Display Bilingual:

내 곁에 아무것도 없을 때 희미한 불빛 틈 사이로 00:27
넌 다가와 내 옆에 앉았고 그 순간 00:41
암전과 함께 문이 열렸네 00:47
When this light goes down 00:54
Story starts to rise up 00:57
스쳐가는 운명 사이로 오늘의 막이 열려 01:01
Never stop writing down 01:07
명장면을 담을 때까지 01:11
I won't let go 01:14
This is our CINEMA 01:18
Let me be your CINEMA 01:25
This is our CINEMA 01:32
In this film tape 01:47
담겨진 우리 모습 01:49
바래지 않게 I'll remember 01:53
오래도록 간직할게 02:01
For every moment 02:08
I'll sing with you 02:10
When this light goes down 02:14
Story starts to rise up 02:17
스쳐가는 운명 사이로 오늘의 막이 열려 02:21
Never stop writing down 02:27
언제까지라도 난 02:31
Everyone's shouting 02:44
Everyone's clapping 02:48
In this radiance, CINEMA 02:52
Til the end of the show 02:57
Never let it go 03:01
Yeah I need you 03:04
Yeah you need me STAY... 03:05
Here the light shines again 03:13
Ending credits going up 03:17
You and my name together on it 03:20
With the final curtain call 03:24
And now night after night 03:27
When you cannot find your way 03:30
I'll be waiting 03:34
Welcome to our CINEMA 03:38

CINEMA

By
Stray Kids, Lee Know, Seungmin
Album
Mixtape : dominATE
Viewed
8,016,784
Learn this song

Lyrics:

[한국어]

내 곁에 아무것도 없을 때 희미한 불빛 틈 사이로

넌 다가와 내 옆에 앉았고 그 순간

암전과 함께 문이 열렸네

When this light goes down

Story starts to rise up

스쳐가는 운명 사이로 오늘의 막이 열려

Never stop writing down

명장면을 담을 때까지

I won't let go

This is our CINEMA

Let me be your CINEMA

This is our CINEMA

In this film tape

담겨진 우리 모습

바래지 않게 I'll remember

오래도록 간직할게

For every moment

I'll sing with you

When this light goes down

Story starts to rise up

스쳐가는 운명 사이로 오늘의 막이 열려

Never stop writing down

언제까지라도 난

Everyone's shouting

Everyone's clapping

In this radiance, CINEMA

Til the end of the show

Never let it go

Yeah I need you

Yeah you need me STAY...

Here the light shines again

Ending credits going up

You and my name together on it

With the final curtain call

And now night after night

When you cannot find your way

I'll be waiting

Welcome to our CINEMA

Vocabulary in this song:

Vocabulary Meanings

light

/laɪt/

A1
  • noun
  • - the natural agent that stimulates sight and makes things visible.
  • verb
  • - to ignite; set fire to.
  • adjective
  • - not heavy.

story

/ˈstɔːri/

A1
  • noun
  • - an account of imaginary or real people and events told for entertainment.

rise

/raɪz/

A2
  • verb
  • - to move from a lower position to a higher one; come or go up.
  • noun
  • - an increase in size, amount, quality, or strength.

destiny

/ˈdestəni/

B2
  • noun
  • - the events that will necessarily happen to a particular person or thing in the future.

writing

/ˈraɪtɪŋ/

A2
  • noun
  • - the activity or skill of marking coherent words on paper and composing text.
  • verb
  • - produce text in handwriting.

film

/fɪlm/

A1
  • noun
  • - a thin flexible strip of plastic or other material coated with light-sensitive emulsion for exposure in a camera, used to produce photographs or motion pictures.
  • verb
  • - to record something on film.

tape

/teɪp/

A2
  • noun
  • - a narrow strip of material, typically used to hold or fasten something.
  • verb
  • - to fasten or attach something with tape.

remember

/rɪˈmembər/

A1
  • verb
  • - have in or be able to bring to one's mind an awareness of (someone or something from the past).

