When I'm dancing alone
Cuando bailo sola
00:00
I'm not dreaming alone
No estoy soñando sola
00:03
Make you feel it
Haz que lo sientas
00:07
두 번 다시 나 홀로 찰나의 한 순간을
Una vez más, estoy sola en un instante fugaz
00:09
느껴 feel it
Siente, siéntelo
00:13
Ponytail 앉아봐 묶어주게
Coleta, siéntate, la ataré
00:17
Just a little higher
Solo un poco más alto
00:22
Cherry splash
Salpicadura de cereza
00:25
Ice cold So hot
Frío como el hielo, tan caliente
00:27
들이켜 너부터 한 모금
Toma un sorbo, tú primero
00:31
쓸쓸한 미소에 넌 날 몰라
Con esa sonrisa triste, no me conoces
00:35
You got that subtle 내가 제일 알아
Tienes ese sutil detalle, yo lo sé mejor
00:40
한숨 툭 같이 건너는 bridge
Un suspiro, cruzando el puente juntos
00:45
Say and I'm by your side
Dímelo y estaré a tu lado
00:50
When I'm dancing alone
Cuando bailo sola
00:59
I'm not dreaming alone
No estoy soñando sola
01:02
Make you feel it
Haz que lo sientas
01:06
두 번 다시 나 홀로 찰나의 한 순간을
Una vez más, estoy sola en un instante fugaz
01:08
느껴 feel it
Siente, siéntelo
01:12
몰라 몰라 날 따라 웃음 우연처럼
No lo sé, no lo sé, ríe como si fuera casualidad
01:17
똑같은 dance move
El mismo paso de baile
01:22
yeah
Sí
01:24
Dancing alone Not dancing alone
Bailando sola, no bailando sola
01:24
Yes I feel it
Sí, lo siento
01:30
상상 봐 반딩톡
Imagina, observa
01:31
아무 고민 없이 더 큰 쪽이 네 거
Sin preocupaciones, lo más grande es tuyo
01:36
하얀 콩 한쪽씩 몰래 너랑 나랑
Dividimos a escondidas los frijoles blancos, tú y yo
01:40
담아지는 playlist
Reproduciéndose la lista
01:45
Say and I'm by your side
Dímelo y estaré a tu lado
01:49
When I'm dancing alone
Cuando bailo sola
01:59
I'm not dreaming alone
No estoy soñando sola
02:02
Make you feel it
Haz que lo sientas
02:06
두 번 다시 나 홀로 찰나의 한 순간을
Una vez más, estoy sola en un instante fugaz
02:08
느껴 feel it
Siente, siéntelo
02:13
몰라 몰라 날 따라 웃음
No lo sé, no lo sé, ríe tras de mí
02:17
우연처럼 똑같은 dance move
Como el azar, el mismo paso de baile
02:22
Yeah
Sí
02:26
Dancing alone Not dancing alone
Bailando sola, no bailando sola
02:27
Yes I feel it
Sí, lo siento
02:31
Yeah
Sí
02:35
특별한 약속 풀게 저 하늘 아래
Haré una promesa especial bajo este cielo
02:35
지금 이 느낌대로 춤추길 바래
Quiero que bailes con este sentimiento ahora
02:41
So dancing alone, dancing in the sky
Así bailando sola, bailando en el cielo
02:45
끝없이 나 홀로 다들 떠나가도 네 편할게
Aunque todos se vayan y yo siga solo, estaré a tu lado
02:50
너가 왜 미안해 오히려 너를 꼭 안아줄게
¿Por qué te disculpas? Mejor, te abrazaré fuerte
02:57
의미 수가 나에게 뜬 기쁨
El significado me llena de alegría
03:06
우연처럼 똑같은 dance move
Como el azar, el mismo paso de baile
03:11
Yeah
Sí
03:15
Dancing alone Not dancing alone
Bailando sola, no bailando sola
03:16
Yes I feel it
Sí, lo siento
03:20
Yeah
Sí
03:24
Letras y Traducción
[Español]
Cuando bailo sola
No estoy soñando sola
Haz que lo sientas
Una vez más, estoy sola en un instante fugaz
Siente, siéntelo
Coleta, siéntate, la ataré
Solo un poco más alto
Salpicadura de cereza
Frío como el hielo, tan caliente
Toma un sorbo, tú primero
Con esa sonrisa triste, no me conoces
Tienes ese sutil detalle, yo lo sé mejor
Un suspiro, cruzando el puente juntos
Dímelo y estaré a tu lado
Cuando bailo sola
No estoy soñando sola
Haz que lo sientas
Una vez más, estoy sola en un instante fugaz
Siente, siéntelo
No lo sé, no lo sé, ríe como si fuera casualidad
El mismo paso de baile
Sí
Bailando sola, no bailando sola
Sí, lo siento
Imagina, observa
Sin preocupaciones, lo más grande es tuyo
Dividimos a escondidas los frijoles blancos, tú y yo
Reproduciéndose la lista
Dímelo y estaré a tu lado
Cuando bailo sola
No estoy soñando sola
Haz que lo sientas
Una vez más, estoy sola en un instante fugaz
Siente, siéntelo
No lo sé, no lo sé, ríe tras de mí
Como el azar, el mismo paso de baile
Sí
Bailando sola, no bailando sola
Sí, lo siento
Sí
Haré una promesa especial bajo este cielo
Quiero que bailes con este sentimiento ahora
Así bailando sola, bailando en el cielo
Aunque todos se vayan y yo siga solo, estaré a tu lado
¿Por qué te disculpas? Mejor, te abrazaré fuerte
El significado me llena de alegría
Como el azar, el mismo paso de baile
Sí
Bailando sola, no bailando sola
Sí, lo siento
Sí
No estoy soñando sola
Haz que lo sientas
Una vez más, estoy sola en un instante fugaz
Siente, siéntelo
Coleta, siéntate, la ataré
Solo un poco más alto
Salpicadura de cereza
Frío como el hielo, tan caliente
Toma un sorbo, tú primero
Con esa sonrisa triste, no me conoces
Tienes ese sutil detalle, yo lo sé mejor
Un suspiro, cruzando el puente juntos
Dímelo y estaré a tu lado
Cuando bailo sola
No estoy soñando sola
Haz que lo sientas
Una vez más, estoy sola en un instante fugaz
Siente, siéntelo
No lo sé, no lo sé, ríe como si fuera casualidad
El mismo paso de baile
Sí
Bailando sola, no bailando sola
Sí, lo siento
Imagina, observa
Sin preocupaciones, lo más grande es tuyo
Dividimos a escondidas los frijoles blancos, tú y yo
Reproduciéndose la lista
Dímelo y estaré a tu lado
Cuando bailo sola
No estoy soñando sola
Haz que lo sientas
Una vez más, estoy sola en un instante fugaz
Siente, siéntelo
No lo sé, no lo sé, ríe tras de mí
Como el azar, el mismo paso de baile
Sí
Bailando sola, no bailando sola
Sí, lo siento
Sí
Haré una promesa especial bajo este cielo
Quiero que bailes con este sentimiento ahora
Así bailando sola, bailando en el cielo
Aunque todos se vayan y yo siga solo, estaré a tu lado
¿Por qué te disculpas? Mejor, te abrazaré fuerte
El significado me llena de alegría
Como el azar, el mismo paso de baile
Sí
Bailando sola, no bailando sola
Sí, lo siento
Sí
Vocabulario clave
¡Próximamente!
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!
Estructuras gramaticales clave
¡Próximamente!
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!
