Lyrics & Translation
Dive into Anne-Marie's 'OBSESSED,' a catchy pop track that captures the intense, all-consuming feeling of new infatuation. This song offers a relatable and energetic way to explore contemporary English expressions of love and devotion, with its straightforward yet passionate lyrics, making it perfect for understanding modern conversational English and emotional vocabulary.
[English]
Oh my LordNever met someone like you before
Think I'm kinda going overboard
Oh, oh
Oh, oh-oh
Now I'm obsessed
How can somebody be so perfect
Boy you really got me by the neck
Whatever you want you just gotta ask
I'll do anything for you, boy, anything
Yeah, I'll do anything, anything for you
Yeah, I'll do crazy shit
And I'll get away with it
Boy, I'll do anything, anything for you
If you go and get yourself somebody new
I don't know what the hell I'd do
Oh, ohh
Oh, oh-ohh
But if I found out, I will go and turn up at her house
Break a nail and rip her hair right out
And I hope you like that I'm crazy like that
I'll do anything for you, boy, anything
Yeah, I'll do anything, anything for you
Yeah, I'll do crazy shit
And I'll get away with it
Boy, I'll do anything, anything for you
Go to Timbuktu (Anything)
Get your name tattooed (Anything)
Take a hit for you (Anything)
Anything for you
Start a fire or two (Anything)
Nothing I won't do (Anything)
I'd kill a bitch for you (Anything)
Anything for you
I'll do anything for you, boy, anything
Yeah, I'll do anything, anything for you
Yeah, I'll do crazy shit
And I'll get away with it
Boy, I'll do anything, anything for you
Key Vocabulary
We're updating this section. Stay tuned!
Key Grammar Structures
-
Never met someone like you before
➔ Present perfect negative (have/has + past participle) indicating an action that has never happened up to now.
➔ The word "met" is the past participle used after the adverb "never" to form the present perfect negative.
-
How can somebody be so perfect
➔ Modal verb "can" + base verb to ask about ability or possibility.
➔ The modal "can" is used before the base verb "be" to form a question about possibility.
-
I'll do anything for you, boy, anything
➔ Future simple with the contracted form "I'll" (I will).
➔ The contraction "I'll" stands for "I will", indicating a future action.
-
If you go and get yourself somebody new
➔ First conditional clause: present simple in the if‑clause, future (will) in the main clause (implied).
➔ The word "If" introduces a condition; the verb "go" is in the present simple, showing a real possible situation.
-
I don't know what the hell I'd do
➔ Modal "would" (contracted as "I'd") in a hypothetical situation.
➔ The contraction "I'd" stands for "I would", expressing a conditional or imagined action.
-
But if I found out, I will go and turn up at her house
➔ First conditional: past simple in the if‑clause (real condition) + future with "will" in the main clause.
➔ The word "if" introduces a real condition; "found" is past simple, while "will" shows the future result.
-
Go to Timbuktu (Anything)
➔ Imperative mood – a direct command or suggestion.
➔ The verb "Go" is used without a subject, giving a direct command.
-
Take a hit for you (Anything)
➔ Imperative mood – another direct command.
➔ The verb "Take" appears at the start of the sentence with no subject, indicating an imperative.
-
I'd kill a bitch for you
➔ Conditional modal "would" (contracted as "I'd") expressing willingness in a hypothetical scenario.
➔ The contraction "I'd" stands for "I would", showing a conditional willingness to act.
