Canoas do Tejo
Letra:
Vocabulario en esta canción:
Vocabulario | Significados |
---|---|
canoa /kaˈnoɐ/ A1 |
|
vela /ˈvɛlɐ/ A1 |
|
vento /ˈvẽtu/ A1 |
|
sol /sɔl/ A1 |
|
barco /ˈbaʁku/ A1 |
|
cais /kaɪs/ A2 |
|
companheira /kõpɐˈɲeɾɐ/ B1 |
|
muralhas /muˈɾaʎɐs/ B2 |
|
guitarra /ɡiˈtaʁɐ/ A1 |
|
aragem /aˈɾaʒɐ̃/ B2 |
|
cautela /kawˈtɛlɐ/ B2 |
|
norte /ˈnɔʁtɨ/ A1 |
|
proa /ˈpɾoɐ/ B2 |
|
fragás /fɾaˈɡaʃ/ C1 |
|
fandango /fɐ̃ˈdɐ̃ɡu/ C2 |
|
Gramática:
-
Canoa de vela erguida
➔ Cụm danh từ với tính từ.
➔ Cụm từ "Canoa de vela" mô tả một loại thuyền, trong đó "erguida" là một tính từ thêm chi tiết.
-
O vento sopra nas fragas
➔ Sử dụng động từ thì hiện tại.
➔ Động từ "sopra" ở thì hiện tại, chỉ ra một hành động đang diễn ra.
-
E o Tejo baila com as vagas
➔ Sử dụng liên từ.
➔ Liên từ "E" kết nối hai mệnh đề, chỉ ra mối quan hệ giữa chúng.
-
Quando há norte pela proa
➔ Mệnh đề trạng ngữ chỉ thời gian.
➔ Cụm từ "Quando há norte" giới thiệu một điều kiện thời gian cho hành động tiếp theo.
-
Se algum barco te abalroa
➔ Mệnh đề điều kiện.
➔ Mệnh đề "Se algum barco te abalroa" đặt ra một điều kiện cho kết quả tiếp theo.
-
Nunca mais voltas ao cais
➔ Ý nghĩa thì tương lai.
➔ Cụm từ "Nunca mais voltas" ngụ ý một hành động trong tương lai sẽ không xảy ra.
-
Como dizia o meu avô
➔ Câu nói gián tiếp.
➔ Cụm từ "Como dizia" giới thiệu một câu trích dẫn hoặc câu nói từ người khác, trong trường hợp này là ông của người nói.
Mismo cantante

Bairro Alto
Carlos Do Carmo

Os Putos
Carlos Do Carmo

No Teu Poema
Carlos do Carmo

Estrela Da Tarde
Carlos do Carmo

Lisboa menina e moça
Carlos do Carmo
Canciones relacionadas