Logo - MusicLearns
Logo - MusicLearns
Explorar Añadir canciones

Mostrar bilingüe:

The sky is burning 00:13
타들어 가는 회색 잿빛 세상 there’s no way 00:16
차가운 눈빛 악마의 손짓 huh 망가져 갈 이유가 많네 00:20
Like magic 이 시간을 멈춘다면 00:27
네 앞에 설게 도망가자 hold my hand 00:30
뜨겁게 날 태우며 00:34
차가워진 널 녹여 00:36
I can’t let you go, ‘cause the world’s bout to break 00:39
Just follow me, I’ll lead, night and day 00:42
In exchange for this pain, can you promise me 00:45
To show your love for me every day oh 00:49
Come with me, let’s escape now 00:52
(Run, run, run) 00:55
Escape now 01:00
(Run, run, run) 01:02
Let me take you to a place that nobody even knows 01:06
Them shackles and them chains you’re free to take ‘em off 01:10
Escape now 01:13
(Run, run, run) 01:14
Escape now 01:18
Feel the rhythm of your 01:20
Heartbeat pounding loud 01:23
We’re on a thrill adventure 01:26
Hold my hand, just let it out 01:28
Escape from reality, come with me 01:32
I’ll fulfill all your fantasies, follow me 01:34
Let’s run away from the world 01:37
Don’t you love the sound of silence, it’s all we need oh oh oh 01:40
I can’t let you go, cause the world’s bout to break 01:45
Just follow me, I’ll lead, night and day 01:48
I‘ll take all this pain, can you promise me 01:51
To give me all of you every day oh 01:54
Come with me, let’s escape now 01:57
(Run, run, run) 02:01
Escape now 02:05
(Run, run, run) 02:07
Let me take you to a place that nobody even knows 02:11
Them shackles and them chains you’re free to take ‘em off 02:15
Escape now 02:18
(Run, run, run) 02:19
Escape now 02:24
All hell’s breaking loose on the surface we live on 02:26
There isn’t a heaven, no more 02:28
Hold onto my hands, headed for the climax 02:31
Baby, let’s run away together 02:34
Come with me, let’s escape now 02:38
Escape now 02:46
(Run, run, run) 02:48
Let me take you to a place that nobody even knows 02:52
Them shackles and them chains you’re free to take ‘em off 02:56
Escape now 02:59
(Run, run, run) 03:00
Escape now 03:04

ESCAPE

Por
Bang Chan, Hyunjin
Álbum
Mixtape : dominATE
Visto
10,289,739
Aprender esta canción

Letra:

[한국어]

The sky is burning

타들어 가는 회색 잿빛 세상 there’s no way

차가운 눈빛 악마의 손짓 huh 망가져 갈 이유가 많네

Like magic 이 시간을 멈춘다면

네 앞에 설게 도망가자 hold my hand

뜨겁게 날 태우며

차가워진 널 녹여

I can’t let you go, ‘cause the world’s bout to break

Just follow me, I’ll lead, night and day

In exchange for this pain, can you promise me

To show your love for me every day oh

Come with me, let’s escape now

(Run, run, run)

Escape now

(Run, run, run)

Let me take you to a place that nobody even knows

Them shackles and them chains you’re free to take ‘em off

Escape now

(Run, run, run)

Escape now

Feel the rhythm of your

Heartbeat pounding loud

We’re on a thrill adventure

Hold my hand, just let it out

Escape from reality, come with me

I’ll fulfill all your fantasies, follow me

Let’s run away from the world

Don’t you love the sound of silence, it’s all we need oh oh oh

I can’t let you go, cause the world’s bout to break

Just follow me, I’ll lead, night and day

I‘ll take all this pain, can you promise me

To give me all of you every day oh

Come with me, let’s escape now

(Run, run, run)

Escape now

(Run, run, run)

Let me take you to a place that nobody even knows

Them shackles and them chains you’re free to take ‘em off

Escape now

(Run, run, run)

