Gotta stop gettin' fucked up
Tengo que dejar de emborracharme
00:04
What did I have in my cup?
¿Qué tenía en mi vaso?
00:07
I don't know where I woke up
No sé dónde desperté
00:10
I keep on pressin' my luck
Sigo tentando mi suerte
00:12
I don't know where I woke up
No sé dónde desperté
00:15
Bitch, get it together, bitch
Bitch, ponte las pilas, bitch
00:18
You don't know who you went home with, who you went home with again
No sabes con quién te fuiste, con quién te fuiste otra vez
00:21
Was it your friend? Or a friend of a friend?
¿Era tu amigo? ¿O amigo de un amigo?
00:25
Was he a four? Oh, was he a ten?
¿Era un cuatro? ¿O era un diez?
00:29
And my mama wouldn't like it if she knew about
Y a mi mamá no le gustaría si se enterara
00:33
All my rendezvous' and all my whereabouts
De todas mis aventuras y todos mis paraderos
00:36
I keep on pilin' up bodies on bodies on bodies
Sigo sumando cuerpos sobre cuerpos sobre cuerpos
00:40
Yeah, you gettin' sloppy, girl
Sí, te estás descuidando, chica
00:45
Gotta stop gettin' fucked up
Tengo que dejar de emborracharme
00:47
What did I have in my cup?
¿Qué tenía en mi vaso?
00:49
I don't know where I woke up
No sé dónde desperté
00:52
I keep on pressin' my luck
Sigo tentando mi suerte
00:55
I don't know where I woke up
No sé dónde desperté
00:57
Let me rewind
Déjame retroceder
01:00
I was with my girls, started gettin' lit
Estaba con mis chicas, empezamos a prendernos
01:02
Then I left my clique
Luego me fui de mi grupo
01:04
I was in my bag actin' up
Andaba en mi rollo portándome mal
01:05
Don't remember what was in my cup
No recuerdo qué tenía en mi vaso
01:08
But I remember I was flyin' high
Pero recuerdo que andaba volando alto
01:10
(I was) Flyin' high
(Andaba) Volando alto
01:12
I was flyin' high
Andaba volando alto
01:13
I was seein' things like a sci-fi
Veía cosas como en una película de ciencia ficción
01:14
Bitch, get it together, bitch
Bitch, ponte las pilas, bitch
01:15
You don't know who you went home with, who you went home with again
No sabes con quién te fuiste, con quién te fuiste otra vez
01:18
I keep on pilin' up bodies on bodies on bodies
Sigo sumando cuerpos sobre cuerpos sobre cuerpos
01:22
Yeah, you gettin' sloppy, girl
Sí, te estás descuidando, chica
01:27
Gotta stop gettin' fucked up (I know I gotta stop)
Tengo que dejar de emborracharme (Sé que tengo que parar)
01:29
What did I have in my cup? (Oh, what did I have?)
¿Qué tenía en mi vaso? (¿Qué tenía ahí?)
01:31
I don't know where I woke up (yeah)
No sé dónde desperté (sí)
01:34
I keep on pressin' my luck (I keep on pressin' my-)
Sigo tentando mi suerte (Sigo tentando mi-)
01:36
I don't know where I woke up (woah)
No sé dónde desperté (woah)
01:39
Gotta stop gettin' fucked up (I know, I know)
Tengo que dejar de emborracharme (Lo sé, lo sé)
01:42
What did I have in my cup? (What did I have in my cup? Yeah)
¿Qué tenía en mi vaso? (¿Qué tenía en mi vaso? Sí)
01:44
I don't know where I woke up (what did I have in my-?)
No sé dónde desperté (¿qué tenía en mi-?)
01:47
I keep on pressin' my luck (I keep on pressin' my-)
Sigo tentando mi suerte (Sigo tentando mi-)
01:50
I don't know where I woke up (woah)
No sé dónde desperté (woah)
01:52
Letras y Traducción
[Español]
Tengo que dejar de emborracharme
¿Qué tenía en mi vaso?
