uuuh!
¡Uuuh!
¡Uuuh!
¡Uuuh!
Y entonces te levantas
Sí, sí

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

stand

/stænd/

A1
  • verb
  • - estar de pie
  • verb
  • - soportar

candle

/ˈkændl/

A1
  • noun
  • - vela

hurricane

/ˈhɜːrɪkən/

A2
  • noun
  • - huracán

broken

/ˈbroʊkən/

A1
  • adjective
  • - roto

helpless

/ˈhɛlpləs/

A2
  • adjective
  • - impotente

alright

/ɔːlˈraɪt/

A1
  • adjective
  • - bien

shove

/ʃʌv/

B1
  • verb
  • - empujar

bend

/bɛnd/

A2
  • verb
  • - doblar

knees

/niz/

A1
  • noun
  • - rodillas

mad

/mæd/

A1
  • adjective
  • - enfadado

strong

/strɒŋ/

A1
  • adjective
  • - fuerte

wipe

/waɪp/

A1
  • verb
  • - limpiar

novel

/ˈnɒvəl/

B1
  • noun
  • - novela

canyon

/ˈkænjən/

B1
  • noun
  • - cañón

race

/reɪs/

A2
  • noun
  • - carrera

💡 ¿Qué palabra nueva de "Stand" te causa más curiosidad?

📱 Entra en la App para ver su significado, hacer frases y usarla en conversaciones!

Estructuras gramaticales clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!