Escape now

All hell’s breaking loose on the surface we live on

There isn’t a heaven, no more

Hold onto my hands, headed for the climax

Baby, let’s run away together

Come with me, let’s escape now

Escape now

(Run, run, run)

Let me take you to a place that nobody even knows

Them shackles and them chains you’re free to take ‘em off

Escape now

(Run, run, run)

Escape now

Vocabulario en esta canción:

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

run

/rʌn/

A1
  • verb
  • - correr

sky

/skaɪ/

A1
  • noun
  • - cielo

world

/wɜːld/

A1
  • noun
  • - mundo

hand

/hænd/

A1
  • noun
  • - mano

day

/deɪ/

A1
  • noun
  • - día

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - amor

night

/naɪt/

A1
  • noun
  • - noche

escape

/ɪˈskeɪp/

B1
  • verb
  • - escapar
  • noun
  • - escape

burning

/ˈbɜːrnɪŋ/

B1
  • verb
  • - quemando
  • adjective
  • - ardiente

magic

/ˈmædʒɪk/

B1
  • noun
  • - magia
  • adjective
  • - mágico

place

/pleɪs/

A1
  • noun
  • - lugar

free

/friː/

A2
  • adjective
  • - libre

heartbeat

/ˈhɑːrtbiːt/

B1
  • noun
  • - latido del corazón

adventure

/ədˈvɛntʃər/

B1
  • noun
  • - aventura

reality

/riˈæləti/

B2
  • noun
  • - realidad

fantasy

/ˈfæntəsi/

B2
  • noun
  • - fantasía

silence

/ˈsaɪləns/

B2
  • noun
  • - silencio

hell

/hel/

B1
  • noun
  • - infierno

heaven

/ˈhevən/

B1
  • noun
  • - cielo

climax

/ˈklaɪmæks/

C1
  • noun
  • - clímax

Gramática:

  • 차가운 눈빛 악마의 손짓 huh 망가져 갈 이유가 많네

    ➔ -(으)ㄹ/갈 (cláusula adnominal de tiempo futuro)

    ➔ -(으)ㄹ/갈 se usa para modificar un sustantivo con una acción o estado futuro. Aquí, "망가져 갈 이유" (mangajeo gal iyu) significa "una razón *para* desmoronarse" o "una razón *que* conducirá al desmoronamiento."

  • Like magic 이 시간을 멈춘다면

    ➔ -ㄴ/는다면 (condicional hipotético)

    ➔ -ㄴ/는다면 expresa una condición hipotética. "멈춘다면" (meomchundamyeon) significa "si (yo/nosotros) detuviera (el tiempo)". Se usa para imaginar una situación poco probable o irreal.

  • 뜨겁게 날 태우며

    ➔ -(으)며 (acción/estado simultáneo)

    ➔ -(으)며 indica dos acciones o estados simultáneos. "태우며" (taeumyeo) significa "mientras me quema" o "quemándome y..." mostrando que la acción de quemar está sucediendo al mismo tiempo que otra cosa.

  • 차가워진 널 녹여

    ➔ -아/어지다 (llegar a ser/ponerse)

    ➔ -아/어지다 indica un cambio de estado. Aquí, "차가워진" (chagawojin) es la forma adjetival de "차가워지다" (chagawojida) que significa "volverse frío". Entonces, "차가워진 널" se refiere a "tú que te has vuelto frío" o "el tú que ahora está frío".

  • Them shackles and them chains you’re free to take ‘em off

    ➔ Infinitivo de propósito

    ➔ La frase "you're free *to take 'em off*" (eres libre *de quitártelos*) muestra un infinitivo de propósito. "To take 'em off" (quitártelos) explica el *propósito* por el cual eres libre. Aclara lo que eres libre *de hacer*.

Traducciones Disponibles:

Album: Mixtape : dominATE

Stray Kids, Lee Know, Seungmin - CINEMA

CINEMA

Stray Kids, Lee Know, Seungmin

 Stray Kids, Lee Know, Seungmin - CINEMA

CINEMA

Stray Kids, Lee Know, Seungmin

 HAN, Felix - Truman

Truman

HAN, Felix

Canciones relacionadas