moment

/ˈmoʊmənt/

A1
  • noun
  • - a very brief period of time.

sing

/sɪŋ/

A1
  • verb
  • - make musical sounds with the voice, especially words with a set tune.

shout

/ʃaʊt/

A2
  • verb
  • - utter a loud cry, typically as an expression of a strong emotion.
  • noun
  • - a loud cry expressing a strong emotion.

clap

/klæp/

A1
  • verb
  • - strike the palms of (one's hands) together repeatedly, typically in order to applaud.
  • noun
  • - a sudden loud noise made by striking two surfaces together.

radiance

/ˈreɪdiəns/

C1
  • noun
  • - light or heat as emitted or reflected by something.

end

/end/

A1
  • noun
  • - a final part of something, especially a period of time, an activity, or a story.
  • verb
  • - come or bring to a final point; finish.

show

/ʃoʊ/

A1
  • noun
  • - a spectacle or display, typically an attractive one.
  • verb
  • - allow or cause to be visible.

credits

/ˈkredɪts/

B1
  • noun
  • - a list of people involved in the making of a motion picture or television program, shown at the beginning or end of it.

name

/neɪm/

A1
  • noun
  • - a word or set of words by which a person, animal, place, or thing is known, addressed, or referred to.
  • verb
  • - give a name to.

night

/naɪt/

A1
  • noun
  • - the period from sunset to sunrise in each twenty-four hours.

find

/faɪnd/

A1
  • verb
  • - discover or perceive by chance or unexpectedly.

waiting

/ˈweɪtɪŋ/

A1
  • verb
  • - stay where one is or delay action until a particular time or until something else happens.

welcome

/ˈwelkʌm/

A1
  • verb
  • - greet (someone arriving) in a polite and friendly way.
  • adjective
  • - gladly received.

Grammar:

  • 내 곁에 아무것도 없을 때

    ➔ Adverbial clause of time with “때” (tte)

    ➔ The grammar focuses on the use of "때" (tte) which means "when" or "at the time of." "없을 때" (eopseul ttae) signifies "when there is nothing."

  • 스쳐가는 운명 사이로 오늘의 막이 열려

    ➔ Present tense verb ending with passive voice implied.

    ➔ The phrase "열려" (yeollyeo) means "opens", but in this context, it carries an implied passive sense - "the curtain is opened". The verb is in present tense.

  • 명장면을 담을 때까지

    ➔ “~까지” (kkaji) meaning “until” combined with “~을/를 때” (eul/reul ttae) meaning “when”

    ➔ This phrase indicates that something will continue *until* the moment *when* the "best scene" is captured. "담을 때까지" means "until the time when [we] capture/include [it]."

  • 담겨진 우리 모습

    ➔ Past passive participle modifying a noun

    "담겨진" (damgyeojin) is the past passive participle of the verb "담기다" (damgida), meaning "to be contained" or "to be captured." It modifies "우리 모습" (uri moseup), which means "our 모습(form/figure/image)". Together, it translates to "our 모습(image/figure/form) that is contained/captured."

  • 바래지 않게 I'll remember

    ➔ Negative form of potential verb with adverbial ending and future tense

    "바래지 않게" (baraeji anhge) means "so that it doesn't fade." "바래다" (baraeda) means "to fade," and "않게" (anhge) is an adverbial ending expressing purpose or manner in a negative context. 'I'll remember' is the future tense action.

  • 언제까지라도 난

    ➔ Emphasis particle '라도' (rado) attached to '언제까지' (eonjekkaji)

    ➔ '언제까지라도' (eonjekkajirado) means 'no matter until when' or 'forever'. Adding '라도' (rado) to '언제까지' (eonjekkaji) emphasizes the duration, suggesting 'for however long'.

  • Ending credits going up

    ➔ Present continuous tense to describe ongoing action.

    ➔ The phrase uses "going up" (present continuous) to describe the continuous movement of the ending credits. It indicates that the ending credits are in the process of moving upwards at the moment of speaking/singing.