Christmas Love – English Lyrics

• By: Stray Kids
• Album: GIANT

Lyrics & Translation

Embark on a festive language-learning journey with Stray Kids' "Christmas Love"! This cheerful and heartwarming song, with its mix of Japanese and English lyrics, offers a wonderful opportunity to learn festive vocabulary and romantic expressions in Japanese. The clear and melodic vocals make it easy to follow along and pick up new phrases, all while immersing yourself in the magical atmosphere of a Christmas love story.

[English]

Red and white, we're underneath the Christmas lights

Hold me tight, I'll never leave your side

(Stray Kids) ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah

赤くなる顔, yeah, 寒さじゃないよ, yeah

白く光る君は starlight (ah-ah)

いらないギフト, yeah, 側いるだけで, yeah

いつでもどこでも it's Christmas, yeah, yeah

人混みの中でも 君だけ見てるよ

僕たちの場所は under the mistletoe

Fall in love, 雪の音 花咲く

It's all about love, あかとしろのせかい (ah-ah)

雪の中 手握る, we'll be making pink (ah-ah)

Yeah, I love you, yes, I love you

時が止まるみたい (ah-ah)

僕たちだけ見つめてる Christmas tree (ah-ah)

耳元に感じる君の one-four-three (ah-ah)

Yeah, I love you, yes, I love you (ah-ah)

ピンク色染まる, I love you (ah-ah)

君となら I just know (know), 吹雪いてもね we play in the snow (snow)

心配いらない let it go (go)

今捧げよう, 締め括ろう

With each other we glow, oh, oh

One of a kind, yeah, you make me feel alive

You're the light of the night, I just love it when you shine

Stars in the sky, yeah, they glisten in your eyes

Feeling red 'cause I'm shy, you're my angel in white

人混みの中でも 君だけ見てるよ

僕たちの場所は under the mistletoe

Fall in love, 雪の音 花咲く

It's all about love, あかとしろのせかい (ah-ah)

雪の中 手握る, we'll be making pink (ah-ah)

Yeah, I love you, yes, I love you

時が止まるみたい (ah-ah)

僕たちだけ見つめてる Christmas tree (ah-ah)

耳元に感じる君の one-four-three (ah-ah)

Yeah, I love you, yes, I love you (ah-ah)

ピンク色染まる, I love you (ah-ah)

Underneath the mistletoe, we're dancing in the night

Face to face, I love it when you smile, oh, whoa

You make this Christmas red and white

...

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
Christmas /ˈkrɪs.məs/ A1	noun - the annual Christian festival celebrating Christ's birth, held on December 25
love /lʌv/ A1	noun - an intense feeling of affection verb - to feel deep affection for
hold /hoʊld/ A1	verb - grasp, carry, or support with one's hands
side /saɪd/ A1	noun - a position to the left or right of a central point
snow /snoʊ/ A1	noun - atmospheric water vapor frozen into ice crystals and falling in light white flakes or lying on the ground as a white layer
face /feɪs/ A1	noun - the front part of the head
red /rɛd/ A1	adjective - of a color like that of blood or fire
white /waɪt/ A1	adjective - of a color like that of milk or fresh snow
shine /ʃaɪn/ A2	verb - to give out a bright light
dance /dæns/ A2	verb - to move rhythmically to music
smile /smaɪl/ A2	verb - to form one's features into a pleased expression
night /naɪt/ A1	noun - the period from sunset to sunrise
glow /ɡloʊ/ B1	verb - to produce a steady light
angel /ˈeɪn.dʒəl/ B1	noun - a spiritual being believed to act as a messenger of God
alive /əˈlaɪv/ B1	adjective - living; not dead

Key Grammar Structures

• I'll never leave your side

  ➔ Future tense with 'will' + base verb to express a definite future action.

  ➔ 'I'll' is the contraction of 'I will,' indicating a promise or certainty about the future.

• We glow, oh, oh

  ➔ Simple present tense to describe a current state or ongoing action.

  ➔ The verb 'glow' is in the present tense, indicating an ongoing or current condition.

• Feeling red 'cause I'm shy

  ➔ Present participle 'Feeling' used as a subject to describe a current emotional state.

  ➔ 'Feeling' is the gerund form of the verb 'feel,' acting as a noun to describe a state of emotion.

• Let's celebrate the joy together

  ➔ Imperative sentence using 'Let's' to make a suggestion or invitation.

  ➔ 'Let's' is a contraction of 'let us,' used to suggest or propose doing something together.

• Stars in the sky, yeah, they glisten in your eyes

  ➔ Simple present tense to describe a permanent or habitual action or state.

  ➔ 'Glisten' is in the simple present tense, indicating a characteristic or constant action.