De Música Ligera – Letras en Español

• Por: Soda Stereo
• Álbum: Canción Animal

Letras y Traducción

[Español]

Ella durmió al calor de las masas

Y yo desperté queriendo soñarla

Algún tiempo atrás pensé en escribirle

Que nunca sorteé las trampas del amor

De aquel amor

De música ligera

Nada nos libra

Nada más queda

...

No le enviaré cenizas de rosas

Ni pienso evitar un roce secreto

De aquel amor

De música ligera

Nada nos libra

Nada más queda

...

De aquel amor

De música ligera

Nada nos libra

Nada más queda

Nada más...

...

Nada más queda

Nada más queda

Nada más queda

Nada más queda

...

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
calor /kaˈloɾ/ A2	noun - calor
despertar /despeɾˈtaɾ/ B1	verb - despertar
soñar /soˈɲaɾ/ B1	verb - soñar
amor /aˈmoɾ/ A1	noun - amor
trampa /ˈtɾampa/ B2	noun - trampa
ceniza /θeˈnisa/ B2	noun - ceniza
roce /ˈroθe/ B2	noun - roce
libra /ˈlibɾa/ B2	verb - libra
quedar /keˈðaɾ/ B1	verb - quedar
música /ˈmusika/ A1	noun - música

Estructuras gramaticales clave

• Ella durmió al calor de las masas

  ➔ Pretérito perfecto simple

  ➔ El verbo "durmió" está en pretérito perfecto simple, indicando una acción completada.

• Y yo desperté queriendo soñarla

  ➔ Gerundio

  ➔ La palabra "queriendo" es un gerundio, que indica una acción en curso relacionada con el verbo principal.

• Algún tiempo atrás pensé en escribirle

  ➔ Pretérito perfecto simple

  ➔ El verbo "pensé" está en pretérito perfecto simple, indicando un pensamiento completado.

• Que nunca sorteé las trampas del amor

  ➔ Modo subjuntivo

  ➔ La frase "que nunca sorteé" utiliza el modo subjuntivo para expresar un deseo o una situación hipotética.

• De aquel amor

  ➔ Frase preposicional

  ➔ La frase "de aquel amor" es una frase preposicional que indica posesión o relación.

• Nada nos libra

  ➔ Presente simple

  ➔ El verbo "libra" está en presente simple, indicando una verdad general.

• Nada más queda

  ➔ Presente simple

  ➔ El verbo "queda" está en presente simple, indicando un estado actual.