No sé dónde desperté
Sigo tentando mi suerte
No sé dónde desperté
Bitch, ponte las pilas, bitch
No sabes con quién te fuiste, con quién te fuiste otra vez
¿Era tu amigo? ¿O amigo de un amigo?
¿Era un cuatro? ¿O era un diez?
Y a mi mamá no le gustaría si se enterara
De todas mis aventuras y todos mis paraderos
Sigo sumando cuerpos sobre cuerpos sobre cuerpos
Sí, te estás descuidando, chica
Tengo que dejar de emborracharme
¿Qué tenía en mi vaso?
No sé dónde desperté
Sigo tentando mi suerte
No sé dónde desperté
Déjame retroceder
Estaba con mis chicas, empezamos a prendernos
Luego me fui de mi grupo
Andaba en mi rollo portándome mal
No recuerdo qué tenía en mi vaso
Pero recuerdo que andaba volando alto
(Andaba) Volando alto
Andaba volando alto
Veía cosas como en una película de ciencia ficción
Bitch, ponte las pilas, bitch
No sabes con quién te fuiste, con quién te fuiste otra vez
Sigo sumando cuerpos sobre cuerpos sobre cuerpos
Sí, te estás descuidando, chica
Tengo que dejar de emborracharme (Sé que tengo que parar)
¿Qué tenía en mi vaso? (¿Qué tenía ahí?)
No sé dónde desperté (sí)
Sigo tentando mi suerte (Sigo tentando mi-)
No sé dónde desperté (woah)
Tengo que dejar de emborracharme (Lo sé, lo sé)
¿Qué tenía en mi vaso? (¿Qué tenía en mi vaso? Sí)
No sé dónde desperté (¿qué tenía en mi-?)
Sigo tentando mi suerte (Sigo tentando mi-)
No sé dónde desperté (woah)
¿Qué tenía en mi vaso?
No sé dónde desperté
Sigo tentando mi suerte
No sé dónde desperté
Bitch, ponte las pilas, bitch
No sabes con quién te fuiste, con quién te fuiste otra vez
¿Era tu amigo? ¿O amigo de un amigo?
¿Era un cuatro? ¿O era un diez?
Y a mi mamá no le gustaría si se enterara
De todas mis aventuras y todos mis paraderos
Sigo sumando cuerpos sobre cuerpos sobre cuerpos
Sí, te estás descuidando, chica
Tengo que dejar de emborracharme
¿Qué tenía en mi vaso?
No sé dónde desperté
Sigo tentando mi suerte
No sé dónde desperté
Déjame retroceder
Estaba con mis chicas, empezamos a prendernos
Luego me fui de mi grupo
Andaba en mi rollo portándome mal
No recuerdo qué tenía en mi vaso
Pero recuerdo que andaba volando alto
(Andaba) Volando alto
Andaba volando alto
Veía cosas como en una película de ciencia ficción
Bitch, ponte las pilas, bitch
No sabes con quién te fuiste, con quién te fuiste otra vez
Sigo sumando cuerpos sobre cuerpos sobre cuerpos
Sí, te estás descuidando, chica
Tengo que dejar de emborracharme (Sé que tengo que parar)
¿Qué tenía en mi vaso? (¿Qué tenía ahí?)
No sé dónde desperté (sí)
Sigo tentando mi suerte (Sigo tentando mi-)
No sé dónde desperté (woah)
Tengo que dejar de emborracharme (Lo sé, lo sé)
¿Qué tenía en mi vaso? (¿Qué tenía en mi vaso? Sí)
No sé dónde desperté (¿qué tenía en mi-?)
Sigo tentando mi suerte (Sigo tentando mi-)
No sé dónde desperté (woah)
Vocabulario clave
¡Próximamente!
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!
Estructuras gramaticales clave
¡Próximamente!
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!